Page 59 - 2024年2月《吉祥》
P. 59
缅甸之声 jrefrmjynfutoH
ယူဉ််တော်�ု�မံုမံုာ�မံိာ အုမံ်န်ီ�ခံုင််�နိုုင််င်ံမံုာ�� လာူမံု�ဲန််ယူ�်မံုာ�တာဲင်် ၎င််�တာု့မံူ�ုင််��သူု့ ု
ု
ု
�
ု
တော်ဖွဲ့ာ်ပြ�လာာသူည််�ု တော်တာဲ��ို��ါသူည််။ ယူဉ််တော်�ု�မံုန်ည််� �ါ�လာာပြခံင််�သူည်် နိုုင််င်ံတော်တာာ်နိုိင်� ်
ု
ု
ု
ု
လာူင်ယူ်တာု့၏ အန်ာင်္ဂတာ်တော်ပြခံလာိမံ်�တော်�် သူ�်တော်�ာ�်နိုုင််�ါသူည််။
ု
ု
ု
ု
်
်
ထုု့တော်ကြား�ာင်� ် မံုမံုနိုုင််င်ံ၏ယူဉ််တော်�ု�မံရုု��ာဓိတော်လာ��ု ု အခံါအခံဲင်�်သူင်�သူည်�အခံါ
ု
နိုုင််င်ံတာ�ာအလာယူ်တာဲင်် တော်ဖွဲ့ာ်ထုုတာ်ပြ�သူပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� ် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူည်် ယူဉ််တော်�ု�မံု
ု
အ�င်�အတာန််�ပြမံင်�မံာ�မြို�ီ� �ုယူ်�ုင််ပြမံန််မံာမံပြမံန််မံာ��န််�ိုသူည်� နိုုင််င်ံတာစီ်နိုုင််င်ံပြဖွဲ့စီ်သူည််�ု ု
်
်
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
၎င််�တာု့၏ စီုတာ်တာဲင်် မံိတာ်ထုင််တော်စီ�ါသူည််။ ယူဉ််တော်�ု�မံထုုန််�သူုမံ်�ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� နိုုင််င်ံတာ�ာ
်
ု
်
ု
ု
အလာယူ်တာဲင်် တာစီ်တော်ထုာင်�တာစီ်တော်န်�ာမံိ နိုုင််င်ံတော်တာာ်�ု �ာ�ဲယူ်တော်န်ပြခံင််�ပြဖွဲ့စီ်သူည််�ု
ု
်
င်္ဂုဏ််ယူူစီဲာ တော်ပြ�ာနိုုင််�ါလာုမံ�မံည််။
受访者供图
်
အပြမံတာ်တာနိုု�ပြဖွဲ့င်� လာုမံ်�ပြခံယူ်ကြား�မြို�ီ� သူန်�်ခံါ�အတော်မံှ��န်ံ့တော်လာ�တော်ကြား�ာင်� ်
ု
စီုတာ်ကြား�ည််လာင််လာန််��န််�တော်စီ�ါသူည််။ ထုု့ပြ�င်် �ူပြ�င််�သူည်� ်
ု
တော်နိုဲ�ာသူီတာဲင်် သူန်�်ခံါ�လာုမံ်�ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� တော်န်တော်�ာင််ပြခံည််ဒုဏ််�ု ု
်
်
ု
�ာ�ဲယူ်နိုုင််သူည်� သူဘာဝ sun cream တာစီ်မံုု��ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
တာ�ူသူုလာ်ယူဉ််တော်�ု�မံ�ဲ�တော်တာာ်တာဲင်် တော်�ုာ�်ပြ�င််နိုိင်� သူန်�်ခံါ�တာံ��ု ု
ု
ု
်
ု
ခံင််��ုင််�ပြ�သူထုာ��ာတာဲင်် နိုုင််င်ံပြခံာ�သူာ�အမံုာ�စီု စီုတာ်ဝင််စီာ�
ု
ု
ကြား�သူည််�ု တော်တာဲ�ပြမံင််နိုုင််�ါသူည််။
ု
ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူည်် အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိတော်ဒုသူတာဲင်် တာည််�ိုမြို�ီ�
ု
အုမံ်န်ီ�ပြခံင််�နိုုင််င်ံမံုာ�ပြဖွဲ့စီ်သူည်� ထုုင််�၊ တာရုုတာ်၊ �တော်မံ့ာဒုီ�ယူာ�၊
်
ု
ု
ု
်
ဗီယူ�်န်န််တာု့နိုိင်� ယူဉ််တော်�ု�မံု အန်ီ�စီ�်�ံ�တာူည်ီ�ါသူည််။
ု
ယူတော်န့်တော်ခံတာ်တာဲင်် န်ည််��ည်ာတာု�တာ�်လာာမံုတော်ကြား�ာင်� အခံုု��
်
ု
受访者供图
57
