Page 15 - 2024年11月《高棉》
P. 15
B½t’manBiess |高棉视点
័
ូ
�
ូ
ុ
ើ
ំ
ំ
ដែ�ទាំំ�នូ�សសចាស់ដែ�លដោ�កង្ឃឹផ្លូៈះ។ គំរដៃនូការដែ�ទាំំ�នូ�សស ដោរៀនូជំនាញទដោនូើបៗពីីយវ័ជនូដោទៀត្តផ្លូង្ឃឹ។ ការដោម្រ័បទរសពីៈ
�
់
ុ
�
៏
ចាស់ "�នូ�សសដោម្រ័ចំើនូជំនានូរួ�រសដោ�កង្ឃឹអំគ្នារដែត្ត�ួយ" ដែ�ល ដៃ�គំឺជាដោរឿង្ឃឹ�ស្មា�ញ្ចឹា�ួយសម្រ័មាប�នូសសវ័ ័ យដោកុង្ឃឹ បដែនូតវា
ា
់
�
់
�
ី
�
ុ
ំ
ុ
់
�
ឱ្យយ�នូសសវ័ ័ យដោកង្ឃឹដោ�ក�រ�នូសសចាសកង្ឃឹការនូិយាយគ្នា ុ ជា "ការលំបាកខ្លាង្ឃឹឌ្ឍជី�ល" ដែ�លពីិបាកដោ�ះម្រ័ស្មាយសម្រ័មាប ់
�
ូ
ិ
ើ
ី
�
�
ដោលង្ឃឹ បរិដោភាគំអាហារ នូង្ឃឹដោ�ើរដោលង្ឃឹក�ានូតជាដោ�ើ�ដោនូះ �នូសសចាស់។ �នូសសចាស់អាចំដោរៀនូសម្រ័ត្តពីីវ័ ិ ធិដោម្រ័បម្រ័បាស ់
ិ
៍
�
ូ
ិ
�នូម្រ័ត្ត��ដែត្តបានូកាត្ត់បនូថយចំំណាយដៃនូការរស់ដោ�របស់ ឧបករណ៍ដោអំឡុចំម្រ័ត្តនូិកពីីយវ័ជនូ ដែ�លដោធិវើឱ្យយពីួកដោគំអាចំ
័
ូ
័
ះ
ំ
ូ
�
ំ
ូ
យវ័ជនូបដោណាះដោទ បដែនូតដែ��ទាំំង្ឃឹអាចំបដោពីញត្តម្រ័�ូវ័ការដៃនូ បបាត្ត់នូវ័ការភិយខ្លាចំចំដោពាះបដោចំកវ័ ិ ទាពីត្ត៌មានូដៃវ័ឆ្មាត្ត។
ា
ំ
�
ុ
�
ា
ះ
ការរសដោ�របស�នូសសចាសដោទៀត្តផ្លូង្ឃឹ។ �នូដែត្តបដោណាះដោទ ការក�ររបស�នូ�សសវ័ ័ យដោកុង្ឃឹក៏ជា�ដោធិា-
់
�
ិ
់
�
ា
ំ
់
់
ិ
់
�
ដោនូះក៏ជាគំំរឈឺុះឈឺុះ�ួយម្រ័បដោភិទផ្លូង្ឃឹដែ�រ។ បាយ�៏មានូម្រ័បសទធភាពី�ួយសម្រ័មាប�នូសសចាស់ជាដោម្រ័ចំើនូ
ូ
ុ
�
ំ
ូ
ិ
៍
ី
សម្រ័មាបយវ័វ័ ័ យដោ�ទម្រ័កះង្ឃឹហាង្ឃឹចំវ័ដែ�លជាកដែនូូង្ឃឹមានូ កង្ឃឹការបបាត្ត់ភាពីឯដោកា នូង្ឃឹអារ�ុណ៍អំផ្លូសកដែ�រ។
់
�
�
ំ
់
់
ុ
ួ
ព
ត្តដៃ�ូ�ីខ្មុស់ ពីួកដោគំម្រ័គ្នានូដែត្តបង្ឃឹដៃ�ូម្រ័បចាំដែខ្មុចំនូនូ ៣០០ យានូ ់ ដោ�កយាយ ឈឺីនូ ដោយៀ�ួ ដែ�លមានូអាយ ៨៧ ឆ្មាំ
�
់
�
់
ិ
ី
ក៏អាចំទទួលបានូ "បនូៈប�ម្រ័បណ៍ត្ត" �ួយ ដែ�លមានូបនូៈបទក បានូរំលកដោឡុង្ឃឹវ័ ិ ញថា "ដោពីល�ំបង្ឃឹខ្មុំ�នូអាចំយល់បានូដោទ។
៏
ំ
ូ
�
ើ
�
វ
ំ
ា
ុ
ិ
�
់
់
នូង្ឃឹដែម្រ័គំពីីរដោ�កង្ឃឹបនូៈប�ួយ។ ដោនូះបានូជួយកាត្ត់បនូថយ ខ្មុមានូសខ្មុភាពីលអណាស់ ដោ�ើយអាចំដោធិើអំៗម្រ័គំបយាង្ឃឹដោ�យ
ី
ំ
វ
�
�
ំ
ា
ូ
ិ
ំ
�
ំ
ត
ូ
់
ត
ុ
ព
សមាធិរបសយវ័ជនូកង្ឃឹការរសដោ� ដោ�ើយក៏បានូផ្លូលដោវ័ទិកា ខ្មុនូឯង្ឃឹបានូ។ ខ្មុំ�នូម្រ័ត្តវ័ការឱ្យយដោគំ�កក�រខ្មុំដោទ។ បដែនូ �ួយ
�
់
់
ួ
�
�
�
ុ
់
�
៍
ំ
ំ
ុ
់
�
ូ
សម្រ័មាបការផ្ទាសបតរអារ�ុណ៍រវាង្ឃឹ�នូសសជំនានូ់ចាស់ នូង្ឃឹ ឆ្មាំដោម្រ័កាយ�ក ខ្មុបានូនូិយាយគ្នាដោលង្ឃឹជា�ួយពីួកដោគំជាញក-
ិ
ូ
�
់
ូ
ិ
៍
�
�
ំ
ិ
ុ
់
ំ
�នូសសជំនានូ�ុី នូង្ឃឹដោធិវើឱ្យយអំុកក�រអាចំដោរៀនូសម្រ័ត្តពីីបទ- ញាបអំពីីសង្ឃឹ� ម្រ័ពី�ត្តតិការណ៍បចំបីនូុ នូង្ឃឹ�ខ្មុរបរ�ុីៗ។ ខ្មុ � ំ ំ
គ
�
ំ
់
ុ
ិ
៍
ុ
់
ំ
គ
ពីដោស្មាធិនូជីវ័ ិ ត្តរបស�នូ�សសចាសកង្ឃឹដោពីលទំនាកទនូង្ឃឹគ្នា។ បានូយល��ង្ឃឹកានូដែត្តដោម្រ័ចំើនូអំពីទិ�ភាពីដោផ្លូសង្ឃឹៗកង្ឃឹសង្ឃឹ�ពី ី
់
់
ា
ុ
ី
់
�
�
�
សម្រ័មាប�នូសសចាស់ វ័ត្តតមានូរបស�នូសសវ័ ័ យដោកុង្ឃឹ ពីួកដោគំ ដោ�ើយក៏បានូដោធិវើឱ្យយគំំនូត្តរបសខ្មុអាចំតា�ទាំនូយគំ-
ំ
់
ំ
់
�
ិ
់
់
�
�
័
ុ
�
ៈ
ិ
ដោ�កង្ឃឹផ្លូះដែ�ទាំំ�នូសសចាស�នូម្រ័ត្ត��ដែត្តបានូបដែនូថ�នូវ័ភាពី ស�យដោនូះ"។
់
ូ
�
�
គ
ះ
័
ា
�
ា
ុ
�
ិ
យវ័វ័ ័ យ នូង្ឃឹភាពីរស់រដោវ័ ើ កបដោណាះដោទ បដែនូតដែ��ទាំំង្ឃឹអាចំ វាគំឺជា�ត្តិឯកភាពីកង្ឃឹសង្ឃឹ� ដែ�លការបដោង្ឃឹូើត្តម្រ័បពីនូ ធ
�
ដោអំកឡុសីដៃនូដោសវាដែ�ទាំំ�នូសសចាស�ីត្តម្រ័�វ័ឱ្យយមានូការ
ុ
�
់
ូ
ូ
�
ូ
ី
់
�
ចំលរួ�ពីយវ័ជនូ។ ដោនូះ�នូម្រ័គ្នានូដែត្តអាចំផ្លូលអំត្តម្រ័បដោយាជនូ ៍
់
ិ
ត
ូ
ថ
�
ា
ុ
់
�ល�នូ�សសចាស់នាដោពីលបចំបីនូុបដោណាះដោទ បដែនូតក៏ជាដោរឿង្ឃឹ
�
ា
ះ
�
អ
ូ
�ួយដោ�ើ�ីីផ្លូលម្រ័បដោយាជនូ៍របសខ្មុនូដោយើង្ឃឹដោ�ដៃ�ងដែសកផ្លូង្ឃឹ
់
ួ
ូ
ំ
ដែ�រ។ គំរដៃនូការដែ�ទាំំ�នូ�សសចាស់ដែ�ល "�នូ�សសដោម្រ័ចំើនូជំនានូ ់
ុ
ុ
ង្ឃឹគំដោម្រ័មាង្ឃឹ
ពីធិចំះ�ត្តដោលខ្លាសម្រ័មាបអំុកចំលរួ�ម្រ័កះ�ទី ៣ កង្ឃឹគំដោម្រ័មាង្ឃឹ
ក
ូ
រ
ូ
ចំ
ល
ស
ី ៣
�ម្រ័កះ�ទ
ម្រ័មាប
ួ
អំុ
ថ
ដោលខ្លា
ថ
ី
ី
់
�
�
ះ�ត្ត
ក
់
ិ ពី
ធិ
ិ
ចំ
�
�
ស
�នូ
�
"
"�នូសសដោម្រ័ចំើនូជំនានូ់រសដោ�កង្ឃឹអំគ្នារដែត្ត�ួយ" ដោ�សង្កាត្ត់ពីីនូជាំង្ឃឹ ម្រ័កះង្ឃឹហាង្ឃឹចំវ័ វ័ ូ ូ រសដោ�កង្ឃឹអំគ្នារដែត្ត�ួយ" ដោនូះ គំឺជាការស្មាកលីង្ឃឹ�៏មានូ
�
ស
ដោម្រ័ចំើនូជំ
នា
ង្ឃឹ
�
ក
រ
់
ដែត្ត�
នូជាំ
ុ
ុ
ង្ឃឹអំគ្នា
ង្ឃឹចំ
ម្រ័កះង្ឃឹ
ហា
់ពីី
�សង្កា
ួយ"
់រ
ដោ
នូ
ូ
ូ
ស
់
ត្ត
ដោ
�
�
់
ុ
杭州市滨江区第三批“多代同楼”陪伴者签约仪式 新华社 图
杭州市滨江区第三批“多代同楼”陪伴者签约仪式 新华社 图 �
់
ម្រ័បដោយាជនូ៍�ួយសម្រ័មាបការដែ�ទាំំ�នូសសចាស់តា�រយ�ការ
�
ុ
�
ជួយគ្នាដោ�វ័ ិ ញដោ��ក។ វាបានូជួយ�នូសសចាស់ឱ្យយរួចំខ្មុូនូ
ួ
ពីី "ដោកាះ�ចំម្រ័សយាល" ដៃនូ "ភាពីឯដោកា" នូង្ឃឹ "ការដោបាះបង្ឃឹ ់
ិ
់
ុ
ត
់
់
ត
របសអំក�ដៃទ" ដោ�ើយ�ិនូម្រ័ត្ត��ដែត្តផ្លូល់ភាពីកកដោ��ល ់
ា
់
�
ជីវ័ ិ ត្តរបស�នូសសចាសបដោណាះដោទ បដែនូតដែ��ទាំំង្ឃឹបានូដោធិវើ
ា
ះ
�
់
�
ូ
់
ឱ្យយ�នូសសវ័ ័ យដោកុង្ឃឹទទួលបានូនូវ័ភាពីកកដោ�ដៃនូជីវ័ ិ ត្តដោទៀត្ត
�
ត
យវ័ជនូកំ�រ�នូសសចាស់ នូង្ឃឹ�នូសសចាស់ហាត្ត់សរដោសរអំកសរផ្លូុង្ឃឹ់ជា�ួយគ្នា
យ � � វ័ ជ នូក ំ � រ �នូ � ស សចា ស ់ នូ ង្ឃឹ�នូ � � ស សចា ស ់ហា ត្ត ់សរ ដោស រ អំក សរ ផ្លូុង្ឃឹ ់ជា � ួយគ្នា ុ ុ
�
ិ
ិ
青年陪伴者和老人一起练书法 新华社 图
青年陪伴者和老人一起练书法 新华社 图
ផ្លូង្ឃឹ។
15
15