Page 10 - 2024年3月《高棉》
P. 10

高棉视点|     B½t’manBiess
                 pøÚvGPivDÆn_mYyTsvtSr_rbs;  {édKUGPivDÆn_CaRkum}




                    这组“发展搭子”的十年奋进路









                                                                     ៏
                                                                    ៃ
                                                                          ់
                                                                       ំ
                                                       ុ
                                                    ៈ
                                                   ុ
                                        នៃថ្មី��២៦ តែ�ក្នុម្មៈ ឆាំ២០១៤ គ្លុឺជានៃថ្មី�ស៊ីខ្ជានំម្មួយ។
                                          ៃ
                                                                                                  ុ
                                                                                        ុ
                                                                                                          ុ
                                                                                 ុ
                                                                                   ា
                                        ស៊ីមាហរណ៍ក្នុម្មមត្រូក្នុុងទេប្បកាំង  ត្រូក្នុុងធានំជំ�នំ  នំិងទេ�តុាហឺទេប្បបានំកាយទេ�ជាយ�ធសា�ស៊ីាថាក្នុ ់
                                                          ា
                                                                             ័
                                              ់
                                                                ំ
                                                                                ម
                                        ិ
                                     ជាតុស៊ីត្រូមាប្បការទេធើស៊ីមាហរណ៍ក្នុម្មមតុប្បនំ់ក្នុុងយគ្លុស៊ីម្មយថ្មី��� ១ រប្បស៊ីត្រូប្បទេ�ស៊ីចនំ។
                                                   ើ
                                                                        ុ
                                                                                        ់
                                                                                                ិ
                                                                     ុ
                                                                     ៃ
                                                  នៅបមាន��ណរិ  ខ្ព��រិភា�ៗ  នៅ�ើនៅ��អ្វីី�នជាស្រុ�ូវនៅធំីើ�មា�រិណកិ�ី
                                                                   ួ
                                                                 ំ
                                                           ួ
                                                                                  ី
                                                                                 ុ
                                                    ើ
                                                                 ុ
                                              �ស្រុមាបជំ�រិុញការិអ្វីភិិវឌ្ឍឍរិួ�?
                                                    ់
                     អពី�ស៊ីណ៍រទេនំ�  មានំម្មល់ទេហតុទេត្រូចើនំណាស៊ី់។
                                             ុ
                         ំ
                           ួ
                                       ូ
                      ំ
                              ា
                      ូ
                                                      ុ
                 ជា�ំប្បង  ត្រូក្នុុងទេប្បកាំង  ត្រូក្នុុងធានំជំ�នំ  នំិងទេ�តុាហឺទេប្ប ា  �ា�ងនៅទិៀ� តែផនការិអ្វីភិិវឌ្ឍឍឧ�ា�កិ�ីរិប�់ស្រុកិុង
                 ពីតុជាបានំត្រូប្បឈូម្មនំឹងប្បញ្ចាម្មួយចនំនំក្នុុង�ំទេណ៍រការ  នៅបកា�ង ស្រុកិុងធានជំីន និងនៅខ្ព��នៅបមានភាពីផំ��នៅស្រុច្ចន
                                                    ើ
                                            ួ
                  ិ
                                                                                                 ំ
                                     ូ
                                                                                    ត
                                                                                        ា
                                                                                      �
                                                                                      ុ
                                                                                                     ើ
                                           ំ
                                                                 ា
                                                                                                ុ
                                               ុ
                                                                ំ
                                                                                                    ុ
                 អភិិវឌ្ឍឍ។                                    កិងច្ច�នៅ��ឧ�ា�កិ�ីច្ច�នួន  ១៣  តែដ្ឋលិជាច្ច�ណច្ច
                                                                ុ
                               �
                                                                       ំ
                             ូ
                     ទេតុើមានំប្បញ្ចាអើ�ុ�?                    អាទិិភាពីឆ្នា�២០១១-២០១៥  រិប�នៅខ្ព�ស្រុកិុងទាំ�ង  ៣
                                                                                            ត
                                                                                         ់
                                   ា
                                                                          ុ
                     ឧទាំហរណ៍  ត្រូក្នុុងទេប្បកាំងបានំជំប្បនំឹង  “ជំំងឺ��ត្រូក្នុុង  នៅ�ះ  មានច្ច�ណច្ចអាទិិភាពីដ្ឋច្ច�  ឬស្រុ�នៅដ្ឋៀង�ច្ច�នួន
                                                                                                 ំ
                                                                                       ំ
                             ៍
                                                                                    ូ
                                           ួ
                              ់
                 យក្នុស” កានំ់តែតុធៃនំធៃរ។                     ៦ ច្ច�តែណកិស្រុកិុងនៅបកា�ង និងស្រុកិុងធានជំីនមានច្ច�ណច្ច
                                                                             ា
                                                                                                    ុ
                                                                       ូ
                                                                          ំ
                                                                                     ំ
                                                               អាទិិភាពីដ្ឋច្ច�  ឬស្រុ�នៅដ្ឋៀង�ច្ច�នួន  ៩  នៅ�ើយស្រុកិុង
                                                                                                ូ
                                                                              �
                                                                            ត
                                                                                      ុ
                                                                              ុ
                                                                                                   ំ
                                                                                ា
                               ូ
                                     ុ
                              ើ
                     អាំត្រូស៊ី័យទេល់ម្មល់ទេហតុទេនំ�  ទេហើយបានំជាទេយើង  ធានជំីន  និងនៅខ្ព��នៅបមានច្ច�ណច្ចអាទិិភាពីដ្ឋច្ច�  ឬ
                                                                       ំ
                                       ិ
                           ួ
                 ម្មនំអាំច��ល់បានំនំវស៊ីម្ម�ផ្សល់អភិិវឌ្ឍឍនំ៍តាម្ម  ស្រុ�នៅដ្ឋៀង�ច្ច�នួន១០។
                                         ធ
                  ិ
                                  ូ
                                ំ
                 តែផ្សនំការតែ�ល់បានំក្នុណ៍តុ់  ទេហើយក្នុ៏បានំប្បណាល់ឱ្យយ
                                                   ា
                               ា
                                                 ូ
                 ទេក្នុតុមានំប្បញ្ចា��ខ្ជាយធនំធានំម្មនំស៊ីស នំិងម្មល់ធនំ។
                           ូ
                                          ុ
                   ើ
                             ា
                                                    ុ
                                            ា
                                        ា
                                            ូ
                       ទេយើងក្នុ៏មានំតែផ្សនំការប្បទេងើតុ “ប្បល់��ត្រូក្នុុងខ្ជាតុ
                   អនំារជាតុិ” តែប្បប្បទេនំ�តែ�រ។
                                                                                          ិ
                                                                       ទ
                                                                    ប្បនាប្បម្មក្នុ  ទេយ៉ាងតាម្មប្ប�ពីទេសាធនំ៍អនំារជាតុិ  នំិង
                                                                         ់
                                                                                        ់
                                                                                                     ំ
                                                                                                        ់
                                                                     ិ
                                                                                                ិ
                                                                                  ំ
                                                                ប្ប�ពីទេសាធនំ៍អភិិវឌ្ឍឍតុប្បនំ់រប្បស៊ីត្រូប្បទេ�ស៊ីចនំ  តុប្បនំតែ�ល់
                        京             津             冀           មានំទេស៊ី�ាក្នុចំល់តុ�ស៊ីនំឹងអាំចប្បទេងើតុជាប្បល់��ត្រូក្នុុង�ធ ំ
                                                                                   ់
                                                                                                  ូ
                                                                                                          ៏
                                                                         ិ
                                                                             ូ
                                                                                             ា
                                                                                                  ា
                                                                                                      ុ
                                                                                                         ំ
                                                                ម្មួយ  ទេហើយកាយជាក្នុមាំងស៊ីល់នៃនំការអភិិវឌ្ឍឍក្នុងតុប្បនំ ់
                                                                                    ុ
                                                                                        ុ
                                                                            ុ
                                                                                        ូ
                                                                                                      ុ
                                                                ទេនា�។
          10
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15