Page 9 - 2024年2月《吉祥》
P. 9
视觉 &kyfykHjrifuGif;
ု
န်င်္ဂါ�နိုိစီ်သူည်် ရုု��ာယူဉ််တော်�ု�မံုပြမံတာ်နိုု�ပြခံင််��ု ု
ု
နိုု�ကြွ�ဲလာာတော်စီခံ��
ု
န်င်္ဂါ�နိုိစီ် တော်နိုဲဦး��ဲ�တော်တာာ်တာဲင်် တော်ဒုသူအသူီ�သူီ�မံိ တော်��မံုာ�၌ “န်င်္ဂါ�
်
စ
ု
ပြဒု�်စီင််”�ါဝင််သူည်� �ုန််�စီည််�မံုာ�သူည်် လာူကြိ�ု��်အမံုာ��ံ� ပြဖွဲ့စီ်ခံ�မြို�ီ�
�
ု
ကြိ�ု��်နိုိစီ်သူ�်မံု လာုင််ပြမံန််စီဲာ တာု�ပြမံင်�လာာ�ါသူည််။ န်င်္ဂါ�သူဏ္ဌာာန်် မံီ��ံ�၊
ု
်
ု
န်င်္ဂါ�ရုု�်�ံ ခံုုတာ်ရုု�်မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ၊ န်င်္ဂါ�သူဏ္ဌာာန်် အရုု�်မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ အာ�လာံ� ု
သူည်် လာူကြိ�ု��်မံုာ�တော်သူာ �ုန််�စီစည််�မံုာ� ပြဖွဲ့စီ်လာာမြို�ီ� တော်�ာင််�အာ�လာဲန််စီဲာ
တော်�ာင််�မံဲန််�ါသူည််။ �ုန််သူည််မံုာ�သူည်် “န်င်္ဂါ�”�ု ဒုီဇုင််��ဲ�ထုာ�သူည်� ်
ု
ု
ု
�ုန််�စီစည််�သူစီ်မံုာ� အသူီ�သူီ� �ုင််တာင််လာာကြား�မြို�ီ� ဝယူ်ယူူသူူမံုာ�၏
ု
လာုအ�်ခံု�်နိုိင်� �ဲ�တော်တာာ်အတော်င်ဲ�အသူ�်�ု အလာုလာု�်အကြိ�ု��်တော်�ာင််
ု
ု
်
ု
လာု�်လာာကြား��ါသူည််။
ု
“န်င်္ဂါ�” IP ၏ န်ာမံည််တော်�ုာ်ကြား�ာ�လာာမံုသူည််လာည််� လာူတာု့၏
ု
ု
ု
ု
နိုိစီ်သူစီ်�ူ�မံီ��ံ��ဲ�အတော်�် ပြမံတာ်နိုု�မံု�ု နိုု�ကြွ�ဲလာာတော်စီခံ���ါသူည််။ ယူခံုနိုိစီ်
ု
်
တော်နိုဲဦး��ဲ�တော်တာာ်သူည်် န်င်္ဂါ�ပြဒု�်စီင််�ု အဓို�ထုာ�သူည်� “တာရုုတာ်ရုု��ာသူဏ္ဌာာန််”
ု
ု
မံုာ�သူည်် မံီ��ံ��ဲ�တော်တာာ်မံုာ�တာဲင်် မံ�ါမံပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ အစီုတာ်အ�ုင််�တာစီ်ခံု
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်လာာမြို�ီ� စီည််�ာ�တော်�ာင််�မံဲန််တော်သူာ စီ�ခ�အာရုံ�ဲ�တော်တာာ်ကြိ�ီ�မံုာ�သူည််
့
ု
်
ု
ု
်
တော်ဒုသူအသူီ�သူီ�၏ ယူဉ််တော်�ု�မံနိုိင်� ခံ�ီ�သူဲာ�တော်���ဲ�်တာဲင်် အပြမံင်��ံ�သူု တော်�ာ�်
�ိုလာာ�ါသူည််။ Ctrip �လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််�အခံု�်အလာ�်မံုာ�အ� န်င်္ဂါ�နိုိစီ်
တော်နိုဲဦး��ဲ�တော်တာာ် မံီ��ံ��ဲ�မံုာ�သူည်် မြို�ီ�ခံ�သူည်�နိုိစီ်�ာလာတာူ၏ �ိာတော်ဖွဲ့ဲနိုုန််�
ု
�
်
ထု�် ၁ ��ုမံုာ�ခံ��တော်ကြား�ာင််� သူု�ို�မြို�ီ� သူုသူာထုင််�ိာ�တော်သူာ တာု��ဲာ�မံု
ု
ု
အလာာ�အလာာ�ု ပြ�သူတော်န်�ါသူည််။
ု
�
ု
မံီ��ံ��ဲ�တော်တာာ်တာဲင်် ပြဒု�်မံ�ယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်မံဲအနိုိစီ်ပြ�သူမံုမံုာ�သူည််
ု
�
အာရုံစီူ�စီု�်မံုမံုာ� ��ိုခံ��ါသူည််။
ု
ု
်
�
ပြဒု�်မံ�ယူဉ််တော်�ု�မံုပြဖွဲ့င်� န်င်္ဂါ�နိုိစီ်�ုကြိ�ု��ု ု
ု
ု
န်င်္ဂါ�အ� သူစီ်သူာ�ခံု�် နိုိစီ်�ူ��န််�ခံုီ တော်���ု��န််�ရုု�် န်င်္ဂါ�ဖွဲ့ု ု
စီ�ူူည်ှ�်ပြခံင််� ခံုည််ထုု�ပြခံင််� တော်လာတာံခံဲန်် ဥထုဲင််��န််�ခံုီ
ု
အခံု�်အလာ�်�င််�ပြမံစီ် ။ ။ �င််�ဲာတော်န့်စီဉ််သူတာင််�စီာ၊ တာရုုတာ်ခံ�ီ�သူဲာ�သူတာင််�စီာ၊
The Paper ၊ �ိန့််တာန််ည်တော်န်ခံင််�သူတာင််�စီာ၊ �ွန််��ဲယူ်မြိုမံု��ပြ�သူတာင််�စီာ
7