Page 34 - 2023年12月《高棉》
P. 34

B½t’manBiess
           高棉视点|
           高棉视点|     B½t’manBiess






































                 kmøaMgrs;revIkfµIénesdækic©RBwlTwkkk
                 kmøaMgrs;revIkfµIénesdækic©RBwlTwkkk





                   冰雪经济                                             ចលរដូវរងាម៌តងទេ�ៀ�ទេ�ើ�!   តាំំងព�ដែខិវ ិ ចកាម៌ក្ខ


                                                                     ូ
                                                                          ូ
                                                                                                       ិ
                                                                                                       ិ
                                                                             ់
                                                                               ុ
                                                                      ា
                                                                    ុ
                                                                           េ
                                                                                            េ
                                                                                                     ់
                                                                                              ់
                                                                                  ូ
                   新活力                                          ស��ណ៍ភាពធាក្ខចះរ��  ទេ�ើ�ធាក្ខត្រូពឹលកានូដែ�ទេត្រូចើនូ
                                                                                                      ុ
                                                                                           �
                                                                             ើ
                                                                          �
                                                                ���នូជំិះសាទេលត្រូពឹលទេ�ត្រូក្ខុង�អព�នូ  ឆ្នាង�នូ  នូិង
                                                                                    ់
                                                                                 ចាប្បទេផ្សាើម៌��ួលទេភិៀ�វជាប្បនូប្បនាប្ប។
                                                                      ូ
                                                                                      ត
                                                                                                     ត
                                                                                                        ះ
                                                                                                          ់
                                                                 សនូ�ងជាទេដូើម៌
                                                                  �
                                                                  ុ
                                                                                ិ
                                                                                                 ត
                                                                            �
                                                                ការត្រូប្បក្ខ�ជំិះសាក្ខត្រូម៌�ខិ័ស់បានូត្រូបារឰជាប្បនូប្បនាប្ប  ដែដូល
                                                                       ួ
                                                                                                    ះ
                                                                                                      ់
                                                                      ា
                                                                បានូទេធឱ្យយក្ខឡាទេលត្រូពឹល�ក្ខក្ខក្ខ��ួលការទេពញនូ�ម៌ព �
                                                                                                       ិ
                                                                               ើ
                                                                                     ឹ
                                                                      ើ
                                                                          �
                       又是一年冰雪季。11 月以来,随着气温的不                    ម៌នូសែកានូដែ�ទេត្រូចើនូទេឡុើងៗ។
                                                                         ់
                                                                   ុ
                   断降低、降雪频次的增多,哈尔滨、长春、沈阳
                                                                                                      ឹ
                                                                                     ិ
                                                                    �ប្បនូ់ឦសានូត្រូប្បទេ�សចនូសម៌បរធនូធានូត្រូពឹល�ក្ខក្ខក្ខ។
                                                                      ំ
                                                                                          ូ
                   等地各大滑雪场陆续开始迎客,各类冰雪赛事接
                                                                                  ិ
                                                                                                    ់
                                                                        ត
                                                                ទេនូះជាឧ�ម៌ភាពដែដូលម៌នូអាចជំំនូួសបានូសត្រូមាប្បការអភិិវឌ្ឍឍ
                   连上演,冰雪旅游热度随之持续飙升。
                                                                                                          ើ
                       丰富的冰雪资源是东北地区无法被取代的产                      ឧសា�ក្ខម៌ី។  ទេត្រូកាម៌ការជំំរុញព�ទេគ្នាលនូទេ�បា�ទេលក្ខ-
                   业发展优势之一。在政策和市场等因素的综合助                        �ក្ខច�ត  នូិង�ត្រូម៌ូវការ��ផ្សាារ  ទេសដូក្ខចត្រូពឹល�ក្ខក្ខក្ខក្ខពង
                                                                                                          ុ
                                                                                             ិ
                                                                                              ច
                                                                     ិ
                                                                                                         ំ
                                                                                                   ឹ
                                                                  ឹ
                                                                                           ឋ
                   力下,冰雪经济作为推动新旧动能转换、经济结
                                                                                 ិ
                                                                កា�ជា “ប្បលទេសដូឋក្ខចចថ្មីី�” រប្បស�ប្បនូ់ឦសានូត្រូប្បទេ�សចនូ
                                                                                         ់
                                                                  េ
                                                                         ូ
                                                                         ូ
                                                                                                          ិ
                                                                                          ំ
                   构升级的突破口,正在成长为东北地区新的经济
                                                                ទេ�ើ�ទេដូើរ�ួនា���ងសំខានូ់ក្ខងការផ្កាស�ត្រូម៌ង់អភិិវឌ្ឍឍនូ៍
                                                                                             េ
                                                                               ូ
                                                                                        ុ
                                                                                                ់
                                                                                        ុ
                   增长极。
                                                                នូិងការដែក្ខសត្រូម៌ួលរចនាសម៌នូទេសដូក្ខចច។
                                                                                       ធ
                                                                                           ឋ
                                                                                            ិ
                                                                                     ័
                                                                                     ័
          34
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39