Page 27 - 2024年12月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

elak Tran Toan Thang RbFankariyal½yTMnak;TMngGnþrCati
énviTüasßanRsavRCavyuT§sa®sþGPivDÆn_

énRksYgEpnkar nigvinieyaKevotNam

越南计划与投资部发展战略研究院国际处主任 陈全胜
RbeTsevotNam nigextþyUNanBYtédKña

GacksagGnaKtd¾PøÅsVag

滇越携手 可为有为

本报记者 陈晨 / 文

ដោ�ក្សា Tran Toan Thang ប្រ�ធានូការិយ៉ា�័យ�ំនាក្សា់- ការអភីិវឌ្ឍឍរួម្បីជាម្បីួយ�"។ ដោ�ក្សាយ�ដោឃ្មុ�ញថា ប្រ�ដោ�ស់
់
ុ
ិ
ុ
៏
ិ
ើ
ុ
ូ
ត
�នូងអនូតរជាត្តដៃនូវ ិ �ាស៊ាំនូប្រស៊ាំវប្រជាវយ�ស៊ាំស្ត្ស់តអភីិវឌ្ឍឍនូ ៍ ដោវៀត្តណាម្បី នូិងដោ�ត្តយណានូ ស់�ថែត្តជាប្រចិក្សាទារ�ស់ខ្លានូ ់
ធ
ធ
ំ
ំ
ុ
ា
់
ំ
ិ
ដៃនូប្រក្សាស់ួងថែ�នូការ នូិងវ ិ នូដោយ៉ាគំដោវៀត្តណាម្បី បាំនូដោផ្លាត្តដោ� � ដោ�ក្សាងត្ត�នូ នូិងជា��តាំងគំនូៃឹ�ស់ប្រមា�ការត្តភា��ក្សាង
ុ
់
ត
ុ
់
ុ
ុ
ុ
ំ
ិ
ការប្រស៊ាំវប្រជាវក្សាងវ ិ ស់័យដោស់�ាក្សាចិុវ ិ នូដោយ៉ាគំ�រដោ�ស់ជាយរ ូ ត្ត�នូ់។ "ដោ�ត្តយណានូគំឺជាប្រចិក្សាដោចិញរ�ស់់ចិនូស់ប្រមា� ់
ិ
ូ
ត
ិ
ុ
ើ
់
ើ
�
ម្បីក្សាដោ�យ។ ដោ�ក្សាបាំនូថែ�ងថា ចា�តាំងព័�ការ�ដោង�ត្ត ដោ��ការអភីិវឌ្ឍឍដោ�កានូ់ភាគំខ្លាងត្តីង ដោ�យដោវៀត្តណាម្បីគំ ឺ
ៃ
�
ូ
ុ
ំ
ា
់
យនូតការ GMS ដោ�ឆ្នាំ១៩៩២ ម្បីក្សា ក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�ត្តតិការ ជាម្បីជីឈម្បី��ស់ប្រមា�ការត្តភា�ម្បីហាអនូត្ត�នូ�ដោនូៃដោម្បីគំង គ
់
ឌ
ុ
់
ិ
ិ
ដោស់�ាក្សាចិុក្សាងត្ត�នូ់មានូការរ�ក្សាចិដោប្រម្បី�នូដោប្រចិនូគំួរឱ្យយក្សាត្តស់មា�់។ �ដោចិ�ដោ�យដោយ�ងគំួរថែត្តដោរៀ�ចិំថែ�នូការរួម្បី�ដោ�ក្សាងត្ត�នូ់"។
�
់
ុ
ំ
ុ
�
ិ
ុ
ុ
គ
ូ
ំ
ុ
ុ
់
ា
ិ
ុ
ិ
�
់
ំ
ដោ�ក្សាយ�ដោឃ្មុ�ញថា ដោ�នូយ៉ាយអព័�ក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�- ដោ�ក្សាបាំនូ�ញ្ញាក្សាដោ�ៀត្តថា ក្សាងរយៈដោព័� ៥ ឆ្នាំក្សានូៃង
ុ
ិ
ុ
ត្តតិការដោស់�ាក្សាចិុ នូិងពា�ជីាក្សាម្បីម ការវ ិ នូដោយ៉ាគំរវាងប្រ�ដោ�ស់ ម្បីក្សា ��ំពា�ជីាក្សាម្បីមរវាងប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី នូិងដោ�ត្ត ត
ិ
ិ
ិ
ំ
ិ
ដោវៀត្តណាម្បី នូិងប្រ�ដោ�ស់ជាស់មាជីិក្សា GMS មានូ��ំប្រ�មា� យណានូបាំនូដោក្សា�នូដោឡូ�ង ៥ �ង។ �នូៃឹម្បីនូឹងដោនូ� ប្រ�ដោ�ស់
ំ
ូ
ុ
ៃ
់
ា
ុ
២០ ពានូ�នូ��រអាដោម្បីរិក្សា។ ដោ�នូយ៉ាយអព័�ក្សាចិុស់�- ដោវៀត្តណាម្បី នូិងដោ�ត្តតយណានូ ដោ�ថែត្តមានូស់កានូព័�� ៏
ំ
ូ
ិ
ិ
�
ធ
ំ
ុ
ា
ិ
័
័
ំ
ត
ប្រ�ត្តិ�ត្តការក្សាុងការស៊ាំងស់ងដោ��រចិនាស់ម្បីនូក្សាុងត្ត�នូ ់ �ដោ�ង ក្សាងការព័ប្រងឹងក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�ត្តតិការដោ��វ ិ ស់័យថាម្បី-
់
ិ
ិ
ុ
ុ
ុ
់
ៃ
�វដោ�ី�នូដោ�ឿនូប្រ�ថែ�� ១២ ពានូគំឡូថែម្បីាប្រត្ត នូិង�វ ៃ ូ ព័�អគំគិស់នូ� ការក្សាស៊ាំង "ថែ�សប្រក្សាវាត្ត់ នូិង�ៃវ" នូិងការ
�
ូ
ូ
ូ
រ�ដោភី�ងជីិត្ត ៧០០ គំឡូថែម្បីាប្រត្តប្រត្តូវបាំនូស៊ាំងស់ងដោ�ក្សាង ស៊ាំងស់ង�វរ�ដោភី�ងស់ង់�រស់ប្រមា�ការត្តភា�ប្រ�ដោ�ស់
ុ
់
ៃ
ៃ
់
់
ា
់
ត
�
ៃ
ូ
ុ
ូ
ិ
ិ
ំ
ុ
ា
ត្ត�នូ់។ ដោ�ក្សាបាំនូ�ញ្ញាក្សា់ថា ស់មាជីិក្សា GMS ស់�ថែត្តជា ដោវៀត្តណាម្បី នូិងចិិនូ ដោប្រកាម្បីក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�ត្តតិការការជា
ធ
ិ
ូ
�
ិ
ប្រ�ដោ�ស់ក្សាព័ងអភីិវឌ្ឍឍនូ៍ ដោ�យអាចិស់ដោប្រម្បីចិបាំនូនូវស់ម្បី��� យ�ស៊ាំស្ត្ស់ត "ប្រចិក្សារដោ�ៀង ២ នូិងរងើង់ ១"។ ជាព័ដោស់ស់
ុ
ំ
ុ
ធ
ធ
ិ
ួ
ត
ិ
�ថែ��ដោនូ�ព័ត្តជាម្បីនូងាយប្រស់�ដោ�។ ប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី នូិងដោ�ត្តយណានូអាចិព័ប្រងឹងក្សាចិ- ុ
ំ
ិ
ូ
ើ
ៃ
ិ
ា
់
"ប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី នូិងចិិនូប្រត្តូវបាំនូ�ារភា�នូឹង� ុ ស់�ប្រ�ត្ត�ត្តការ នូិងក្សាស៊ាំងអនាគំត្តកានូថែត្តភីឺស៊ាំងក្សាង
ត
ិ
់
ុ
ុ
ឹ
ដោ�យភីុំ នូិង�ដោនូៃ ដោ�យដោ�ត្តតយណានូមានូប្រព័ំប្រ���់ជា� ់ ការកាត្ត�នូយភាព័ប្រក្សា�ប្រក្សា ការអភីិវឌ្ឍឍ�នូធានូ�ក្សា ការ
ិ
�
់
ូ
ូ
គ
ើ
ុ
នូឹងប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី �ដោចិ� ប្រ�ដោ�ស់ដោវៀត្តណាម្បី នូិងដោ�ត្ត ត ស់ដោស្ត្ងា�ដោប្រ��ម្បី�នូតរាយរួម្បី� នូិងការ�ងារនូិងព័ាបាំ�
ុ
ត
ូ
ិ
យណានូគំួរថែត្តព័ប្រងឹងក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�ត្តការ នូិងថែស់ងរក្សា ជីំងឺដោប្រកាម្បីយនូតការ GMS៕
ិ
ើ
ិ
27
27