Page 33 - 2024年11月《高棉》
P. 33
B½t’manBiess ｜高棉视点
lab nigxat;Rm½kSN_
៍
័
់
ុ
់
�
រកាទករយ�ដោពីលរាបពានូឆ្មាំ ដោ�យស្មារដែត្តម្រ័�កសណ៍មានូ
ា
ី
់
ភាពីរ�ង្ឃឹមាំ ដោ�ើយធិនូនូ�ង្ឃឹការបះពាល់ពីខ្លាង្ឃឹដោម្រ័�។ រូប
犀皮
ូ
ំ
ំ
ិ
�
សំណាកម្រ័ពីះសង្ឃឹឈជីនូចំ�នូមានូទ��ចំ�នូសសពីត្ត ដោ�ើយ
ិ
�
ូ
បានូរកានូវ័រចំនាប�ដៃនូពីទធប�ិមារជាកាលថាង្ឃឹ នូង្ឃឹអាចំ
ុ
ុ
ូ
៌
ិ
�
ុ
ា
ី
ូ
ឆះបញ្ហាំង្ឃឹពីីការរួ�បញ្ចឹលគ្នាយាង្ឃឹសជដោម្រ័�នូវ័វ័បីធិ�ចំនូ
ូ
�
ិ
�
ើ
ធ
ា
�
នូង្ឃឹជបនូដោលវ័ ិ ស័យសលី�ម្រ័ពីះពីទស្មាសនា។
ិ
ុ
ដោ�ដោ�ើ�ទសវ័ត្តសរ ៍ឆ្មាំ ៨០ ដៃនូសត្តវ័ត្តសរ ៍ទី ២០ រូប
សំណាកម្រ័ពីះសង្ឃឹឈជីនូចំ�នូដែ�លត្ត�ូលទកដោ�កង្ឃឹម្រ័បាស្មាទ
ុ
់
�
�
�
ា
ុ
ើ
Toshodai កង្ឃឹម្រ័សក Nara ម្រ័បដោទសជបនូ "បានូដោធិើ�ំដោណ៍រ
វ
ះ
�
ា
�
ិ
ិ
ូ
់
ឆូង្ឃឹស�ម្រ័ទ" �ក�លម្រ័បដោទសចំនូ នូង្ឃឹម្រ័ត្តវ័បានូដោគ្នារពីយាង្ឃឹ
ិ
ី
ូ
ឧឡារិកដោ�យម្រ័ពីះសង្ឃឹឹចំនូដោ�ទម្រ័កះង្ឃឹយាង្ឃឹចំវ័ដែ�លជាម្រ័សក
ា
ះ
ំ
កដោណ៍ត្តរបសម្រ័ពីះសង្ឃឹឹជីនូចំ�នូ នូង្ឃឹទម្រ័កះង្ឃឹដោបកាំង្ឃឹ។ ដោបស-
ិ
ី
ា
់
ើ
ិ
កជនូវ័បីធិ��លីីដោ�ះដោនូះ ដោ�ដែត្តម្រ័ត្តវ័បានូម្រ័បជាជនូចំនូ
ុ
៌
ូ
៏
នូង្ឃឹជបនូដោគ្នារពីសរដោសើរយាង្ឃឹខ្លាំង្ឃឹនាដោពីលបចំបីនូុដោនូះ។
ា
�
ា
ូ
ិ
ុ
�
GMNanbEnßm 阅读多一点
eRKagq¥wgéneRKÓgxµúkRm½kSN_
漆器胎骨
ម្រ័ប�ប ់ ់ ចា ក ម្រ័ស្មា� ួយ ម្រ័បដោភិ ទ ដោ �ស � ័ យ ប � រា � ណ៍ ចំ ិ ិ នូ
័
ម្រ័ប�បចាក ម្រ័ស្មា�ួយម្រ័បដោភិទដោ�ស�យ បរាណ៍ ចំនូ
់
់
中国古代的一种盛酒器具 图片来源于网络
中国古代的一种盛酒器具 图片来源于网络
អ
ថ
ូ
�
ុ
័
ដោម្រ័គ្នាង្ឃឹឆង្ឃឹដៃនូដោម្រ័គំឿង្ឃឹខ្មុកម្រ័�កសណ៍ គំឺជាវ័ត្តដែ�លម្រ័ត្តវ័បានូ
៍
�
�
�
័
៍
អ
�
ត្តបដែត្តង្ឃឹល�អដោ�យការ�បម្រ័�កសណ៍។ ដោម្រ័គ្នាង្ឃឹឆង្ឃឹដោនូះ
ុ
ុ
់
ិ
័
មានូស្មារ�សំខ្លានូ់សម្រ័មាបការអំភិវ័ឌ្ឍឍដៃនូសបីក�ខ្មុកម្រ័�កស។
ិ
�
័
�
ុ
៍
ិ
ដោ�កង្ឃឹម្រ័បដោទសចំនូ ដោម្រ័គំឿង្ឃឹឆអង្ឃឹដៃនូដោម្រ័គំឿង្ឃឹខ្មុុកម្រ័�កសណ៍មានូ
�
�
័
ិ
ដោម្រ័ចំើនូម្រ័បដោភិទ �ចំជាដោឈឺើ ដែ�ក នូង្ឃឹពីរសឺដែឡុនូជាដោ�ើ� ដែ�ល
ូ
ដោធិឱ្យយដោម្រ័គំឿង្ឃឹខ្មុកម្រ័�កសណ៍មានូរូបរាង្ឃឹខ្មុ�សៗពីីគ្នា។ សពីដៃ� ង
វ
ុ
៍
ើ
វ
័
ុ
�
័
�
ិ
៍
ដោនូះ ដោគំក៏អាចំផ្លូលត្តដោម្រ័គ្នាង្ឃឹឆអង្ឃឹដៃនូដោម្រ័គំឿង្ឃឹខ្មុុកម្រ័�កសណ៍តា�
�
CFP 图
�
បដោចំុកដោទសដោបាះពី�ព ៣D ផ្លូង្ឃឹដែ�រ។
33
33
