Page 63 - 2024年2月《吉祥》
P. 63

学中文 aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom
                                 w½kwf-jrefrm-t*Fvdyf odyÜHESifhenf;ynmtbd"mef (186)







                                          汉缅英科技词典(186)



                                                         王子崇  编译

           舰队   တော်�တာ�်စီု  fleet                                    တော်န်ာ်အ�်�ီန်�်ဖွဲ့�င််�  norepinephrine
           剑状软骨,蔽心骨  �င််ညွှဲန့််ရုု�  xiphoid                  降生物素   တော်န်ာ်ဘုင််အုတာင််  norbiotin
                                  ု
                                                                                 ု
                                                                              ု
           渐近曲线   အ�်�င််တာုတာ်မံုဉ််�တော်�ဲ� asymptotic curve  降糖灵,苯乙双胍  ဖွဲ့င််တော်ဖွဲ့ာမံင််၊ ဖွဲ့င််န်�်သူုင််ဘစီ်င်္ဂဲါနိုုုဒု်
                                                                                               ု
           渐近线   အ�်�င််တာုတာ်မံုဉ််�   asymptote                                                       phenformin,phenethylbiguanide
           渐新世   တော်အာ်လာီင်္ဂု�င််�ယူုင်္ဂ်  Oligocene epoch  降血钙素,钙通宁  �ယူ်လာ�ီတာုန်င်် calcitonin
                                                                                          ု
                         ု
           腱   ကြွ�ဲ�်စီဲန််��ဲတာ် tendon                       降压灵  ဗာတာီ�ီလာ်တော်သူဲ�တာုု��ုတော်��  verticil
                                                                            ု
           腱鞘炎  ကြွ�ဲ�်စီဲန််�ဲတာ်အစီဲ�်တော်�ာင််�မံ်�ပြခံင််�          降压药  တော်သူဲ�တာု��ုတော်��  hypotensive drug
                           tenosynovitis,tenovaginitis          降烟碱,去甲烟碱   တော်န်ာ်န်စီ်�ုတာင်် nornicotine
                                                                                        ု
           键   အစီည််�၊ ခံလာတာ်  bond, key                      降雨强度   မံု��ဲာနိုုန််�  rainfall intensity
                                                                           ု
                       ု
           键电子   အစီည််�ပြဖွဲ့စီ်အီလာ�်ထု�ဲန်် bonding electron  绛色细胞   အီနိုုု�ုု�်��လာ် oenocyte
           键盘  လာ�်နိုို�်ခံလာုတာ်ခံံ၊ �ီ�ဘုတာ် key board                             jiāo
                           ု
           鉴别力,解析能力   ခံဲ�ပြခံာ�နိုုုင််စီဲမံ်�  resolving power  交叉比例,交比   �န့််လာန့််ပြဖွဲ့တာ်အခံုု��  cross ratio
           鉴别仪   အုင််ဒုင််တာုမံီတာာ identometer                交叉感染,交叉传染  အပြ�န််အလာိန််�ူ�စီ�်ပြခံင််�
                    ု
                         ု
                                 jiāng                                                                       cross infection
           姜片虫  ဖွဲ့�်�ီယူုုတော်လာာ���စီ် fasciolopsis          交磁放大器,电机放大机  အမံ်�လာီဒုုုင််�  amplidyne
           姜片虫病  ဖွဲ့�်�ီယူုတော်လာာ���စီ်သူန််စီဲ�န်ာ fasciolopsiasis  交错连接   လာ�်ယူိ�်ထုု�သူည််  interdigitation
                          ု
                                                                                  ု
           浆果,莓  ဘယူ်�ီသူီ�  berry                              交代函数   တော်အာ်လာတာာန်�်တာင််ဖွဲ့န််�ိင်် alternating function
           浆料,胶料  တော်�ာ်တာင််�စီစည််�  sizing material         交代矿物  မံီတာာ�ုမံ်�တာဲင််�ထုဲ�် metasome
           浆细胞   တော်သူဲ��ည််ကြား�ည််��လာ်  plasma cell         交点,结点,波节点,节点,会聚点  နိုုဒု်မံိတာ် nodal point
           浆细胞瘤   တော်သူဲ��ည််ကြား�ည််��လာ်ပြမံင််�  plasmocytoma  交点月  နိုုဒု်လာ  nodical month
                                 jiǎng                          交叠圆  စီ�်ဝုင််�ထု�်  overlapping circle
                                                                           ု
           奖金   ဘုု�န်�်�ု  bonus                               交沸石   �ာမံုုတာုမံ်�တော်�ုာ�်၊ �ာမံုုတာုမံ်�မံုု�်တော်�ုာ�်
           奖励工资   �ဲ�တော်�ာင််လာု�်ခံ incentive wage                              harmotome,harmotomite
           奖励津贴   �ဲ�တော်�ာင််တော်��တော်င်ဲ  incentive payment  交(会)点  မံုဉ််�ပြဖွဲ့တာ်မံိတာ် intersected point
           桨式搅拌器,叶片式搅拌器   တော်လာိာ်တာ�်�ံတော်မံှ�ု�ုယူာ         交感神经 �င််�သူ�်တာစီ်န်ာဗ်တော်ကြား�ာ၊ တော်ဗ�င်္ဂတာ်န်ာဗ်တော်ကြား�ာ
                                             ု
                                                             paddle type agitator                      sympathetic nerve,vagus nerve
                                 jiàng                          交感素,交感神经素,去甲肾上腺素 �င််�သူင််
           降阿托品  တော်န်ာ်အ�်ထုရုု�င််�  noratropine                                                                                          sympathin
                             ု
           降胆葡胺   ��်ဖွဲ့ဒု�်စီ် sephadex                       交互定理,互易定理  ဖွဲ့လာိယူ်�သူီအု�မံ် reciprocal theorem
                                                                                            ု
           降胆烷  တော်န်ာ်�ုလာုန််�  norcholane                   交互生长 တာူယူိဉ််ကြိ�ီ�ထုဲာ�ပြခံင််� intergrowth
                       ု
           降睾酮,去甲睾酮  တော်န်ာ်တာ�်စီတာုုစီတာီရုုန််� nortestosterone  交换  လာ�လာိယူ်မံု၊ ဖွဲ့လာိယူ်မံု exchange

           降结肠  အ�င််�အူမံ descending colon                     交换代数  ဖွဲ့လာိယူ်�အ�ခ�ာသူခံဂုာ commutative algebra
           降落伞   တော်လာထုီ�  parachute                          交换关系  ဖွဲ့လာိယူ်မံုအ��်အစီ�် commutating relation
           降幂因素   �ာတာာဖွဲ့�်တာာ kata factor                    交换机   ခံလာုတာ်ခံံ  switchboard
                                                                             ု
           降肾上腺素,去甲肾上腺素  အာတာီ�ီတော်န်ာ arterenol               交换群   ဖွဲ့လာိယူ်�အု�်စီု  commutative group
                          တော်န်ာ်အဒု�ီန်လာင်် nor adrenaline   交换价值   ဖွဲ့လာိယူ်တာန််ဖွဲ့ု�  exchange value
                                                                                  ု

                                                                                                                  61
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68