Page 9 - 2024年7月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

2019 年 4 月，两党两国最高领导人签署《中国共产党和老挝人民革命党关于构建中老命运共同体行动计划》。5 年来，
中老民众写就无数友谊、幸福的故事。
今年 6 月，云南省南亚东南亚区域国际传播中心《占芭》杂志记者与老挝籍海外传播官、老挝主流媒体共同前往云南
省西双版纳傣族自治州勐腊县采访，实地了解这些幸福故事。
当地人说，勐腊县是离老挝最近的土地。在这里，我们充分体验这份亲和近，感受“好邻居、好朋友、好同志、好伙伴”
的深情厚谊，近距离看到了幸福的模样。

ື
�

ື
ເດ້ອັນ ເມສຸາ 2019, ການ ນໍາ ສຸງສຸດ້ ຂອັງ ສຸອັງ ພົັກ ແລະ ທີ່າງໄປເມອັງຫັາກ່ງແຂວິງປກຄົ້ອັງຕ�ນເອັງເຜົາໄທີ່ລສຸບສຸອັງ
ົ

່
້
ິ
່
ຸ
້
�
ັ
່
່
່
ສຸອັງ ລດ້ ໄດ້ ລງ ນາມ "ແຜົນແມບ�ດ້ວິາດ້ວິຍ ການ ສຸາງ ຄົ້່ຮັວິມ ພົັນນາແຂວິງຢູຸ່ນນານ ເພົອັໄປສຸໍາພົາດ້ຮັັບຮັເລອັງແຫັງຄົ້ວິາມ
້
້
�
�
�
� �
້
້
ົ
ຊີາຕາກໍາລາວິ-ຈີີນ ຂອັງພົັກກອັມມ່ນິດ້ຈີີນ ແລະ ພົັກປະ ຜົາສຸຸກຂອັງທີ່ອັງຖ່ນເຫັານ້.
່
້
ິ

ັ
ົ
ື
້
ຊີາຊີ�ນ ປະຕວິດ້ ລາວິ." 5 ປີ ມານ້, ປະຊີາຊີ�ນລາວິ ແລະ ຈີີນ ປະຊີາຊີ�ນທີ່ອັງຖ່ນເວິາວິາ, ເມອັງຫັາເປັນດ້ນແດ້ນໃກ ້
ິ
້
�
້
ໄດ້ ຂຽນ ເລອັງ ມດ້ຕະພົາບ ແລະ ເລອັງ ຄົ້ວິາມ ຜົາ ສຸຸກ ນັບ ບ ່ ກັບປະເທີ່ດ້ລາວິທີ່ສຸດ້. ຢູ່ ທີ່ ນ້, ພົວິກ ເຮັົາ ໄດ້ ສຸໍາຜົັດ້ ກັບ ຄົ້ວິາມ
່
່
ຸ
່

່
ິ
່
້
້
�
ັ
່
່
ຖວິນ. ໃກຊີິດ້ ນ້ ຢູ່າງ ເຕມທີ່, ຮັສຸກ ເຖິງ ມດ້ຕະພົາບ ອັັນ ເລກ ເຊີ່ງຂອັງ
ິ
ິ
ຶ
�
້
້
້
ິ
່
່
ື
່
ີ
່
ເດ້ອັນມຖນານ້, ນັກຂາວິຂອັງວິາລະສຸານ ຈີໍາປາ ຂອັງ “ບານໃກເຮັືອັນຄົ້ຽງທີ່ດ້, ໝີ່ເພົອັນທີ່ດ້, ສຸະຫັາຍທີ່ດ້ ແລະ
່
ີ
ີ
ຸ
�
�
້
້
ສຸນການສຸສຸານສຸາກນພົາກພົນອັາຊີີໃຕ ອັາຊີີຕາເວິັນອັອັກ ຄົ້ຮັວິມທີ່ດ້”, ແລະ ເຫັນຮັບແບບຂອັງຄົ້ວິາມຜົາສຸຸກແບບ
ີ
່
�
່
່
່
່
້
ັ
້
� �
ສຸຽງໃຕແຂວິງຢູຸ່ນນານ ພົອັມກັບນັກໂຄົ້ສຸະນາຕາງປະເທີ່ດ້ ໃກໆ.
�
້
້
�
້
ທີ່ເປັນຄົ້�ນລາວິ ແລະ ສຸມວິນຊີ�ນກະແສຸຫັັກຂອັງລາວິເດ້ນ
່
່
ົ
ີ
�
ຸ
ນເ
ງເ
ອັ
ຸ
ິ
ສຸ
້
ິ
ສຸອັ
ບ
ິ
້
່
າໄ
ຜົ
່

ລ
ທີ່
ຫັ
ອັ
ງ
ງຕາແ
ຂ
ັ
ພົ
າ ກ
ສຸ
ນນາ
ັ
ິ
ມ
ື
ື
ງເ
ອັ
ງແຂ
�
ກ
ວິ
ນ (Menglun) ເມ
ຄົ້ອັ
ງຕ
�
ງ
ງປ
ັ
ທີ່
່
ດ້
ິ
ວິ
ງລ
ິ ທີ່
້
ທີ່ວິທີ່ດ້ຂອັງຕາແສຸງເມງລນ (Menglun) ເມອັງຫັ ້ ົ ົາ ກ່ງແຂວິງປກຄົ້ອັງຕ�ນເອັງເຜົາໄທີ່ລ ສຸບສຸອັງພົັນນາ
西双版纳傣族自治州勐腊县勐仑镇风光 CFP 图
西双版纳傣族自治州勐腊县勐仑镇风光 CFP 图
07