Page 51 - 2024年2月《吉祥》
P. 51

中国文化 w½kwf,Ofaus;rI

                ု
                           ု
                                      ု
           ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��မံသူည််  �ာလာအ�ုင််�အပြခံာ�အခံုု���ု  ပြဖွဲ့တာ်သူန််�လာာခံ� �
           သူည််။  ၁၉၈၀  ပြ�ည်�နိုိစီ်တာဲင််  တာံ�ု�်တော်ခံါင််�စီုတော်�ာင််�မံုမံုာ�
                         ်
           ပြ�န််လာည််စီတာင််လာာမြို�ီ�တော်န်ာ�်  ၁၉၉၁  ခံုနိုိစီ်အထုု  �ာလာမံိာ
                               ်
                                    ု
                            �
           အင််မံတာန််�ု  တော်ခံတာ်စီာ�ခံ�သူည်�  အ�ုင််�အပြခံာ�  ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
                   ု
                                  ်
           တော်နိုိာင််��ုင််��ာလာ   ၂၀၀၀   ပြ�ည်�နိုိစီ်တော်န်ာ�်�ုင််�မံိာလာည််�
                 ု
                                          ု
                                         �
           �ာလာတာစီ်ခံုအထုု  စီည််စီည််�ာ��ာ�  ပြဖွဲ့စီ်ခံ��ါတော်သူ�သူည််။
           လာ�်�ို  အသူ�်  ၅၀  မံိ  ၆၀  ကြား�ာ�  လာူကြိ�ီ��ုင််�အခံုု��မံိာ
                                           ု
           တာံ�ု�်တော်ခံါင််�စီုတော်�ာင််�ပြခံင််�အတော်�်   အလာဲန််န်�်ရုုုင််�တော်သူာ
                                            ု
           သူံတော်ယူာဇဉ်် �ိုကြား�တော်လာသူည််။ ယူခံုအခံုုန််အထုု စီာတာု�်ဌာာန်မံိ
                                                                                                                    ②
                                                                                                                    ②
                                ု
                                   ု
           တာံ�ု�်တော်ခံါင််�အသူစီ် ထုုတာ်တော်ဝတာုင််� ထုု ဦး�ကြိ�ီ�၊ ဘကြိ�ီ�မံုာ��
           စီာတာု�်ကြိ�ီ�တာဲင််  တာန််�စီီ၍  ကြိ�ု�တာင််စီာ�င််�တော်��  ဝယူ်ယူူတော်လာ�
               ု
                       ု
           �ိုကြား��ါသူည််။ ထုုသူု့တော်သူာ သူံတော်ယူာဇဉ််သူည်် ၎င််�တာု၏ တာံ�ု�်တော်ခံါင််�
                                        ့
                                        ု
                     ု
                                  ု
                                                �
           စီုတော်�ာင််�ပြခံင််�အတော်�်  နိုိစီ်သူ�်ပြမံတာ်နိုု�ပြခံင််�တော်ကြား�ာင်�  ပြဖွဲ့စီ်သူ��သူု ့ ု
                                         ်
                          ်
           ၎င််�မံိာ ဝါသူန်ာတော်ကြား�ာင်�လာည််� ပြဖွဲ့စီ်၏။ အခံုုန််အာ�လာ�်သူည်� ်
           အခံါ  တာစီ်ခံုုန််တာုန််��  စီုတော်�ာင််�လာာခံ�သူည်�  တာံ�ု�်တော်ခံါင််�
                                        ်
                                    �
                           ်
           မံုာ��ု  လာိန််တော်လာိာကြား�ည်�ကြား�မံည််။  ထုုတာံ�ု�်တော်ခံါင််�တာစီ်ခံုစီီ
                                    ု
                ု
           တာဲင််လာည််�  လာိ�တော်သူာ  အမံိတာ်တာ�မံုာ�  �ိုတော်န်မံည််မံိာ  တော်သူခံုာ
           တော်�သူည််။
                                               ်
               သူတာင််�န်ည််��ည်ာတော်ခံတာ်   တော်�ာ�်�ိုလာာသူည််နိုိင်�အမံာ                                         ③
                                                                                                                    ③
           တာံ�ု�်တော်ခံါင််�စီုတော်�ာင််�ပြခံင််�အတော်�်တာဲင််လာည််�  တာစီ်စီတာစီ်စီ
           ရုု�်ခံတာ်မံု �ိုလာာခံ�တော်လာသူည််။ အင််တာာန်�်တော်ခံတာတာဲင်် လာူတာုင််�
            ု
                                                ု
                       �
                                         ်
           လာူတာုင််� အုမံ်မံိာတော်န်၍�င်် တာံ�ု�်တော်ခံါင််�အမံုု��မံုု��၏ အခံု�်အလာ�်
               ု
               ု
                                  ု
           မံုာ��ု အလာဲယူ်တာ�ူ �ိာတော်ဖွဲ့ဲတော်လာ�လာာနိုုင််၍ တာံ�ု�်တော်ခံါင််�မံုာ�၏
                ု
                                                ု
           ဓိာတာ်�ံမံုာ�နိုိင်� တော်န်ာ�်ခံံအတော်ကြား�ာင််�အ�ာမံုာ��ု �ယူူလာာနိုုင််
                                          ု
                     ်
                               ု
           ကြား�မြို�ီ ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ တာစီ်ခံုခံုင််�စီီ�ု တာံ�ု�်တော်ခံါင််� တော်���ဲ�်ထု�မံိာ
                   ု
                                            ်
           �ုယူ်တာုင််�ုယူ်�ု  လာု�်�ိာ�သူည်�  န်ည််�လာမံ်�နိုိင်�ယူိဉ််လာာင််
                          ု
                 ု
                                  ်
             ု
                                          ်
           သူတာင််�န်ည််��ည်ာ�  တော်�ာင််ကြား�ဉ််�  တော်��လာာသူည်�  အ�င််တော်ပြ�
                                         ု
                 ု
           လာဲယူ်�ူမံ� တာံ�ု�်တော်ခံါင််�စီုတော်�ာင််�ပြခံင််�အလာု�်�ု တော်ခံတာမံမံီတော်တာာ �
                                            ်
                                                                                                                    ④
                                                                                                                    ④
           သူ��သူု့ ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်စီခံ�တော်လာသူည််။
                         �
                ု
               �
                             ု
                ု
               သူု့တော်သူာ်ပြင်ာ�လာည််�  သူမံုင််�၊  ယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်မံဲအနိုိစီ်မံုာ��ု ု
                         ု
           အတော်လာ�ထုာ�သူူမံုာ�အဖွဲ့ု့မံိာတော်တာာ�  တာံ�ု�်တော်ခံါင််�  စီုတော်�ာင််�ပြခံင််�မံိာ  �ံ ၁။ တာံ�ု�်တော်ခံါင််�စီုတော်�ာင််�ပြခံင််�။
                                                       ု
           �မံ့ာကြိ�ီ�သူု့  ု  ဦး�တာည််သူည်�  ်  ပြ�တာင််�တာံခံါ�တာစီ်ခံု�်၊   图① 收集邮票 CFP 图
                          ု
                                      ု
           လာူ�အဖွဲ့ဲ��အစီည််�  ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်မံု  ပြဖွဲ့စီ်စီဉ််�ု  ထု�ဝင််န်�်ရုုုင််�စီဲာ  �ံ ၂။ ၁၈၄၀ ပြ�ည်�နိုိစီ် တော်မံလာ ၆ ��်တော်န်တာဲင်် အင်္ဂဂလာန််နိုုင််င်ံမံိ ထုုတာ်တော်ဝခံ�သူည်� �မံာ�အတော်စီာ�ံ�တော်သူာ တာံ�ု�်တော်ခံါင််�
                                                                                  ု
                                                               ်
                                                                          ့
                                                                                                ့
                                                                                                      ု
                                                                                           �
                                                                                             ်
                                                       ု
                 ု
           တော်လာ�လာာနိုုင််မံည်� လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�တာစီ်ခံု�င်် ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။  “Penny Black”။
                     ်
                                                      图② 1840 年 5 月 6 日,英国发行世界上最早的邮票“黑便士” CFP 图
                                                      �ံ ၃။ တာံ�ု�်တော်ခံါင််�စီုတော်�ာင််�ဝါသူန်ာ�ိင််မံိ တာံ�ု�်တော်ခံါင််�မံုု��စီံု�ု ကြား�ည်�ရုုတော်န်စီဉ််။
                                                                                             ်
                                                       ု
                                                                                         ု
                               မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
                                                      图③ 集邮爱好者在欣赏各种邮票 CFP 图
                                           本刊综合
                                                                   ု
                                                                       ု
                                                      �ံ ၄။ ထုုန််��ုင််�စီာတာု�်ပြ�တာု�်။
                                                       ု
                                                      图④ 天津邮政博物馆 新华社 图
                                                                                                                  49
                                                                                                                  49
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56