Page 14 - 2024年8月《吉祥》
P. 14
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
တော်ဘ�မံုာ
�
ု
ု
စီ
ု
ိ
�
တော် တော်�ိ�ဘု�တော်ဘ�မံုာ� စီု�်�ုု��မံု�ူတော်ဇာ်စီင််။ ။
�
ု
�
ဘု
ူ
ု
�
တော်ဇာ
င််
စီ
်
်
ု
�
�ု
မံ
ု
��
先农坛拜殿 新华社 图
先农坛拜殿 新华社 图
်
ု
ယူဲမံ်မြိုမံု��တော်တာာ်ကြိ�ီ�၏ ဒုီဇုင််�တော်���ဲ�သူူ လာုု��င််�ုံ��သူည်် တာစီ်ဖွဲ့�်တာဲင်် တော်�ဲ�တော်�ဲ�တော်�ာ�်တော်�ာ�်ပြဖွဲ့င်� တာစီ်မံူထုူ�ပြခံာ�တော်သူာ ရုုတော်မံာာ်ခံင််�
်
�
ု
ု
�
ု
“ဗုသူု�ာမံိတာ်တာမံ်�” (စီစီ်နိုုင််င်ံမံုာ�တော်ခံတာ်တာဲင်် တော်�်တော်�ါ�်လာာခံ�မြို�ီ� ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်စီခံ��ါသူည််။ ဤသူု့ပြဖွဲ့င်� တော်��ုင််�မြိုမံု�� အလာယူ်ဝင််ရုု�သူည််
ု
ု
ု
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ အတော်စီာ�ံ�တော်သူာ လာ�်မံု�ည်ာတော်�ာ�်လာု�်တော်�� အနိုု�ည်ာ အတော်စီာ�ံ�တော်သူာ ရုုတော်မံာာ်ခံင််��ု တော်�်လာဲင််လာာတော်စီ�ါသူည််။ စီုစီုတော်�ါင််�
ု
ု
ု
ု
န်ည််��ည်ာမံုာ�စီာစီဉ််စီု)၏ သူမံာ�စီဉ််အတာုင််� တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ် အလာယူ်ဝင််ရုု�၏ အ�ိည်် ၃.၇၅ �ီလာုမံီတာာ�ိုမြို�ီ� လာမံ်�တော်န်�ာခံုထုာ�မံု အစီီအ�ီ�ိုမြို�ီ�
ု
ု
ု
�
ု
တော်ပြမံ�ံင်ယူ်�ု မံတော်မံ�မံတော်�ုာ�်�ိုတော်န်သူ��သူု့ တာစီ်ဖွဲ့�်တာဲင််လာည််� တော်��ုင််�မြိုမံု�� တာည််တော်န်�ာခံဲ�ပြခံာ�မံု �ဲ�ပြ�ာ�စီဲာ�ိုတော်န်သူပြဖွဲ့င်� ် မြိုမံု��တာစီ်ခံုလာံ�အာ�
ု
တာစီ်မြိုမံု��လာံ�၏ �ထုဝီ�တာ်ဝန််��ုင််�ုလာည််� ဘ�်တော်�ါင််�စီံမံိ �ဲင််��င််� တာည််ကြား�ည််ခံမံ်�န်ာ�တော်သူာ အပြ�င််�န််�အသူဲင််သူဏ္ဌာာန််ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်စီ
ု
ု
်
�
တော်လာ�လာာခံ��ာ တော်ပြမံာ�်�ုင််�စီုန့််မံင််���်တော်ခံတာ �ုန့််လာုန််မြိုမံု��၊ �ုင််�မံင််���်တော်ခံတာ ် �ါသူည််။
ု
ု
ု
အလာယူ်�ုင််�တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ်၏ တာည််တော်�ာ�်တော်��အတော်တာဲ�အကြား�ံ�မံုာ��ု �ု��ာ�၍ ဤအလာယူ်ဝင််ရုု�သူည်် မံင််မံင််���်တော်ခံတာ်၊ မံန််ခံုူ�မံင််���်
ု
ု
့
ု
်
�ုီတော်�ှထုန််တော်��န််၏ အတော်�ိ�တော်ပြမံာ�်ဘ�်�မံ်��ု တာည််တော်န်�ာတော်�ဲ�ခံုယူ် တော်ခံတာ်�ာလာမံုာ�တာဲင်် တော်တာာင််ဘ�်နိုိင်� တော်ပြမံာ�်ဘ�်သူု အ��်မံပြ�တာ်
ု
ု
�
ခံ�မြို�ီ� တော်�ကြား�ည််�ာပြမံ�်နိုု�ာသူဲာ�လာာကြား�သူည်� ် တာုင််��င််�သူာ�မံုာ�၏ တာု�ခံု��လာာခံ��ါသူည််။ တာာ�ပြမံစီ်န်န််�မြိုမံု��တော်တာာ်၊ မံင််�ဘု�ာ�တော်တာာင်် (ယူတော်န့်
ု
�
်
ု
်
ု
ု
်
တော်သူဲ�တော်ကြား�ာထု�� “တော်�ပြမံ�်တော်�ာင််��ာတာဲင််တော်န်ထုုင််သူည်�”တော်မံဲ��ာ�ါစီရုု�် �ုင််�ိန််�တော်တာာင််)၊ န်န််�တော်�ိ�မြိုမံု�� စီသူည််ပြဖွဲ့င်� ယူံတာင်�တာံခံါ�အထုု
ု
�
ု
နိုိင်�လာည််� သူင်�တော်လာုာ်တော်စီခံ��ါသူည််။ တော်လာ�တော်ထုာင်��ု မြိုမံု��ပြ�အတာဲ�် တော်�တော်ကြား�ာင််�မံုာ� တာု�ခံု��လာာခံ�မြို�ီ� တော်န်ာ�်�ံု�တာဲင်် ယူတော်န့်အခံုုန််အခံါ၏ ၇.၈ �ီလာုမံီတာာ
်
်
�
်
ူ
�
င််
င််
စီ
တော်ဇာ
်
်
တော်လာာ�တာစီ်ခံဲင််�ူတော်ဇာ်စီင််။ ။
တော်လာ
�တာစီ
ခံဲ
ာ
社稷坛 新华社 图
社稷坛 新华社 图
12 12