Page 19 - 2024年11月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

ិ
់
ត
ត
់
ដោស្មាធិនូនូវ័ត្តនូ៍របសគ្នាត្ត់អាចំម្រ័គំប�ណ៍បដោលើការចំំណាយ
ើ
់
ិ
ដៃនូការដោធិើ�ំដោណ៍រដោ�រសដោ�កដែនូូង្ឃឹដោផ្លូសង្ឃឹៗ ដោ�យ�នូចាំបាចំ ់
វ
ឱ្យយកនូដោចំញម្រ័បាកដោទ។
់
ូ
ការដោធិើ�ំដោណ៍រដោ�រសដោ�កដែនូូង្ឃឹដោផ្លូសង្ឃឹៗសម្រ័មាប�នូសស
វ
ើ
់
់
�
់
់
�
ចាសម្រ័ត្តវ័បានូកណ៍ត្ត់ថាជារដោបៀបរសដោ�ដែ�ល�នូសសចាស ់
ំ
ូ
់
ដោធិើ�ំដោណ៍រ នូង្ឃឹរសដោ�កង្ឃឹទម្រ័កះង្ឃឹដោ�ដោម្រ័�ត្តំបនូ់រសដោ�
វ
ុ
ិ
់
ី
ើ
ុ
�
�
�
�
ំ
ំ
�នូសសចាសមាកកពីង្ឃឹទទួលការវាស់សមាធិ��កង្ឃឹបនូៈបសខ្មុភាពី
�នូ � � ស សចា ស ់ មា ុ ុ ក ់ ់ ក ពី ង្ឃឹ ទ ទ ួលការវា ស ់ស មា ព ព ធិ��ក ង្ឃឹ ប នូៈប ់ ់ ស ខ្មុ ភា ពី �
់
ុ
� �
一位老人在医务室测量血压 新华社 图
一位老人在医务室测量血压 新华社 图
ត
ិ
អំចំដៃស្ត្នូតយ៍របសពីួកដោគំ ដោ�ើយការដោធិវើ�ំដោណ៍រ�ង្ឃឹគំឺមានូរយ�
ើ
់
ង
ដោពីលដោលើសពីី ១៥ ដៃ� ដែ�លរីករាយជា�ួយដោសវាក�ុដែ�ទាំំ
់
ុ
់
�
់
ំ
�នូសសចាសម្រ័គំបម្រ័បដោភិទកង្ឃឹអំឡុង្ឃឹដោពីលរសដោ�ត្តំបនូ់ដោផ្លូសង្ឃឹៗ។
�
�
ី
ដោយាង្ឃឹតា�ការពីាករណ៍ពាកពីនូធបានូឱ្យយ��ង្ឃឹថា ទផ្លូារដៃនូ
័
់
៍
ការដោធិើ�ំដោណ៍រដោ�រសដោ�កដែនូូង្ឃឹដោផ្លូសង្ឃឹៗសម្រ័មាប�នូសសចាស់
់
�
់
ើ
វ
់
់
ក
�
សរ
�
ៀ
ង្ឃឹដោរ
�
ំ
ពី
នូ
ំ
�នូសសចាសកពីង្ឃឹដោរៀនូសរដោសរអំកសរផ្លូុង្ឃឹ ់ ់
ដោស
អំក
រ
សចា
�
ស
ស
�នូ
ផ្លូុង្ឃឹ
សរ
់
ើ
របសម្រ័បដោទសចំនូបានូដោកនូដោឡុង្ឃឹ�ល់ ៦៧០ ពានូ�នូយានូ ់
ិ
ើ
់
老人在学习书法 新华社 图
老人在学习书法 新华社 图
ុ
កង្ឃឹឆ្មាំ២០២៤ ដោ�ើយការចំំណាយដោលវ័ ិ ស័យដោទសចំរណ៍ ៍
ុ
ើ
�
�
ដោ�ើយដៃ�ូដោសវាគំឺខ្មុស់ជាង្ឃឹផ្លូះដែ�ទាំំ�នូសសចាសធិ�តា"។ សរ�បរបស�នូសសចាសនូ�ង្ឃឹដោកនូដោឡុង្ឃឹ�ល់ជាង្ឃឹ ២,៤ ម្រ័ទ ី
់
់
ុ
់
ៈ
ព
ើ
�
ើ
�
ឌ
ុ
់
�ជឈ�ណ៍លដែ�ទាំំសខ្មុភាពីដោនូះដោរៀបចំ�នូសសចាស់ឱ្យយដោ� �នូយានូកង្ឃឹឆ្មាំ២០៥០។ នាដោពីលបចំបីនូុដោនូះ ម្រ័បដោទស
�
ុ
ំ
ុ
�
�
៍
ិ
់
ត
ដោ�ើរដោលង្ឃឹក�ានូដោ�ខ្លាង្ឃឹដោម្រ័��ួយសបា ត ��ង្ឃឹ ដែ�លមានូ ចំនូបានូបដោង្ឃឹើត្តជាដោគ្នាលដោ�ដៃនូការដោធិើ�ំដោណ៍រដោ�រសដោ�
វ
ត
ើ
ូ
ួ
ត
ើ
ើ
ូ
់
ូ
អំកបដោម្រ័�ផ្លូលដោសវាក�ុជនូ�នូសសចាស់តា�ផ្លូវ័ដោធិើ�ំដោណ៍រ កដែនូូង្ឃឹដោផ្លូសង្ឃឹៗសម្រ័មាប�នូសសចាស�ួយចំំនូនូ�ចំជា ម្រ័កះង្ឃឹ
ុ
�
�
់
ូ
់
វ
ូ
ូ
ឌ
់
ុ
�
ទាំំង្ឃឹម្រ័សះង្ឃឹ ដោ�ើយអំុកដែ�លចំង្ឃឹចំលរួ�អាចំចំះដោ�ះតា� ស្មានូយាដោខ្មុត្តដៃ�ណានូ �ណ៍លសីស្មាំង្ឃឹបានូណាដោខ្មុត្ត ត
�
ា
ត
ា
់
ត្តម្រ័�ូវ័ការរបសខ្មុូនូ។ បចំបីនូុដោនូះ ដោ�កយាយ ល បានូ យណានូ ម្រ័កះង្ឃឹផ្ទានូជឺ�ដោខ្មុត្តតសីឈឺនូ នូង្ឃឹម្រ័សះកបាមាត្តំបនូ ់
ូ
ិ
ា
ា
ួ
ុ
�
ូ
ួ
�
ួ
ឺ
ដោ�ដោលង្ឃឹបង្ឃឹ�វដោសៀនូដោ�ម្រ័កះង្ឃឹយស នូង្ឃឹបង្ឃឹអំដៃ�ដោ�ម្រ័កះង្ឃឹ សយត្តកាង្ឃឹសជាដោ�ើ�។
ី
�
�
ូ
ី
�
ិ
វ
�
វ
័
ូ
ូ
គ
ូ
តាលី។ ដោ�កយាយបានូនូិយាយថា "កដែនូូង្ឃឹដែ�លដោយង្ឃឹដោ� អំុកដោធិវើការង្ការសង្ឃឹ�កចំុដោ�ះ វាាង្ឃឹ ឈឺនូឈឺនូ បានូ
ើ
ិ
ុ
ុ
ំ
ថ
ើ
ិ
ដោ�ើរដោលង្ឃឹទាំំង្ឃឹដោនាះ សិត្តដោ��នូឆ្មាយពីទីម្រ័កះង្ឃឹគំ�នូ�ង្ឃឹដោទ"។ រកដោឃ្មុើញថា �នូ�សសចាស�ួយចំនូួនូដែ�លដោកត្តកង្ឃឹទសវ័ត្តសរ ៍
់
ី
ង
ី
�
់
ុ
់
ូ
ិ
ឌ
ិ
ដោ�កយាយក៏បានូដោសុើឱ្យយអំុកបដោម្រ័�ើកង្ឃឹ�ជឈ�ណ៍លថា "ខ្មុ � ំ ំ ឆ្មាំ ១៩៥០ នូង្ឃឹ ១៩៦០ បានូផ្ទាសបតរគំំនូត្តរបសពីួកដោគំពីី
ុ
�
ូ
ួ
�
់
ិ
ើ
គំត្តចំង្ឃឹដោ�កដែនូូង្ឃឹ�ួយចំំនូនូ ដោត្តកុយអាចំជួយដោរៀបចំំឱ្យយខ្មុ � ំ ំ "ការដែ�ទាំំ�នូសសចាស់" ដោ�ជា "ការរីករាយជា�ួយភាពី
ួ
់
�
ី
ដោ�ដោលង្ឃឹបានូឬដោទ?" បនាបពីីរសដោ�កង្ឃឹទម្រ័កះង្ឃឹគំនូ�ង្ឃឹ ចាស់ជរា" ពីដោសសគំ�នូសសចាស់ដែ�លមានូម្រ័បាកដោស្មាធិនូ-
់
ី
�
ិ
ឺ
ៈ
់
ុ
�
ខ
ឌ
យរបនូតិចំ ដោ�កយាយ ល នូង្ឃឹ�នូសសចាស�ដៃទដោទៀត្តក ៏ នូវ័ត្តតនូដោម្រ័ចំើនូគំួរស� នូង្ឃឹលកខ្មុណ៍ដោស�ាកចំុលអ។ ពីួកដោគំ
៍
ិ
ូ
ិ
ិ
�
់
ិ
ូ
ិ
់
បានូដែសវង្ឃឹរក នូង្ឃឹទាំក់ទង្ឃឹជា�ួយផ្លូៈះដែ�ទាំំ�នូសសចាសដោ� យកចំិត្តតទក�កដោលគំណ៍ភាពីដៃនូការរសដោ� ដោ�ើយការ
�
�
់
់
ើ
�
ិ
ត
ូ
ួ
ើ
�
ិ
់
វ
ូ
ដោខ្មុត្តតសីឈឺនូ យណានូ ដៃ�ណានូ នូង្ឃឹស្មានូត្តង្ឃឹ�ដោ�ើ� ដោធិើ�ំដោណ៍រដោ�រសដោ�កដែនូូង្ឃឹដោផ្លូសង្ឃឹៗដោ�ដោពីលចំលនូវ័ត្តនូ ៍
�
់
ូ
ី
ូ
់
ពីដោម្រ័ពាះពីួកដោគំសដោម្រ័�ចំចំិត្តផ្ទាសបរទតាំង្ឃឹរសដោ�តា�រ�វ័- គំឺជាដោគ្នាលដោ�របសពីួកដោគំ។ ពីួកដោគំសង្ឃឹឹ��ថានូ�ង្ឃឹអាចំ
់
ត
ី
ត
ូ
ូ
ើ
ើ
៍
វ
កាល។ "កង្ឃឹរ�វ័រង្កា ដោយង្ឃឹដោ�ភាគំខ្លាង្ឃឹត្តីង្ឃឹដោ�ើ�ីីដោគំចំពីី ទទួលបានូបទពីដោស្មាធិនូសជដោម្រ័�តា�ផ្លូវ័ដោធិើ�ំដោណ៍រដោទស-
ូ
ិ
ី
ុ
�
ូ
ូ
�
ត
ុ
ភាពីម្រ័ត្តជាក់ ដោ�ើយដោ�រ�វ័ដោ� ដោយង្ឃឹដោ�ភាគំខ្លាង្ឃឹដោជើង្ឃឹ ចំរណ៍ ដោ�ើ�ីីបដោពីញត្តម្រ័�ូវ័ការខ្លាង្ឃឹអារ�ុណ៍ នូង្ឃឹស្មារត្ត ី
ូ
ិ
៍
ំ
៍
ើ
ូ
ត
ូ
ដោ�ើ�ីីដោគំចំពីីភាពីដោ�ខ្លាំង្ឃឹ"។ ដោ�កយាយ គំ គំត្តថា ម្រ័បាក ់ របសពីួកដោគំ។
់
ិ
19
19