Page 29 - 2024年12月《吉祥》
P. 29
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
中缅文化交流周
ု
ု
ပြမံန််မံာ�ုယူ်စီာ�လာိယူ်အဖွဲ့ဲ��နိုိင်� ယူီတာုင််��င််�သူာ�သူရုု�်တော်�ာင််မံုာ� စီုတော်�ါင််�ဓိာတာ်�ံရုု�်�ူ�ကြား�စီဉ််။
ု
ပြမံ န်် မံ ာ � ု ု ယူ စီာ�လာ ိယူ ် အဖွဲ့ � � ဲ နိုိင်� ် ် ယူ တာ င်် � �င်် � သူာ � သူ ရုု � ် တော် �ာင်် မံုာ � စီ ု တော် �ါ င်် � ဓိ ာ တာ � ံ ု ု ရု ု ု � �ူ � ကြား � စီ ဉ်် ။
ီ
ု
ု
်
်
်
缅甸代表团和彝族演员合影留念 字剑飞 图
缅甸代表团和彝族演员合影留念 字剑飞 图
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
��်သူဲယူ်မံု၊ န်ာ�လာည််မံု၊ ယူံကြား�ည််မံု�ု �ုမံုအာ�တော်�ာင််�လာာတော်အာင်် နိုုင််င်ံတာ�ာ စီင််ပြမံင်�ထု�်တာဲင်် မံပြ�တာ်ထုင််�ိာ�လာာသူည််�ု ယူင််ဝင််�ုင််� တော်ပြ�ာ�ါသူည််။
လာု�်တော်�ာင််သူင်��ါတာယူ်။” တော်န်ာင််အန်ာင်္ဂတာ်တာဲင်် ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်၏ တော်ထုဲပြ�ာ�စီံလာင််တော်သူာ ယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်မံဲအနိုိစီ်မံုာ��ု ု
်
ု
ု
ု
ခံု�ရုံပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ� မံီဒုီယူာတော်�ါင််�စီ�်မံုစီင််တာာမံိ သူတာင််�တော်ထုာ�် လာူမံုာ� �ုမံုသူု�ိုန်ာ�လာည််လာာတော်စီ�န်် သူူ� တော်မံ့ာ်လာင်�တော်လာသူည််။ “တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ
ု
်
ု
ယူင််ဝင််�ုင််အတော်န်ပြဖွဲ့င်�် ၎င််�မံိာ ကြား�ံ�တော်တာာင်�ကြား�ံ�ခံ� ယူဉ််တော်�ု�မံပြဖွဲ့တာ်တော်�ုာ် နိုိစီ်နိုုင််င်ံ� မံီဒုီယူာလာု�်တော်ဖွဲ့ာ်�ုင််ဖွဲ့�်တော်တာဲ အတာူလာ�်တာဲ�မြို�ီ� ယူဉ််တော်�ု�မံန်ယူ်�ယူ်မံိာ
ု
ု
်
ု
ု
သူင််ယူူမံတာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်တော်�သူည််။ “ဘာသူာစီ�ာ� အ�န့််အတာာ� �ိုတော်�မံယူ� ် နိုိီ�တော်နိုိာဖွဲ့လာိယူ် �ူ�တော်�ါင််� တော်�ာင််�ဲ�်ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� တော်�ဲမံုု��တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ် ခံုစီ်ကြား�ည််တော်���ု �ုမံု ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
နိုိစီ်နိုုင််င်ံပြ�ည််သူူတော်တာဲ��� တာစီ်ဦး�ယူဉ််တော်�ု�မံု�ုတာစီ်ဦး�� စီစီ်မံိန််စီဲာ ခံုင််မြိုမံ� တော်စီဖွဲ့ု့ အ�ဒုီခံုစီ်ကြား�ည််တော်���ု အဓိဲန့််�ိည််ကြား�ာတော်အာင်် ထုုန််�သူုမံ်�ထုာ�နိုုင််ဖွဲ့ု့ �ွန််တော်တာာ်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
�
သူတော်ဘာ�ုတာာ�ုတော်တာာ �ွန််တော်တာာ် န်�်ရုုုင််�စီဲာ ခံံစီာ�မံုနိုုင််ခံ��ါတာယူ်” တော်မံ့ာ်လာင်��ါတာယူ်။”
ု
�
်
ယူခံုနိုိစီ်မံုာ�တာဲင်် ခံု�ရုံ ယူီတာုင််��င််�သူာ�ရုု��ာ�န််�ထုု�ထုုတာ်�ုန််မံုာ�
ု
ု
ု
ု
27
27