Page 15 - 2023年12月《占芭》
P. 15
9exkrkvjko | 占芭阅读
ຸ
ັ
ຸ
ື່
ຄົນຈີນມກຊື້ເຄອງນງໄດແນວໃດ? ລະຫວາງຊມປີ 80
່
່
້
ຸ
ັ
ຫາກາງຊມປີ 90 ສະຕະວດແລວນີ້, ຜບລໂພກແມນໄປຊື້
ໍ
ູ
ິ
້
້
່
ັ
ີ່
ິ
ື່
ເຄອງນຸງທລດວສາຫະກິດ ແລະ ສະຫະກອນສະໜອງ-
່
ິ
ູ
ຈາໜາຍ. ໂດຍຄຽງຄູກບການປະຕຮບ ແລະ ເປີດປະຕູສ ູ ່
ັ
�
່
່
ື່
ພາຍນອກຂອງຈີນ, ຕະຫາດຂາຍຍົກເຄອງນຸງແບບຫາງ
ຼ
້
່
ຮານຈ�ານວນໜງເລີ່ມປະກົດຕົວຂຶ້ນ, ແຕຍັງບທັນກາຍ
ຶ່
ໍ່
່
້
ີ່
ີ່
ເປັນວົງການຄາຂາຍຍົກທເປັນຂະໜາດ. ການທໄປເປີດ
້
ຮານຄາເຄອງນຸງຮານໜງທກວາງໂຈວ(Guangzhou)
ຶ່
ີ່
ື່
້
້
່
້
່
ແລະ ເຊິນເຈິ້ນ(Shenzhen) ກໍເປັນຈິນຕະນາການທົ່ວ
ັ້
ຸ
ໄປຂອງນັກທລະກິດເຄອງນຸງໃນເວລານນແຫະ.
ື່
ຼ
່
ໄລຍະກາງ ແລະ ທາຍຊຸມປີ 90, ຂະແໜງການເຄອງ
ື່
້
ນຸງເລມກາວເຂົ້າສູໄລຍະພັດທະນາແບບຍົກລະດັບ, ການ
ີ່
່
່
້
ື່
ດ�າເນີນທຸລະກິດຂອງຮານຂາຍເຄອງນຸງໄດຫັນຈາກແບບ
່
້
້
ຫາງຮານມາເປັນແບບສູນການຄາ. ການເລາະຕະຫາດ
ຼ
້
້
້
ແລະ ສູນການຄາໄດກາຍເປັນຄວາມຊົງຈ�າຂອງເຊັ່ນຄົນ
້
້
ນນ, ເຊິ່ງເວລານັ້ນ ນັກທລະກິດທຢາກຂະຫຍາຍກິດຈະ
ຸ
ັ້
ີ່
ການໃຫໃຫຍຂຶ້ນໃຫແຂງແຮງຂຶ້ນກໍໄດໄປທ�າການຄາຂາຍ
່
້
້
້
້
ີ
ຼ
ີ່
ຢບອນທມລກຄາເຕາໂຮມກນຢາງຫວງຫາຍເຊັ່ນ: ຕະຫາດ
ູ
ັ
ຼ
ົ້
ຼ
ູ
່
່ ່
້
ູ
ແລະ ສນການຄາ.
້
ເມອກາວເຂົ້າສສະຕະວດທ 21, ການປະກດຕົວຂອງ
ື່
ົ
ັ
ູ
ີ
່
້
②
ອິນເຕເນັດກໍ່ໃຫເກີດການປຽນແປງໃນຂະແໜງການເຄອງ
ື່
ີ
້
່
ນຸງ, ຕະຫາດເຄອງນຸງແບບເກົ່າເລມຕົ້ນຊອກຄົ້ນຊອງທາງ
ຼ
ີ່
ື່
່
່
່
ຼຸ
ອອນລາຍມີຄວາມສ�າຜັດຢາງແທຈິງ, ການຫດລາຄາໃນ
້
່
ຈ�າໜາຍທາງອອນລາຍ. ການປະກົດຕົວຂຶ້ນຂອງແອັບ
່
ົ
ີ
ໍ້
ີ່
ຫອງໄລສດແຮງປວງບາອກຊາ. ສນຄາທຂາຍດວຍລາຄາ
ິ
້
່ ່
້
້
້
ີ
ຖາວປາວ(taobao) ເຮັດໃຫຄົນເຮົາລື້ງເຄຍກັບການຊື້
້
ຶ
ຕໍ່າ ກະຕຸນໃຫຜູບລໂພກມົວສັ່ງຊື້ໂດຍບຮູສກຕົວ, ເຊິ່ງກ ໍ
ໍ່
ິ
ໍ
້
້ ້
້
ື່
ເຄອງທາງອອນລາຍ, ໄດນ�າພາຄວາມນິຍົມແຟຊັນໃນສັງ
້
ື່
ຶ່
ໄດດງດູດເອົານັກທຸລະກິດຄາຂາຍເຄອງນຸງຈ�ານວນໜງມີ
ຶ
້
້
່
ຄົມ, ໂດຍຄຽງຄູກັບທາອຽງແບບບຸກຄະລິກສວນຕົວ ແລະ
່
່
່
່
ູ
ສວນຮວມຢໃນຫັ້ນ.
່
່
່
ື່
ຼ
ຄວາມນິຍົມແບບຫາກຫາຍ, ການຊື້ເຄອງນຸງຄອຍໆກາຍ
ຼ
່
່
ປີ 2008, ທານ ຈາວສຽວຈງ(Zhao Xiaozhong) ນກ
ັ
ົ່
່
້
ເປັນຮູບແບບຄການສາງຄວາມຮັບຮູຮວມກັນ, ການສະ
ື
້ ່
້
ທຸລະກິດນະຄອນເສາຊານ(Chaoshan)ແຂວງກວາງຕຸງ
ົ
້
້
ິ
ແດງບຸກຄະລກສວນຕົວ ແລະ ການເອົາໃຈຕົນເອງແລວ.
່
້
ີ
ົ່
ັ
ປີ 2009, ຄານິໂວຊັອບປິ້ງ ຕາໂປ 11(ວນສງເສມການ vtmy[kpI6[rk[
້
້
ັ
ຈາໜາຍທາງອອນລາຍຄ ວນທ 11 ພະຈິກ ທກໆປີ) ທາງ
ື
ຸ
�
ີ
່
ອອນລາຍຂອງແອັບຖາວປາວ(ທຽນມາວ) ປະກດຕົວຂຶ້ນ,
ົ
ຶ່
ຮູບ ① ໃນສາງໂລຈິສຕກສຳລບການຄ ້ າເອເລັກໂຕຣນິກແຫ ່ ງໜງ ໃນເຂດຫຽນຢນ ຸ
ຼ
ັ
ິ
ັ
ຸ
ູ
ຼ
ຶ່
ເຊິ່ງສາມາດເວົ້າໄດວາເປັນປອງຢຽມປອງໜງສ�າລັບສັງ (Lianyun) ນະຄອນຫຽນຢນກງ (Lianyungang) ແຂວງຈ ່ ຽງຊ (Jiangsu) ພະ
້ ່
້
່
່
ົ
ິ
ັ
ນກງານກຳລງຂນຖ ່ າຍສນຄ ້ າ.
ັ
ິ່
ໍ
ເກດເບງການບລໂພກຢູຈີນ. ປີ 2015, ແອັບພນຕົ່ວຕົ່ວ 图① 江苏省连云港市连云区一家电商物流仓库,工作人员在转运
ິ
ິ
່
货物 新华社 图
(Pin Duoduo) ປະກດຕົວຂຶ້ນໂດຍບັງເອນ, ເຊິ່ງເປັນການ
ີ
ົ
ື່
ຶ່
ັ
ົ
ົ
ິ
ັ
ໍ
ຮູບ ② ຜູ ້ ຖ ່ າຍທອດສດ ກຳລງຖ ່ າຍທອດສດຢ ່ ູ ບລສດເຄອງນ ່ ຸງແຫ ່ ງໜງ ໃນເຂດຫ ຼູ
ຶ່
ບຸກເບກຕະຫາດອີກແຫງໜງ. ຈາກນັ້ນ ກໍແມນຕກຕັອກ ຊົງ (Lusong) ນະຄອນຈໂຈວ (Zhuzhou) ແຂວງຫູໜານ (Hunan)
ຼ
ີ
ິ
່
່
ູ
ື່
(Tiktok), ການໄລສົດຂອງມັນເຮັດໃຫການຊື້ເຄອງທາງ 图② 主播在湖南省株洲市芦淞区的一家服装公司直播 新华社 图
້
13