Page 52 - 2024年10月《高棉》

谢莫尼勒说｜ TsSn³rbs;elakbNÐit Ca munIbJT§i

1
KRmb;xYb qñaMénkardak;[dMeNIrkarnUvGakasyandæanGnþrCatiesomrabGgÁr

karehaHehIr tampøÚvmitþPaBkm<úCa-cin

暹粒吴哥国际机场通航一周年——

“腾飞”柬中友谊之路

ិ
ដើ��ដើ�ក�ណ៌� � ម្បី��ឫ�ធិ សម៉ាជំិក�ណ៌ៈកម៉ា�ក្លារុប្រ����តិនៃ�សម៉ា�ម្បីម្បី�តភាពីកម្បីព�-ច�
ម
ុ
ិ
ឌិ
ិ
ិ
ុ
ិ
�ិង�ប្រ�ធា�សម៉ា�ម្បីអាកប្រសាវប្រ�វវឌិឍ�ភាពីកម្បីព�-ច�
ុ
柬埔寨柬中友好协会执行委员会委员、柬中关系发展学会会长、博士 谢莫尼勒 / 文
2023 年 10 月投入运营的柬埔寨暹粒吴哥国际机场，已成为连接柬埔寨与世界各地的重要客运和货运通道，极
大提升了柬埔寨航空领域的综合能力。同时，机场的运营还积极推动了暹粒省乃至柬埔寨全国服务行业的发展，在
创造就业岗位和提高国民收入方面发挥了积极作用。
ែ
�
ៃ
ដើ�ើម្បីីរុួម្បីច�កែណ៌ក�កែ�ម្បី�រុិម៉ាណ៌ម៉ាសនៃ��ងជំ��ល ់ អ�រុ��ិចម៉ា�ម្បី�យម្បី �ិងចម៉ា�ឆា�) ម៉ា�ច�ណ៌�
ូ
ត
ៃ
ៃ
ុ
កម្បីព� ប្រកម្បីហ៊ឺ�Yunnan Aviation Industry Invest- ��ដើ��ច��� ៣៨ កាងដើនា�សម្បី�ែភាពីអាច��ួលបា�
ុ
ួ
ត
ុ
ុ
ុ
ិ
់
ា
ើ
ment Group រុ�ស់ប្រ�ដើ�សច�កែ�លដើ�រុដើពីញដើ�� អាក��ដើណ៌រុប្រ�ចា�ឆា�សប្រម៉ា�រុ�ៈដើពីល�ំ�-ម្បី�យម្បី ៧ ��
ួ
់
់
ា
ួ
ិ
ើ
��ពីដើសា��៍យ៉ាងលអឥ�ដើខ្លា�ដើលក្លារុសាងសង់ អភីិបាលកច ូ នាកកាងម្បី�ឆា� �ិងរុ�ៈដើពីលកែវង ២០ ��នាកកាងម្បី�
ា
ិ
ូ
ុ
ុ
់
ិ
ា
ត
ុ
ា
ិ
�ិងប្រ����តិក្លារុប្រពី����ដើ�� បា�ដើបា���វ ិ �ដើយ៉ា� ឆា� �ិងសម្បី�ែភាពី��ួលបា����ិញប្រ�ចា�ឆា�សប្រម៉ា�រុ�ៈ
់
ំ
រុ�ស��ប្រ�ម៉ាណ៌� ៩០០ ����រុអាដើម្បីរុិកតាម្បី�ប្រម្បីង ់ ដើពីល�ំ�-ម្បី�យម្បី ១ ម្បី�ដើតា�ម្បី�ឆា� �ិងរុ�ៈដើពីលកែវង ៦
ំ
ុ
ា
�
ុ
ួ
ួ
�
ូ
ា
ា
ុ
ា
Build-Operate-Transfer កងក្លារុសាងសង់អាក្លាសយ៉ា�- ម្បី�ដើតា�ម្បី�ឆា�។ អាក្លាសយ៉ា���ដើ��ម្បី�ប្រ�ឹម្បីប្រស�
ួ
ិ
ុ
ា
ិ
ា
��អ�ារុ��ដើសៀម្បីរា�អងិរុ ដើ��អាក្លាសយ៉ា���ដើ�� ទាំញបា�កម៉ា�ងក្លារុងារុ�ល់ប្រ��ជំ�កម្បី�ដើ��ដើប្រម្បីក្លារុ
ព
ំ
ើ
ុ
ាុ
ត
ះ
ូ
ា
ម៉ា�សម្បី�ភាពីអាច��ួលបា���ដើ��រុហ៊ឺ��ល់ Code ងារុដើ�កាងអាក្លាសយ៉ា����ដើណា�ដើ� កែ�ម្បីទាំ�ងបា�
ែ
ុ
័
ា
ត
ត
់
E (��ដើ�� Code E �����ដើ���ឹកអាក��ដើណ៌រុ ជំ�ផលក្លារុងារុ �ិងប្របាកច�ណ៌លយ៉ាងដើប្រចើ��លវ ិ ស�
ូ
់
ើ
ត
ួ
់
ា
ា
់
ិ
ខ្លា�ម្បី�យម្បី �ិង�� កែ�លសម្បីរុម្បីយសប្រម៉ា�ដើជំើងដើ��ដើហ៊ឺរុ ើ ដើសវាកម្បីមនានាកងដើ��ដើសៀម្បីរា��យ៉ា�ដើ��កែឡុក �ល ់
ត
ុ
52