Page 20 - 2024年8月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

d=jlhk'4kodkoIj;,,n -5dp6hlqj'glu,

.sh8jk'/jkp8jk',uzqoxt3spf
搭建合作平台 促进互利共赢

ິ
ຸ
ຜບັນຍາຍ: ທັາວ ສລເດດ ລາວນພອ້ນ, ຜປັະກອ້ບອ້າຊີບຂ້ງເຂ້ດການຂ້ນສງປັະເທັດລາວ
່
ົ
່
�
ົ
ັ
້
້
້
讲述人 ：苏力（老挝物流从业者）
່
ີ
ິ
ໃນວັນທັ 30 ສງຫັາ 2019, ເຂ້ດທັົດລອ້ງການຄາເສ ໄປັມາຫັາສກັນດານການຄາກັບຝັາຍລາວ. ໃນປັີ 2022,
�
້
້
�
້
ີ
່
ລຈີີນ(ຢູຸ່ນນານ)ໄດຫັອ້ຍປັາຍ ແລະ ຖືກສາງຕັັ້ງຂ້້ນ. ໃນ ແຂ້ວງຢູຸ່ນນານລເລມນໍາໃຊຮູບແບບການປັະດດສາງໃໝ �
່
ິ
ິ
້
້
້ ້
້
້
ິ
່
ໍ່
ໄລຍະ 5 ປັີທັຜານມາ, ເຂ້ດທັົດລອ້ງການຄາເສລຈີີນ(ຢູຸ່ນ ທັໃຫັນະຄອ້ນຄຸນໝງຄຸມຄອ້ງບລຫັານຕັາແສງບຫັານກ່ງ
່
ໍ
ີ
ິ
້
້
�
້
ິ
່
ນານ)ພະຍາຍາມເນ້ນອ້ອ້ກເອ້ກະລັກເຂ້ດຊາຍແດນ ແລະ ແຂ້ວງປັກຄອ້ງຕັົນເອ້ງເຜາໄທັລສບສອ້ງພັນນາຢູ່າງຮູອ້ບ
້
ົ
�
ິ
ການຂ້າມຊາດ, ຊກຍ່ສງເສມການປັະດດສາງໃໝດານ ດານໂດຍກົງ. ມາດຕັະການນ້ໄດປັະສົມປັະສານຊັບພະຍາ
ຸ
�
ີ
້
� ້
້
້
້
້
ີ
ີ
�
ີ
່
ິ
ການປັະຕັຮູບການເປັີດປັະຕັ່ສພາຍນອ້ກ, ສງເສມໃຫັທັຸກ ກອ້ນອ້ັນມທັາແຮູງຂ້ອ້ງເຂ້ດທັົດລອ້ງການຄາເສລຈີີນ(ຢູຸ່ນ
່
�
�
້
້
ຝັາຍແບງປັນກາລະໂອ້ກາດການພັດທັະນາຮູວມກັນ ແລະ ນານ)ສາຂ້າຄຸນໝງ, ເຂ້ດພັດທັະນາເສດຖະກິດການຄາຄຸນ
ັ
ິ
�
�
້
�
ີ
ິ
ື
ິ
ີ
ິ
ຸ
ບັນລຕັາງຝັາຍຕັາງມຜົນປັະໂຫັຍດ. ສໍາລັບ ທັາວ ສລເດດ ໝງ, ເຂ້ດຮູັກສາພາສສັງລວມຄຸນໝງ ແລະ ເຂ້ດຮູວມມເສດ
ຸ
�
້
�
�
�
່
ໍ່
ລາວັນພອ້ນ ທັເປັັນຜ່ປັະກອ້ບອ້າຊີບຂ້ົງເຂ້ດການຂ້ົນສງ ຖະກິດບຫັານປັະເທັດຈີີນ-ບເຕັນປັະເທັດລາວເຊ່ອ້ມໂຍງ
ໍ່
�
ັ
້
ແລວ, ອ້ັນນ້ໝາຍເຖິງຈີະມໂອ້ກາດການປັະກອ້ບອ້າຊີບ ໃຫັເລກເຊ່ງ, ຈີຶ່ງບັນລຸການທັົດແທັນທັາແຮູງການພັດທັະ
ິ
ີ
�
້
້
ອ້ັນຍ່ງຫັາຍກວາ ແລະ ພນທັການພັດທັະນາບຸກສາງທັ ຸ ນາຂ້ອ້ງສອ້ງຝັາຍລາວ ແລະ ຈີີນ ແລະ ໃຫັຕັາງຝັາຍຕັາງ
ຼ
້
່
�
�
້ �
�
�
້
ລະກິດອ້ັນຍ່ງກວາງຂ້ວາງກວາ. ມຜົນປັະໂຫັຍດເຊ່ງກັນ ແລະ ກັນ.
ີ
�
້
ັ
ໂດຍເປັັນແຂ້ວງພຽງດຽວຂ້ອ້ງຈີີນທັມຊາຍແດນຕັດກັບ ທັາວ ສລເດດ ລາວັນພອ້ນ ໄດສັງເກດເຫັນໂອ້ກາດ
ິ
ີ
່
ຸ
ິ
້
້
ິ
່
ປັະເທັດລາວ, ແຂ້ວງຢູຸ່ນນານມທັາແຮູງອ້ັນພເສດໃນການ ການພັດທັະນາອ້ັນຍ່ງໃຫັຍທັເຊ່ອ້ງໄວຢູ່ພາຍຫັັງຮູບແບບ
ີ
ຼ
່
່
�
�
້ �
ສະແກນ QR Code
ສະແກນ QR Code ຟິ້ງວາລະສານ
າລະສານ
ງວ
ັ
ັ
ຟິ້
扫描二维码 轻松听杂志
扫描二维码 轻松听杂志
ຂ້ ະບວ ນ ລ ົດໄ ຟິ້ທັ າງ ລ ົດໄ ຟິ້ ້ ຂ້ າມແດນຈີ ນ-ລາວ -ໄ ທັ -ມາເ ລເ ຊຍ ຂ້ອ້ ງ ຊ � ອ້ ງ ທັ າງໃ � ທັ າງ ບ ົກ- ທັ າງ
ຂ້ະບວນລົດໄຟິ້ທັາງລົດໄຟິ້ຂ້ ້ າມແດນຈີີນ-ລາວ-ໄທັ-ມາເລເຊຍ ຂ້ອ້ງ ຊ � ອ້ງທັາງໃໝ � ທັາງບົກ-ທັາງ
ໝ
ີ
ຽວ
ຕັ
ທັະເລທັດຕັາເວັນຕັົກ ໄດ ້ ອ້ອ້ກລົດຈີາກສະຖານີ ສ ້ ຽວນານຢູ່າ (Xiaonanya) ຈີ � ຽງຈີິນ (Jiangjin)
ະເ
ຢູ່
ນານ
າ
ລ
ດ
ິ
ິ
ທັ
ທັ
(Xiaonan
ລ
(Jiangjin)
ົດ
ອ້ອ້
y
ກ
ຈີ
ຽງ
ຈີ
າກສະຖາ
ນ
ິ
ຈີ
ັ
າເ
ີ
ວ
ສ
ນ
ຕັ

ດ
ົກ
a) �
ໄ ້
ນ ້
ນະຄອ້ນຈີົງກ່ງ
ນະຄ ອ້ ນ ຈີ ົງ ກ ່ ງ
西部陆海新通道中老泰马跨境铁路班列在重庆江津小南垭站发车 新华社 图
18 西部陆海新通道中老泰马跨境铁路班列在重庆江津小南垭站发车 新华社 图