Page 12 - 2024年3月《高棉》
P. 12

高棉视点|     B½t’manBiess




                                              ឆ្លុុងតាម្មរយៈការអភិិវឌ្ឍឍអស៊ីម្មួយ�ស៊ីវតុសរ ៍
                                                                    ់




                             ិ
                              ំ
                     �ហទេស៊ី�ាក្នុចរប្បស៊ីត្រូក្នុុងទេប្បកាំង  ត្រូក្នុុងធានំជំ�នំ  នំិង
                      ំ
                        ំ
                                  ់
                                        ា
                        ា
                      ុ
                 ទេ�តុាហឺទេប្បបានំទេក្នុនំទេ�ើងជាង ៥ ត្រូ���នំយ៉ានំ់។ ទេ�
                              ើ
                                                     ា
                                  ិ
                                                ់
                                          ុ
                  ុ
                 ឆាំ២០២៣  តុនៃម្មុផ្សល់តុផ្សល់ស៊ីរប្បរប្បស៊ីត្រូក្នុុងទេប្បកាំង
                 ត្រូក្នុុងធានំជំ�នំ  នំិងទេ�តុាហឺទេប្បបានំទេក្នុនំទេ�ើង�ល់ទេ�
                                       ា
                                     ុ
                                             ើ
                                                      ់
                 ១០,៤ ត្រូ���នំយ៉ានំ់។
                                                                      ូ
                                                                                       ូ
                                                                    ម្មល់ដានំពីទេសាធនំ៍ នំិងម្មល់ដានំផ្សល់តុក្នុម្មមថ្មី�តែ�ល់មានំ
                                                                            ិ
                                                                                                    ម
                                                                                          ា
                                                                         ា
                                                                                               ិ
                                   ំ
                                         ំ
                                 ចណ៍ចស៊ីខ្ជានំ ់
                                    ុ
                                                                           ់
                                                                                ំ
                                                                គ្លុណ៍ភាពី�ស៊ីម្មួយចនំនំធំ  ត្រូតុូវបានំក្នុសាងទេ�ើងទេ�ទេ�តុា
                                                                  ុ
                                                                                 ួ
                                                                         ព
                                                                                     ា
                                                                                       ់
                                                                                        ូ
                                                                                                ឹ
                                                                ត្រូក្នុុងទាំំង ៤ តែ�ល់បានំផ្សារភាប្បនំវធនំធានំ�ក្នុ�� ប្បទេចំក្នុទេ�ស៊ី
                                                                នំិងក្នុតាផ្សល់តុក្នុម្មមត្រូគ្លុប្បត្រូប្បទេភិ�។
                                                                          ិ
                                                                                 ់
                                                                      ា
                                       ់
                                         ើ
                                                ុ
                       ទេយើងបានំប្បទេងើតុរងើងទេធើ�ំទេណ៍រក្នុងរយៈទេពីល់
                                  ា
                                              ើ
                                                ុ
                                                                    ស៊ីទេងាតុទេម្មល់ទេ��ទាំំងត្រូប្បទេ�ស៊ីចនំ  តុប្បនំ់ឈូូងស៊ីម្មត្រូ�
                                                                                            ិ
                                                                                 ូ
                                                                                                          ុ
                                                                                                ំ
                                                                           ើ
                                      ុ
                         ា
                   ម្មួយទេមាងរវាងតុប្បនំស៊ីល់នៃនំត្រូក្នុុងទេប្បកាំង  ត្រូក្នុុង
                                                 ា
                                    ់
                                 ំ
                                      ូ
                                                                       ុ
                                                                                             ់
                                                                                                          ា
                                                                                                   ិ
                                                                           ុ
                                                                              ុ
                                                                    ើ
                                                                ធំ កាងតុង-ហងក្នុង-មាកាវ តែ�សត្រូក្នុវាតុទេស៊ី�ាក្នុចំ�ទេនំុយ៉ាង
                                                                                  ា
                                                     ើ
                                                   ់
                   ធានំជំ�នំ   នំិងទេ�តុាហឺទេប្ប  ា  ត្រូពីម្មទាំំងរងើងទេធើ�ំទេណ៍រ
                                                         ើ
                                    ុ
                                                                       ់
                                                                                        ូ
                                                                                     ឹ
                                                                             ិ
                                                                                   �
                                                                ទេស៊ី រងើងទេស៊ី�ាក្នុចំត្រូក្នុុងពីរ ឆ្លុង�-ឆ្លុងឈូ�ង នំិងយ�ធសា�ស៊ីា
                                                                                                     ុ
                                                                                          ុ
                                                    ់
                                                     ុ
                   រយៈទេពីល់ម្មួយទេមាងក្នុនំុ�រវាង��ត្រូក្នុុងទេ�ជាប្បគ្នា។
                                ា
                                                                                                         ុ
                                                                                 ំ
                                                                ស៊ីមាហរណ៍ក្នុម្មមក្នុុងតុប្បនំ់ជាទេត្រូចើនំទេ�ៀតុ   ត្រូតុូវបានំអនំវតុា
                                                                              ុ
                                                                ទេដាយទេជាគ្លុជំ័យ។  ទេ�តុាត្រូក្នុុងនានាតែ�ល់ចល់រួម្មការអនំវតុា
                                                                                                         ុ
                                                                                                ូ
                                                                                   ំ
                                                                  ុ
                                                                                                  ុ
                                                                យ�ធសា�ស៊ីាតែប្បប្បទេនំ�  ក្នុពីងតែតុរួម្មស៊ីហការគ្នាជាម្មួយអុក្នុ-
                                                                                    ុ
                                                                                           ើ
                                                                             ុ
                                                                ជំិតុខ្ជាងរប្បស៊ី�នំទេ�ើម្មប�នំ�ំទេណ៍រទេ�អនាគ្លុតុកានំ់តែតុ
                                                                           ់
                                                                                  �
                                                                            ួ
                                                                ភិុឺសាង៕
                                                                    ើ
                                                                                    (ទេគ្លុហ�ពី័រ�រ�ស៊ីសនំ៍ជាតុចនំ)
                                                                                                         ិ
                                                                                              ូ
                                                                                           ំ
                                                                                                        ិ
                                                                                             稿件来源:央视网
                                     មានំទេល់ប�នំយ៉ាាងទេល់ឿនំ
                                     មានំទេល់ប�នំយ៉ាាងទេល់ឿនំ
                     ត្រូក្នុុងទេប្បកាំងបានំកាយជា��ត្រូក្នុុងធ��  ១  រប្បស៊ីត្រូប្បទេ�ស៊ី
                          ា
                                  ុ
                                             ំ
                                                      ់
                  ិ
                              ិ
                 ចនំតែ�ល់កាតុប្បនំយនំវប្បរិមាណ៍នៃនំការអភិិវឌ្ឍឍ   ទេហើយ
                           ់
                                  ូ
                    ឌ
                 ម្មណ៍ល់ប្បនាប្បប្បនំសំត្រូក្នុុងទេប្បកាំង នំិងតុប្បនំ់ថ្មី� ស៊ីយងអាំនំ ទេ�តុ ា
                                                ម
                           ់
                                            ំ
                          ទ
                                    ា
                                                   ូ
                                                        ់
                     ា
                                            ់
                           ុ
                   ុ
                 ហឺទេប្បក្នុពីងកាយជាចនំទល់់ថ្មី�ស៊ីត្រូមាប្បការអភិិវឌ្ឍឍរប្បស៊ីត្រូក្នុុង
                                      ម
                      ំ
                        ុ
                 ទេប្បកាំង។
                   ា
          12
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17