Page 55 - 2024年7月《高棉》
P. 55
bg¥Üccin ｜中华之窗
ា
់
័
�ងផ្សិឺវថុល់ នូ�ងដោហ៊ូ�រច់នា�ម្សាានូដោផ្សិិងៗដោទៀត ដោហ៊ូើយផ្សិឺវ ូ
ធ
ូ
Gal;Ef RCugmYykñúgcitþrbs;eyIg
ឺ
�
ួ
ំ
ចាំ�ប�ណ្ឌម្សាួយច់នូនូក្រតូវបានូស្វែក្របកាយដោ�ជាផ្សិវ�ទ�យ
ូ
់
ំ
ឺ
ូ
阿勒泰，我们内心的角落
ែ
ា
នូងបានូជីួយ�ក្រម្សាួល�ល់ការ�ឹកជី�នូ�តពាហ៊ូនូៈយ៉ាង
ា
�
ូ
ដោក្រច់ើនូ។ ជាព�ដោ�� ដោ�តាម្សាផ្សិឺវបានូបដោងាើត "ស្អានូីយ��-
�
ែ
ូ
់
ា
ៃ
ំ
ួ
�
ឺ
ា
ត
ី
ម្សាងគល" ច់នូនូជាង ១០០ ដោ�ើម្សាបីផ្សិល់អាហារ កស្វែនូងស្អាកដោ� ដោទា�បជាក្រតូវដោ�ែើ�ំដោណ្ឌរយ៉ាងឆ្នាយក៏ដោ�យ បស្វែនូតមានូ
ុ
ើ
កស្វែនូឺងងតទឹក ជីំនូួយស្វែផ្សិុកដោវជីាស្អា��ត នូ�ងដោ�វាកម្សាដោផ្សិិងៗ ម្សានូ�ិកានូស្វែតដោក្រច់ើនូដោ�ើងៗចាំបដោផ្សិើម្សាកណ្ឌត់យកតំបនូ ់
ត
់
ម
់
�
ំ
ូ
់
់
់
ដោទៀត�លអកគំងាល�ត ក្រពម្សាទាំងការផ្សិតផ្សិងច់ណ្ឌ�ក្រមាប ់ អាលស្វែថជាដោគ្នាលដោ�ដោទ�ច់រណ្ឌស្វែ�ល "ចាំំបាច់ដោ�ទ�ិនា
៍
ែ
គ
់
ំ
គ
ី
់
ែ
ុ
�
ួ
�តែរប�ពួកដោគំ។ ម្សាតង" កងជីីវ � តរប�ពួកដោគំ។ ម្សានូ�ិវ ័ យដោកមងម្សាួយច់នូនូ
ុ
់
់
ំ
�
់
ី
ត
ឺ
ូ
់
ខ
ី
ុ
ំ
់
ម្សាាត ស្វែកវយឹត វ � ទយទាក់ទង នូ�ងបរ�ការទដោនូើបៗជាដោក្រច់ើនូ �ដោក្រម្សាច់ច់�ត��ដោ�រ�ដោ�កងតំបនូ់អាលស្វែថពទក្រកុង
ូ
�
�
់
ែ
់
កក្រតូវបានូអុកគំងាល�តែដោក្របក្របា�ស្វែ�រ ដោហ៊ូើយដោកងៗជីំនានូ់ ដោឆ្លុរ�ម្សាក្រទ ដោ�ើម្សាបីម្សាករ�ដោ�ជាម្សាួយ�តែដោគ្នា នូ�ងដោច់ៀម្សា
៏
ម
ើ
�
ូ
ដោក្រកាយកច់លច់�តដោក្របអនូដោ�ស្វែណ្ឌតដោ�ើម្សាបីទំនាកទនូងជាម្សាួយ �ច់ជាអុកនូ�ពនូធ លី ជីនូ ជាដោ�ើម្សា។
ត
ួ
ំ
ើ
ូ
់
ី
៏
�
ើ
់
ឹ
ព��ពខ្លាងដោក្រ�ផ្សិងស្វែ�រ។ តំបនូ់អាលស្វែថដោ�ស្វែតមានូភាពបរ���ទធ ដោ�យម្សា�នូក្រតម្សាស្វែត
ា
ធ
ះ
�
ែ
ូ
ា
�
បតា ជា��តីដោម្សាផ្សិា�ស្វែ�លគំងាល�តែ ដោហ៊ូើយមានូអាយ � មានូ�យល់បរ��ទបដោណា�ដោទ បស្វែនូតស្វែថម្សាទាំងបានូរកានូវ ូ
�
ី
�
់
ី
៏
់
ុ
ជាង ៣០ ឆ្នាំ។ គ្នាតក្រ�ឡាញជីីវ � តគំងាល�តែ ដោហ៊ូើយ ក្របដៃពណ្ឌ�ស្អាម្សា�ាដោទៀតផ្សិង។ ដោទា�បជាអកក្រ�ុកបានូទញ
ែ
ុ
តើ
ូ
ូ
ួ
ា
ូ
ែើ
ស្វែតងស្វែតដោ�ការផ្សិាយ�ល់ នូ�ងថតវ ី ដោ�អដោ�ដោពលគំងាល ម្សាាតជីំនូ�ដោ��ជាបដោណ្ឌរៗក៏ដោ�យ ដោហ៊ូើយគំំនូ�តអាជីីវកម្សា ម
ែ
ត
ូ
ៀ
ម
�ត។ គ្នាត់បានូនូ�យ៉ាយថា "�ំច់លច់�តស្វែច់ករំស្វែលក ទំនាក់- ទដោនូើបកំព�ង�នូច់លវាលដោ�ប��ណ្ឌ ដោ��តវតិរ ៍ទី២១
ែ
ំ
ូ
�
ី
់
ំ
ំ
់
ត
�
ឺ
ួ
ា
ឺ
ទនូងជាម្សាួយដោគំ នូងរ�ដោ�យ៉ាង�បាយជាម្សាួយក្រកម្សា ទដោនូៀម្សាទមាបក្របដៃពណ្ឌម្សាួយច់នូនូក្រតូវបានូ��បរដោ�យ
ំ
់
ុ
ូ
់
ំ
ា
�
ា
ួ
�
ំ
ក្រគំស្អាររប��ៀ"។ ជីីវ � ត�ម្សាយទដោនូើប បស្វែនូតអុកក្រ�ុកដោ�ស្វែត��ច់�តតអដោ�ញ
ើ
័
�
់
ូ
គ្នាត់បានូថតវ ី ដោ�អអពីការដោរៀបច់ំតង់ ផ្សិឹកស្វែតទឹកដោ��ដោគ្នា ម្សានូ�ិស្វែ�លម្សា�នូបានូស្អាល់គ្នាឱ្យយម្សាកច់លរួម្សាព��ជីបដោលៀង
ូ
ី
�
ុ
ំ
គ
ី
�
់
�
ែ
ៃ
៏
នូងស្អាច់ដោងៀត ដោ�ើក្រពំដោ�យដៃ�ជាម្សាួយញាត�ម្សា�តតដោ�ដោពល ក្របដៃពណ្ឌជីនូជាតកាហ៊ូាក់ ដោ�ើម្សាបីស្វែច់ករំស្វែលកអាហារ�ឆ្នាញ ់
ូ
ើ
ទដោនូរ ដោ�អាហារឆ្នាញៗដោ�យដោក្របដោក្រគំឿងអគំគ�នូទដោនូើបៗ តាម្សារ�វកាល។
�
ំ
ី
ំ
ៃ
ែើ
់
ើ
ត
់
់
�
់
នូងដោបកឡានូឯកជីនូដោ�ដោ�ើរដោលងកម្សាានូត... តាម្សារយៈវ ី ដោ�អ ូ អុកណាស្វែ�លធាបបានូដោ��ល់អាលស្វែថ ឬស្អាបឮព ី
ឺ
ូ
៏
�
ា
ទាំងដោនា� ដោយើងអាច់ដោម្សាើលដោឃុំើញដោទ�ភាព�ក្រ��់ស្អាត ដោរឿង�វអាលស្វែថ អាច់នូឹងបនូិលទកនូវក្រ�ដោមាលរប� ់
់
់
ា
័
ា
់
ំ
�
រប�់អាលស្វែថ នូងទ��ភាពដៃនូជីីវ � ត�ម្សាយទដោនូើបស្វែ�លបងាប ់ អាលស្វែថដោ�ក្រជីុងម្សាួយកង�ួងច់�តតរប�ពួកដោគំ។ �យល់បានូ
ុ
់
់
�
ី
ខ
�
់
ំ
ូ
នូវលកណ្ឌៈក្របដៃពណ្ឌ នូ�ងធាតផ្សិិំដៃនូ�ម្សាយទដោនូើប។ បកម្សាកពម្សាហា�ម្សាក្រទអាតឺងទ�ក នូ�ងម្សាហា�ម្សាក្រទអាកទ�ក
់
�
�
័
ី
់
់
ដោ�យដៃច់�នូយ ដោហ៊ូើយតាម្សាទ��ដៃនូ�យលម្សា�ងស្វែ�លបកម្សាក
ូ
�
គំ�តំបនូ់គំងាល�តែស្វែ�លដោពារដោពញដោ�យជីីវ � ត�៏រ��យ
់
ែ
ូ
ទាំង ៤ រ�វ៕
ំ
(អតែបទ�ដោងខបដោ�យអុកនូ�ពនូធទ�ិនាវ�តីដោយើង�ៀ)
�
稿件来源：本刊综合
55
55
55
