Page 16 - 2024年11月《高棉》
P. 16
高棉视点｜ B½t’manBiess
：
មា
ុ
់
់
ស
សចា
ុ
ា
ង្ឃឹ
់
ប
់
ដោលង្ឃឹពី
ុ
នូៈប
ក
ុ
ូ
ូ
�នូសសចាសមាកដោលង្ឃឹពីាណ៍កង្ឃឹបនូៈប ់ ់
ណ៍
ក
�នូ
�
ស
�
�
�
一位老人在居室中弹钢琴 新华社 图
一位老人在居室中弹钢琴 新华社 图
karEfTaMmnusScas;edayrs;enACaRkum
rIkraynwgPaBcas;CraCamYymitþPkþiCitsñiT§
抱团养老 ដែបរជាដោ�រសដោ�ជា�ួយគ្នាដោ�កដែនូូង្ឃឹ�ួយ�ចំជា "ម្រ័កះ� ុ
ូ
់
ុ
់
ី
ំ
ិ
�ួយ" ដោ�ើ�ីរសដោ� នូង្ឃឹសម្រ័មាកលដែ�កាយជា�ួយគ្នា
ិ
ៈ
ើ
ុ
ដោ�ើយជួយគ្នាដោ�វ័ ិ ញដោ��ក នូង្ឃឹទទួលបនូករួ�គ្នាដោលត្តដៃ� ូ
ុ
�
与好友 ដៃនូការរសដោ�។ ដោនូះ�នូម្រ័ត្ត��ដែត្តអាចំជួយពីួកដោគំសម្រ័មាល
ិ
់
ង
ះ
ា
ភាពីឯដោកាដោ�ដោពីលដែ�លកនូដោគំដោ�ឆ្មាយពីដោគំបដោណាះដោទ
ូ
ី
�
共度晚年 ដោ�ើយកអាចំដោធិឱ្យយការរសដោ�របសពីកដោគំកានូដែត្តមានូភាពី
វ
ើ
៏
ួ
់
់
់
ិ
៌
ស�ីរដែបប នូង្ឃឹភាពីចំម្រ័�ះះពីណ៍ផ្លូង្ឃឹដែ�រ។
ូ
ដោម្រ័កាយពីីពីធិបណ៍យចំលឆ្មាំចំនូ ដោ�កតា ល ជឺជនូ
ុ
ូ
ិ
ូ
ី
�
ិ
ូ
�
ត
ុ
ដែ�លមានូអាយ ៦៩ ឆ្មាំ បានូជិះយនូដោហាះជា�ួយម្រ័បពីនូ ធ
ី
ត
ើ
ះ
ី
់
បនានូឆ្មាំចំង្ឃឹដោម្រ័កាយដោនូះ គំំរដៃនូការដែ�ទាំំ�នូសសចាស ់ របសដោ�កតាដោហាះដោ�ើរពីម្រ័សកកំដោណ៍ត្តដោ�ដោខ្មុត្តជីលនូ
�
ូ
�
�
ុ
ា
ុ
ុ
�
់
ួ
់
ូ
ុ
�ទាំនូ់ស�យ�ី�ួយម្រ័បដោភិទដោទៀត្តបានូដោលចំដោឡុង្ឃឹដោ�កង្ឃឹ ដោ�កានូ់ម្រ័គំស្មារស��ភាពីសម្រ័មាប�នូសសចាសដោ�កង្ឃឹ
័
៏
ុ
ើ
�
�
ី
�
វ
វ
័
ា
ា
ម្រ័បដោទសចំនូ គំឺការដែ�ទាំំ�នូ�សសចាស់ដោ�យរសដោ�ជាម្រ័កះ�។ ទម្រ័កះង្ឃឹដោបដៃ� ត្តំបនូ់សយត្តកាង្ឃឹស�ី។ ដោមាង្ឃឹ ៥ ម្រ័ពីក ដោ�កតា
់
ិ
ំ
ូ
ធ
់
ឺ
ការដែ�ទាំំ�នូសសចាស់ដោ�យរស់ដោ�ជាម្រ័កះ�មានូនូ័យថា ម្រ័ត្តវ័បានូម្រ័បពីនូ�ស់ឱ្យយភាក់ពីីដោគំង្ឃឹ ដោម្រ័ពាះដៃ�ងដោនាះគំ�លដោវ័នូ
�
វ
ុ
ិ
់
ត
ា
ត
ំ
�ិត្តតចាស់ជាដោម្រ័ចំើនូនាក់ដែ�លមានូចំណ៍ង្ឃឹ់ចំណ៍លចំិត្ត�ចំគ្នា ុ ដោ�កតាជាអំកដោធិើ�បឱ្យយ�ិត្តភិក ៥ នាក់ដែ�លរសដោ�ជា�ួយ
ំ
ូ
ត
ូ
ូ
ូ
់
ុ
ូ
ី
ួ
ដោ�ើយ�ិនូពី�ង្ឃឹដែផ្លូកដោលកនូ នូ�ង្ឃឹចាកដោចំញពីម្រ័គំស្មារដែបប គ្នា ដោ�ើយដោ�កតាម្រ័បះង្ឃឹនូ�ង្ឃឹដោធិវើនូំមានូសុលដែ�លគ្នាត្តពីដែក
អ
ើ
ូ
�
ធ
់
ុ
់
ិ
ម្រ័បដៃពីណ៍ ដោ�ើយ�នូដោ�រសដោ�កង្ឃឹផ្លូៈះដែ�ទាំំ�នូសសចាស ់ ដោធិវើជាង្ឃឹដោគំ។ អំុករសដោ�កង្ឃឹអំគ្នារ ៣ ជានូដោនូះ សទដែត្តជា
ី
់
�
ុ
�
�
16
