Page 11 - 2024年8月《吉祥》

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m

2024 年 7 月 27 日，第 46 届世界遗产大会在印度新 正阳门下的人间烟火……北京独有的壮美秩序赫然呈现

德里召开，“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作” 在眼前，并由这条中轴的建立而产生，它是中式美学的“天
成为中国第 59 项世界遗产。 花板”。

这是一条长达 7.8 公里，南北引申、一贯到底的古 北京中轴线，是中国人从对天的想象向人间延伸的智
城天际线。钟鼓楼的晨钟暮鼓、景山上的古木参天、紫 慧投影，7.8 公里的生生不息，延续着城市、国家、人类文
禁城的威严、天安门的雄奇、太庙与社稷坛的肃穆江山、 明的往昔与未来。

်
်
�ု င်် �ိန်် � တော်တာ ာ င်် တော် �် မံိ တော် � ိ � တော် �ာ င်် � န်န်် �တော် တာာ ် တာစီ ် ခံ ု လာံ � ု ု � ု ု ု အ � ု မံု ု � ု ကြား � ည်� စီ ဉ်် ။
�ုင််�ိန််�တော်တာာင််တော်�်မံိ တော်�ိ�တော်�ာင််�န်န််�တော်တာာ်တာစီ်ခံုလာံ��ု အု�်မံု�ကြား�ည်�စီဉ််။
်
景山上俯瞰故宫全景 CFP 图
景山上俯瞰故宫全景 CFP 图
အခံုုန််မံုဉ််�တာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ၁၂၆၇ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် �ူဗလာုင််ခံန်် (ယူဲမံ် ၎င််�သူည်် “သူမံုင််�ဝင််မြိုမံု��”တာစီ်မြိုမံု��ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� “အန်ာင်္ဂတာ်မြိုမံု��”တာစီ်မြိုမံု��လာည််�
ု
ု
မံင််���်တော်ခံတာ် န်န််�တာည််ဘု�င််)မံိ တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ်သူစီ် စီတာင်် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တာရုုတာ်ယူဉ််တော်�ု�မံု စီဉ််��်မံပြ�တာ်�ိုတော်န်ပြခံင််�၊ မံုု��စီံလာင််မံမံုာ�
ု
ု
တာည််တော်�ာ�်ခံုုန််မံိ ၁၉၁၂ ခံုနိုိစီ် လာံယူဲီ�မံယူ်တော်တာာ်ကြိ�ီ� (မံန််ခံုူ� တာစီ်သူာ�တာည််��ုတော်န်ပြခံင််��ုုသူည်� ် သူမံုင််�တော်ကြား�ာင််��ု ု အစီီအ�ီ
ု
ု
့
ု
ု
မံင််���်တော်ခံတာ် တော်န်ာ�်�ံ�မံယူ်တော်တာာ်ကြိ�ီ�)မံိ ဤတော်န်�ာတာဲင်် �ှမံ်�ထုံ ု �ိုတော်န်တော်သူာ မြိုမံု��ရုု�န်န််�တော်�ာင််မံုာ�အပြဖွဲ့စီ် တော်�်လာဲင််လာာတော်စီခံ���ါသူည််။ ထုုပြ�င််
ု
်
ဘု�င််မံင််�ပြမံတာ်၏အမံည််ပြဖွဲ့င်� န်န််��င််�တော်ကြား�ာင််� တော်ကြား�ည်ာခံ�သူည်် နိုိစီ်တော်ထုာင််ခံုီမြို�ီ�တော်န်ာ�် ယူတော်န်တော်ခံတာ်လာူမံုာ�သူည်် တော်�ိ�လာူမံုာ�၏ အသူုဉာာဏီ်
့
�
ု
အထုု၊ ထုု့တော်န်ာ�် ၁၉၄၉ ခံုနိုိစီ် ဥ�ကဋ္ဌကြိ�ီ�တော်မံာ်စီီတာံ�� ထုုန််�အန််�မံန်် မံုာ��ု လာ�်ခံံ�ယူူတော်န်��ပြဖွဲ့စီ်�ာ ဘု�င််မံင််�ပြမံတာ်၊ မံိူ�ကြိ�ီ�မံတာ်�ာမံုာ�၏
ု
ု
်
ု
ု
ု
တာံခံါ�တော်�်တာဲင်် တာရုုတာ်ပြ�ည််သူူ�သူမံမတာနိုုင််င်ံ တာည််တော်ထုာင််တော်ကြား�ာင််� ဘဝဇာတာ်ခံံသူည်် ပြ�ည််သူူလာူထုုတာုင််�၏ တော်န်ထုုင််�န်် သူင်�တော်တာာ်တော်သူာ
ု
ု
�
ု
တာည််ကြား�ည််စီဲာ တော်ကြား�ည်ာခံ�သူည််အထုု ၎င််�သူည်် နိုုင််င်ံတာစီ်နိုုင််င်ံ�ု ု တော်န်�ာ ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ��ါသူည််။
�
ု
့
ု
်
ု
ု
နိုိစီ် ၁၀၀ �ုသူည်�အခံုုန််အတာုင််�အတာာ၏ တာု�တာ�်�ုတာ်ယူုတာ်မံုမံုာ� တော်��ုင််�မြိုမံု�� အလာယူ်ဝင််ရုု�သူည်် တာရုုတာ်လာူမံုု��တာု၏ တော်�ာင််��င််ဘံမံိ
ု
ု
့
်
�
ု
်
်
�ု ပြဖွဲ့တာ်သူန််�ခံ�မြို�ီ� သူမံုင််�တော်ကြား�ာင််�နိုိင်� ယူဉ််တော်�ု�မံု၏ အသူ�် လာူတော်လာာ�သူု �ု�င််�လာာသူည်� �ိည််လာုာ�န်�်ရုုုင််�တော်သူာ ဉာာဏီ�ည်ာ
�
ု
ု
ု
လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ �ံ�ု�်ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� ၇.၈ �ီလာုမံီတာာ�ိုတော်သူာ အစီဉ််အမြိုမံ�တာည််�ိုတော်န်မံုသူည်် မြိုမံု��ပြ�၊
ု
၎င််�သူည်် တော်�ိ�တော်ခံတာ်အခံါ “အလာယူ်ဗ�ု� ပြမံင်�ပြမံတာ်သူည််”၊ နိုုင််င်ံ၊ လာူသူာ�ယူဉ််တော်�ု�မံတာု၏ အတာုတာ်နိုိင်� အန်ာင်္ဂတာ်တာု့�ု ��်လာ�်
ု
ု
်
့
်
ု
ု
ု
ု
ု
“မံု�တော်�ာင််�င််�ု န်မံူန်ာယူူ�ာ တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ်တာည််တော်ထုာင််ပြခံင််�” တာည််�ိုတော်န်တော်စီ�ါသူည််။
ု
�
ု
�ုသူည်� အ�ံ�စီဲန််အတော်တာဲ�အတော်ခံ်�ု �ံတော်�်တော်စီခံ�မြို�ီ� မြိုမံု��ပြ�၏ တော်န်�ာ မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
ု
ု
်
ု
ု
တာုင််�တာဲင်် ပြ�ည််သူူ�ဘဝအတာဲ�် တော်န်�ာလာ�်မံုာ� ခံုန််ထုာ�တော်��ခံ��ါသူည််။ 本刊综合
�
9 9