Page 10 - 2024年5月《高棉》

B½t’manBiess
高棉视点｜
高棉视点｜ B½t’manBiess
elIkEkveLIgedIm,ImitþPaB

为澜湄友谊干杯

本刊记者 李玲 / 文

4 月 12 日至 15 日，云南省南亚东南亚区域国际传播中心联合中国日报，邀请来自柬埔

寨、老挝、泰国、缅甸、越南、俄罗斯、美国的朋友组成“同泼一江幸福水”国际人文交流团，
到云南省西双版纳傣族自治州共同体验傣历 1386 年新年节（2024 年泼水节）。

ី
ចាំបុពិនៃថ្មីទឹី១២ ដុលនៃថ្មីទឹី១៥ តែខង្កើមស្ថា មជីឈមណ្យលផ្ទះសពិើផ្ទះាយ�នូតរជា�ចង្កើ��អាស៊ីខា�
់
ៃ
ំ
ី
ុ
ិ
់
ៃ
ឌ
ា
៍
�
ុ
ី
�ប� នូ�អាស៊ីអាង្កើគំាយង្កើខ�យណានូ នូ�កាតែស៊ី�ចនូ ង្កើដុលី បានូ�ង្កើញ្ចូញម�ភីកតិមកពិត្រូបុង្កើទឹស៊ី
ិ
ិ
ូ
ត
ី
ិ
ត
ិ
ូ
ា
ិ
ី
ូ
ុ
ិ
័
ា
់
កមជា ឡាវ នៃថ្មី មីយ៉ានូមា ង្កើវៀ�ណាម រស៊ីស នូ�ស៊ី�រដុអាង្កើមរិកឱ្យយចលរួមជាគំណ្យៈត្រូបុ�ភី�នូតរជា� ិ
ា
ូ
ុ
ុ
នៃនូការផ្កាស៊ីបុតរ "ត្រូបុជាជីនូនូ�ត្រូបុជាជីនូ" តែដុល�កង្កើឈា�ថា "រួមគ្នាបាចទឹឹកទឹង្កើនូូតែ�មួយ" ង្កើដុ�មបីង្កើ�
់
់
ម
ិ
ា
ូ
ូ
ា
ា
ិ
ិ
ិ
ូ
ា
៍
យកបុទឹពិង្កើស្ថាធីនូពិីពិិធីីបុុណ្យយចលឆាំថ្មីីឆាំ១៣៨៦ ជាឆាំតាមត្រូបុ�ទឹនូជីនូជា�នៃ� (គំ.ស៊ី ឆាំ២០២៤)
ិ
ា
ម
ង្កើ�មណ្យលស៊ីើយ��ជីនូជា�នៃ� ស៊ីីស្ថាំ�បានូណា នៃនូង្កើខ�យណានូ។
ិ
ា
ឌ
ូ
ុ
ត
ិ
ស៊ី មា ជីិ ក គំណ្យ ៈ ត្រូបុ� ិ ភី ូ ូ �នូ តរជា � ិនៃ នូ ការ ផ្កា ូ ូ ស៊ី បុត រ ូ ូ ត្រូបុ ជា ជីនូ នូ ិ ិ �ត្រូបុ ជា ជីនូភីូក ់ ់ មា បុឆា ៃ ៃ ញ ់ រ ់ បុស៊ីជីនូ ជា � នៃ ិ ិ �
ស៊ីមាជីិកគំណ្យៈត្រូបុ�ភី�នូតរជា�ិនៃនូការផ្កាស៊ីបុតរត្រូបុជាជីនូ នូ�ត្រូបុជាជីនូភីូកមាបុឆាញរបុស៊ីជីនូជា�នៃ�
់
់
ូ
ូ

国际人文交流团成员品尝傣族美食 李吒 图 孙勇刚 制图
国际人文交流团成员品尝傣族美食 李吒 图 孙勇刚 制图
10
10