Page 14 - 2024年2月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

ု
ု
့
�
ု
ု
ပြမံင််တော်တာဲ�လာာခံ��တော်လာသူည််။ ထုုသူု့ တာုင််�တာစီ်�ါ�မံိ ဝင််တော်�ာ�်လာာတော်သူာ ယူဉ််တော်�ု�မံုနိုိင်� ် ထုုပြ�င်် န်င်္ဂါ�သူည်် တာ�်ကြွ�ဲတော်သူာ “တော်�ု�လာ�်အနိုု�ည်ာ
ု
့
ု
�
မံုရုု�ဖွဲ့လာာ ယူကြား�ည််�ု��ဲယူ်မံတာု တော်�ါင််�စီ�်လာာခံ�မြို�ီ�တော်န်ာ�် န်င်္ဂါ�သူည််လာည််� န်င်္ဂါ�တော်ခံါင််�နိုိင်� ် လာု�်သူာ�”တာစီ်ဦး�လာည််� ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ဇာတာ်သူဘင််မံုာ�၏
ု
ု
ု
ံ
ု
လာူ�ုယူ်ပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ န်င်္ဂါ�မံင််� ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�တော်လာသူည််။ “လာူ�အတော်င်ဲ�အသူ�်”�ါ�ိုလာာမြို�ီ� အမြိုမံ�တာမံ်� အထုူ�ဧည်�သူည််တော်တာာ်လာည််� ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ တာရုုတာ်
်
�
ု
ု
်
ု
တော်န်ာ�်�ုင််� န်င်္ဂါ�သူည််လာည််� ပြ�ည််သူူအတော်�ါင််�၏ ခံုစီ်ခံင််နိုိစီ်သူ�်ပြခံင််��ု ခံံယူူ��ိုလာာ ရုု��ာ အတော်�ာ�်အအံမံုာ��ို င်္ဂနိုထဝင််ဇာတာတော်�ာင်် ပြဖွဲ့စီ်သူ��သူု ု ့
ု
�
်
ု
ု
ခံ�သူည််။ ပြ�ည််သူူတာု့� န်င်္ဂါ�မံင််��ု �ု��ဲယူ်�ူတော်ဇာ်လာာကြား�၏။ န်င်္ဂါ�မံင််��ု �ူတော်ဇာ်�န်် �န််�ခံုီ�ာ�မံုာ�တာဲင်် မံ�ါမံပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ အတော်���ါသူည်� အဓို�
ု
�
ု
အတာဲ�် ဗုမံာန််မံုာ� တော်�ာ�်လာု�်လာာခံ�ကြား�တော်လာသူည််။ ဇာတာ်တော်�ာင််လာည််� ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။
�
�
လေးတ်ာ်ဝင််နန်�လေးတ်ာ်သို့ိ� ဝင််လေးရိာက်မြ�င််� — နဂါးး�နှှင််ရိာဇာအာာဏာာစ်က်
်
进入帝王之家——龙与王权
န်င်္ဂါ�တာု့ တော်တာာ်ဝင််န်န််�တော်တာာ်အတာဲင််�သူု့ �န််မံင််���်တော်ခံတာ် (ဘီစီီ ၂၀၂ - တော်အဒုီ ၂၂၀) သူည်် န်င်္ဂါ��ု တော်မံာင််�ုင််စီီ��န်် ကြား�ံစီည််လာာကြား�တော်တာာ�သူည််။
ု
ု
ု
ု
ု
�
ခံန့််� စီတာင််ဝင််တော်�ာ�်လာာခံ��ါသူည််။ �န််မံင််���်၏ န်န််�တာည််ဘု�င််လာုု��န််��ု ု အစီု��ဌာာန်မံုာ�မံိအ� သူာမံန််အ��်သူာ�မံုာ�အတော်န်ပြဖွဲ့င်� န်င်္ဂါ�နိုိင်� ်
်
်
ု
�
ု
�ာဇဝင််�ုမံ်�တာဲင်် “န်င်္ဂါ�၏သူာ�တော်တာာ်”အပြဖွဲ့စီ် အမံှမံ်�တာင််ခံ�သူည််။ ၎င််�မံိာ န်င်္ဂါ�၏ �တာ်သူ�်တော်သူာ မံည််သူည်�ရုု�်�ံ�ုမံာ ��်လာု�်ဖွဲ့န််တာီ�ပြခံင််�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
တာန််ခံု��ိုမံ�ု အသူံ�ခံု၍ �န််မံင််���်အာဏ်ာစီ�်၏ တာ�ာ�ဝင််ပြဖွဲ့စီ်မံ�ု အသူာ� တော်��ပြခံင််� မံပြ����ု အစီု��မံိ တာာ�ပြမံစီ်မံုန့်် ထုုတာ်ပြ�န််လာု�်တော်လာသူည််။
ု
ု
ု
်
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။ ၎င််�လာု�်��်၏ သူ�်တော်�ာ�်မံတော်ကြား�ာင်� တော်န်ာင််အစီဉ််အ��် ဧ��ာဇ်မံင််�မံုာ� သူု့တော်သူာ်ပြင်ာ�လာည််� ၎င််�� ပြ�ည််သူူတာု၏ န်င်္ဂါ�အတော်�် နိုိစီ်တော်�ါင််�
့
်
ု
်
သူည််လာည််� န်င်္ဂါ�၏ တာန််ဖွဲ့ု��ု စီတာင််သူတာုပြ��လာာမံုကြား�သူပြဖွဲ့င်� မံုမံု�ုယူ်�ု န်င်္ဂါ�နိုိင်� အသူီ�သူီ� တော်ထုာင််ခံုီ နိုိစီ်သူ�်ပြမံတာ်နိုု�လာာခံ�သူည်� န်င်္ဂါ�ခံုစီ်စီုတာ်အာ�
ု
ု
�
်
ု
ု
ု
“ခံုုတာ်��်”လာာကြား�တော်လာတော်တာာသူည််။ မံတာာ�ပြမံစီ်နိုုင််ခံ��ါတော်ခံု။ အစီစီ်အတော်�� �င််�လာဲတာ်တော်စီ�န််အတာဲ�်
�
�
ု
ယူဲမံ်မံင််���်တော်ခံတာ (၁၂၇၁ ခံုနိုိစီ် မံိ ၁၃၆၈ ခံုနိုိစီ်) တော်�ာ�်လာာခံုုန််မံိာတော်တာာ� အု�်ခံု��သူူမံုာ� ပြ�ည််သူူတာု့� န်င်္ဂါ��ံုမံုာ��ု ပြ��ပြ�င််လာာခံ�ကြား�သူည််။ အခံုု���
်
�
်
ု
ဦး�ခံုု�တာစီ်တော်ခံုာင််� တော်လာာာ�လာု�်ကြား�သူ��သူု့ အခံုု���လာည််�
ု
�
ု
လာ�်တော်ခံုာင််�/တော်ပြခံတော်ခံုာင််� တာစီ်တော်ခံုာင််�တော်လာာာ�၍ ဖွဲ့န််တာီ�လာာခံ� �
ကြား�သူည််။ တော်န်ာ�်�ုင််�တာဲင်် အု�်ခံု��သူူမံုာ�� န်င်္ဂါ�၏ �ံ�ု�်�ု ု
ု
်
ု
အသူစီ်တာစီ်ဖွဲ့န်် သူတာ်မံိတာ်တော်��လာာခံ�ကြား�သူည််။ ၎င််�သူတာ်မံိတာ်ခံု�်
�
သူည််�ာ� “လာ�်တော်ခံုာင််�/တော်ပြခံတော်ခံုာင််� ၅ တော်ခံုာင််� ဦး�ခံုု� ၂ တော်ခံုာင််�”
ု
်
နိုိင်� န်င်္ဂါ��ံ�ု ဧ��ာဇ်မံင််�တာစီ်ဦး�တာည််�သူာ �ုယူ်မံိာ �င််ယူင််ခံဲင်� ်
ု
ု
�ိုသူည််�ူတော်သူာ သူတာ်မံိတာ်ခံု�် ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။
င််
လာ

�ာ
်
�တော်
အ
�
ရုု
န်န််
တာာ
�
�
်
�
�
န်င်္ဂါ
�။
ု
ံ
ု
ဏ္ဌာာ
သူ
တော် တော်�ိ�တော်�ာင််�န်န််�တော်တာာ်အတာဲင််�မံိ န်င်္ဂါ�သူဏ္ဌာာန်် �န််��ုရုု�်လာံ�။

ိ
�န််
တော်
တာဲင််
ု
�
မံိ
�
န််
�
故宫里的龙形装饰浮雕 CFP 图
故宫里的龙形装饰浮雕 CFP 图
12 12