Page 31 - 2024年10月《湄公河》
P. 31

特稿 /  รายงานพิิเศษ











































                                                                          ร
                                                                           ือ
                                                                             ั
                                                                            อ
                                                                       นัท
                                                                      าใ
                                                                         าเ
                                                                         ่
                                                                         ่
                                                                                ิ
                                                                                ของ
                                                                                ิ
                                                                                   ่
                                                                                   ท
                                                                             ั
                                                                             ตโ
                                                                              นัม
                                                                                ต
                                                                                ั
                                                                      ่
                                                               สำ
                                                              ุก
                                                                ิ
                                                                นัคุ
                                                              ท
                                                         เ
                                                         เรือบรรทุกสำนัคุาเทยบทาในัทาเรืออตโนัมัตของทาเรือชนัโจีว่ อาว่เป่ยป้  เขตปกคุรองตนัเองกว่างซูจีว่ง ง
                                                          ือบรร
                                                          ร
                                                                ิ
                                                                    ี
                                                                    ี
                                                                      ่
                                                                     ท
                                                                    ยบ
                                                                  ้
                                                                  ้
                                                                   ท
                                                                  าเ
                                                                                                    รองต
                                                                                                    คุ
                                                                                                        เองกว่
                                                                                                       นั
                                                                                               ้
                                                                                               ู
                                                                                              ป
                                                                                                 เขตปก
                                                                                               ู
                                                                                                            าง
                                                                                                              ้
                                                                                                              จี
                                                                                                              ว่
                                                                                                              ้
                                                                                                              ี
                                                                                                            ่
                                                                                                            ่
                                                                                                              ี
                                                                                                             ซู
                                                                                              ่
                                                                                       ิ
                                                                                       ิ
                                                                                        โ
                                                                                       นั
                                                                                      ช
                                                                                    าเ
                                                                                   ่
                                                                                     ือ
                                                                                     ร
                                                                                        จีว่
                                                                                            เ
                                                                                            ว่
                                                                                              ย
                                                                                             ป
                                                                                           ่
                                                                                          อ

                                                                                           ่
                                                                                           า
                                                                             货轮在广西北部湾港钦州港区自动化码头靠泊 新华社 图
                                                                             货轮在广西北部湾港钦州港区自动化码头靠泊 新华社 图
                 ถิานั เจียฝัูเลาว่า หลายปีมานัี ระบบการผ่านัดานั  รถิทผ่านัเข้าออกดานั จีงขยายตว่อย่างรว่ดเรว่
                                            �
                                                           ่
                               ่
                                                                                              ั
                                                                                                         ็
                                                                                      ึ
                             ่
                        ี
                                                                      �
                                                                      ี
                                                                                  ่
                                            ึ
                                                                                               ็
                                               ื
                      ้
                                                                          ่
                                               �
                                                                             ี
              ของสำนัคุาประเภทผลไม้สำดพิัฒนัาข�นัเรอย ๆ ทุเรียนัจีาก  ในักว่างซูนัั�นั มองไปทางไหนักจีะเห็นัผลไม้แปลก ๆ
                   ิ
                                                                                                          �
                                                                       ่
                                 ิ
                                                                                         ็
                                                       ึ
              ประเทศไทยใช้เว่ลาเดนัทางจีากสำว่นัทุเรียนัมาถิงตลาด  จีากตางประเทศว่างขายเตมไปหมด นัอกจีากนัียังจีะได ้
                                                  ุ
                                            ้
                                                                                                        ั
                                                                   ิ
                                                                                                     ็
                                   ่
              ไห่จีซูิงเพิียง 4 - 5 ว่นัเทานัั�นั และดว่ยเหตนัี เขาจีงปรับ  ล�มรสำผลไม้นัำาเข้าแสำนัอร่อยอย่างรว่ดเรว่ทนัใจี ผลไม้
                  ี
                  �
                                                        ึ
                               ั
                                                   �
                 �
              เปลยนัธุรกจีของตนัจีากการคุาสำ่งผลไม้จีนั มาเป็นัขาย  เมืองร้อนัสำดใหม่ข้ามนัำาขามภูผามาจีากแดนัไกล เพิือ
                                                                                                                �
                                                                                        ้
                                        ้
                 ี
                                                 ี
                        ิ
                                                                       ็
                                                                               ้
                                                                                             ิ
                                                                                           ้
                                                      ้
                                                                                                     ี
                                                                                                               �
                                             ิ
                                                                                                            ่
                                                       ้
                                                    ี
              ผลไม้นัำาเข้าแทนั “ช่องทางดว่นัพิเศษ” ทผูคุาผลไม้   เตมเตม “ตะกราผลไม้” ของผูบรโภคุชาว่จีนัอย่างตอเนัือง
                                        ่
                                                                    ิ
                                                    �
                              ั
                                                                                                               ้
                                                                                              ี
                                                                                     ี
                                                   ่
              บรษทขนัสำ่งรว่มท�งศุลกากรและดานัตรว่จีรว่มกนัสำร้าง    เมือเขตการคุาเสำรจีนั - อาเซูยนัเว่อรชั�นั 3.0 เขาสำู่
                                                       ั
                                                                       �
                                           ่
                                                                                                     ์
                 ิ
                                                                                      ี
                                                                                 ้
                  ั
                                        ้
                                                    ิ
                                                 ั
                                                                                                   ั
                                                                                           ึ
                                        ุ
              ข�นัมานัี� ทาให้ชาว่มณฑลกว่างตงอย่างเขาตดสำนัใจีแนั่ว่แนั่  ระยะเร่งดาเนัินัการ รว่มไปถิงการบงคุบใชคุว่ามตกลง
               ึ
                                                                           ำ
                                                                                                 ั
                                                                                                       ้
                      ำ
                                                                                   ิ
                                                                                       ั
                         ั
                                                                   ้
                                                ้
               ่
                                              ี
              ว่าจีะปักหลกทาการคุาทเขตกว่างซู ดว่ยคุว่ามมั�นัอก   หุนัสำว่นัทางเศรษฐกจีระดบภูมิภาคุ (RCEP) ผลไม้อาเซูยนั
                                          ่
                                                                                                               ี
                                  ้
                            ำ
                                                                      ่
                                    ี
                                    �
                                                                                                     ี
                    ่
              มั�นัใจีว่าสำักว่นัจีะตองประสำบคุว่ามสำำาเรจี       คุณภาพิดจีงถิกลาเลยงผ่านัทางรถิไฟจีนั - เว่ยดนัาม
                                                                                                          ี
                                                                   ุ
                                                ็
                         ั
                                                                                 ำ
                                                                              ู
                              ้
                                                                            ึ
                                                                                    ี
                                                                           ี
                                                                              ิ
                                                                        ้
                   ุ
                                  ้
                                                                                                 ุ
                                                                                                 ่
                 ทก ๆ ว่นั ผลไม้นัำาเขาจีากอาเซูียนัเตมคุนัรถิจีะทยอย  และเสำนัทางเดนัเรือสำนัคุาผลไม้ในักลมประเทศตามคุว่าม
                                               ็
                                                                                       ้
                                                  ั
                       ั
                                                                                    ิ
                                         ี
                                                 ้
                                     ี
                                                                                                  ี
                                                                                       ้
                                                           �
                                                                                                              ่
                                                                                         ู
                                                           ื
                   ่
                           ี
                           �
              ผ่านัดานัโหย่ว่อ ชายแดนัจีนั - เว่ยดนัามดว่ยระบบเชอม  ตกลง RCEP กอนัจีะเขาสำประเทศจีนัทางเขตกว่างซู ี
                                                                               ่
                                                                                         ่
              ตอไร้ตะเข็บ โชเฟอรท�งหลายเพิยงแคุแตะบัตรประจีา      หลงจีากนัั�นัจีงถิูกขนัสำ่งตอไปท�งทางนัำา ทางบก ทาง
                                                            ำ
                                                                     ั
                                          ี
                                                                                              ั
                                  ั
                                ์
                                                                              ึ
                                               ่
               ่
                                                                                        ่
              ตว่ สำแกนันัิ�ว่มือและใบหนั้า กสำามารถิผ่านัดานัไดภาย  อากาศและทางรางไปยังพินัทตาง ๆ ท�ว่ประเทศจีนั
                                                                                             ี
                                                                                                                ี
                                                     ่
                                                         ้
                                                                                          ื
                                                                                          �
                                        ็
                                                                                               ่
               ั
                                                                                                     ั
                                                                                             �
                                                         �
                     ิ
                                                                                     ้
                                                                                                               ิ
                                                                                                ่
                         ี
                            �
              ในั 15 ว่นัาท เมือระบบการผ่านัดานัพิฒนัาขึ�นัเรือย ๆ  เพิือตอบสำนัองคุว่ามตองการให้แกผู้บริโภคุ “สำายกนั”
                                           ่
                                                                    �
                                               ั
                                                 ่
                                  ่
              ปริมาณสำนัคุานัำาเขา - สำงออกในัดานัโหยว่อและจีานัว่นั  ท�งมว่ล                                                            本刊综合
                              ้
                      ิ
                         ้
                                                   ี
                                                   �
                                                        ำ
                                                                   ั
                                          ่
                                                                                                                31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36