Page 13 - 2024年2月《吉祥》

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m

ု
်
အမံိတာ်သူတော်�ဂတာပြဖွဲ့စီ်လာာပြခံင််�နိုိင်�အတာူ သူတာ်သူတာ်မံိတာ်မံိတာ်�ိုတော်သူာ �ံသူဏ္ဌာာန််တာစီ်ခံု
်
ု
ု
�
အတော်န်ပြဖွဲ့င်� တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််� ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�တော်လာသူည််။ ၎င််�၏ �ုယူ်စီာ�ပြ���ံ�ု�်မံိာ
�ယူ်န်န််ပြ�ည််န်ယူ် ယူန််�ိီ� တော်အာ�လာီထုု တော်�ိ�တော်�ာင််�အတော်မံဲအနိုိစီ်တော်န်�ာမံိ တာူ�တော်ဖွဲ့ာ်
ု
��ိုသူည်� စီုမံ်�ပြ�ာတော်�ာင််တော်�ုာ�်မံု�်န်င်္ဂါ�ရုု�် ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ၎င််�သူည်် န်င်္ဂါ�နိုိင်� ်
်
ု
နိုုင််င်ံတော်တာာ်အာဏ်ာ စီတာင််တော်�ါင််�စီ�်ပြခံင််��ု �ုယူ်စီာ�ပြ��တော်လာသူည််။ ထုု�ာလာတာဲင််
ု
ု
ု
င်္ဂနိုိာလာ�ာဇ်ယူဉ််တော်�ု�မံုသူည်် တာစီ်တော်�ါင််�တာစီ်စီည််�တာည််�အတော်န်ပြဖွဲ့င်� အသူဲင််
်
�
�
တော်ပြ�ာင််�ပြခံင််� မြို�ီ�တော်ပြမံာ�်လာာခံ�မြို�ီပြဖွဲ့စီ်၍ “တာရုုတာ်”၏ မံူလာ�ံ ပြဖွဲ့စီ်တော်�်လာာခံ�မြို�ီ
ု
ပြဖွဲ့စီ်တော်သူာတော်ကြား�ာင်� စီုမံ်�ပြ�ာတော်�ာင််တော်�ုာ�်မံု�်န်င်္ဂါ�ရုု�်သူည််လာည််� င်္ဂနိုိာလာ�ာဇ်
်
ု
ု
ု
့
ု
တာရုုတာ်အမံုု��သူာ�တာု၏ န်င်္ဂါ��ုယူ်စီာ�ပြ��ရုု�် �ု��ဲယူ်ကြား�ပြခံင််��ု ပြ�သူနိုုင််မံည်� ်
ု
ု
�
အာ�အတော်�ာင််��ံ� အ�င််�အပြမံစီ် ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�တော်�သူည််။ တော်လာာင််န်င််ပြ�ည််န်ယူ် နိုုု��ယူ်လာုန််�ဲာတာဲင်် တာူ�တော်ဖွဲ့ာ်တော်တာဲ��ိုသူည်� တော်�ုာ�်တော်ခံတာ ်
်
သူစီ်�ာလာ တော်�ုာ�်စီုမံ်�ထုည််—တော်�ုာ�်စီုမံ်�ဝ�်န်င်္ဂါ�။
辽宁省牛河梁村出土的新石器时代玉器——玉猪龙 CFP 图
�
�
်
“နတ််လေး�ာက”သို့ိ� စ်တ်င််ဝင််လေးရိာက်မြ�င််�— နဂါးး�၏တ်န်�ိ�နှှင်် မြပုံည််သို့ူကြားကာ�က နဂါးး�ပုံံရိိပုံ်
�
初入“神界”——龙的神力与民间形象
ု
ု
ု
စီု�်�ုု��တော်��နိုုင််င်ံကြိ�ီ�တာစီ်ခံုအတာဲ�် မံု��ဲာသူဲန််�မံုမံိာ အလာဲန််
အင််မံတာန်် အတော်��ကြိ�ီ�တော်လာသူည််။ မံုတော်�ုာင််��ု အတော်ပြခံခံံ၍ ဖွဲ့န််တာီ�
ု
ထုာ�တော်သူာ န်င်္ဂါ�မံိာလာည််� မံု�တော်�ခံုုန်် ထုုန််�ခံု��်တော်��တာာဝန််�ု ယူူလာာ
ု
ု
ခံ��သူည််။ �ိန််�မံင််���်တော်ခံတာ်တာည််���င်် န်င်္ဂါ�အ�ပြဖွဲ့င်� မံု�တော်ခံ်�ဲ�မံုာ�
�
်
ု
�ုင််��ခံ�သူည်� မံိတာ်တာမံ်� �ို�ါသူည််။ န်င်္ဂါ�တာဲင်် တော်�ာင််��င််နိုိင်� တော်ပြမံကြိ�ီ��ု ု
�
်
်
��်သူဲယူ်တော်��နိုုင််တော်သူာ အစီဲမံ်��ိုသူည််�ု တော်�ိ�ဦး�လာူမံုာ�� ယူူ�ခံ� �
ု
ကြား�သူည််။ အတော်န်ာ�်�န််မံင််���်တော်ခံတာ် (ဘီစီီ ၂၀၂ - တော်အဒုီ ၈) န်န််ယူဲ��
်
်
်
ပြ�ည်��ိင်် ဝင််ဘု�င််၏ သူခံု��င််�င်္ဂူမံိ တာူ�တော်ဖွဲ့ာ်��ိုသူည်� န်င်္ဂါ�နိုိင်�ဇာမံဏ်ီ�ံ ု
ု
ထုဲင််�ထုုထုာ�တော်သူာ တော်�ုာ�်စီုမံ်��ဲ�ပြ�ာ�တာဲင်် န်င်္ဂါ��ုု တာုမံ်တာု�်
ကြား�ာ�မံိာ တော်ပြ��သူဲာ�တော်န်�န်် �ံတော်ဖွဲ့ာ်ထုာ�တော်လာသူည််။
ု
ု
ထုန််မံင််���်တော်ခံတာ် (တော်အဒုီ ၆၁၈-၉၀၇)တာဲင်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံသူု့ ု
�
�
�
တော်မံဲ
မံ
ုအ
အ
�စီ
စ
နိုိစီ
်
�
ယူ
တော်ခံတာ
်
်
ဉ််
��
ု
တော်
�
ည််
ထုန််မံင််���်တော်ခံတာ်ယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်မံဲအနိုိစီ်�စီစည််� တော်�ှတော်လာာင််�တော်လာာာ�်န်င်္ဂါ��ံု။ ံ ု ။ ဗုဒုိဘာသူာ စီတာင််ဝင််တော်�ာ�်လာာပြခံင််�နိုိင်�အတာူ ဗုဒုိ�ုမံ်�င်္ဂန််ထု�မံိ
�
င််
ထု
ာ
်
န်င်္ဂါ
ာ�
တော်လာ
ာ
မံင််
တော်
န််
�
ှတော်လာ
�
်
唐代文物鎏金走龙 CFP 图
唐代文物鎏金走龙 CFP 图
ု
“န်င်္ဂါ�မံင််�”၏ �ံ�ု�်သူည််လာည််� ပြ�ည််သူူတာု့အကြား�ာ�တာဲင်် စီတာင််
ု
武瑞 AI 制图
11 11