Page 46 - 2025年1月《吉祥》

tw¬KyÜwåd 人物故事

②
②

�ုန််�ဝန််၏ င်ယူ်ဘဝမံိတာ်ဉာာဏ််တာဲင်် ခံုာ�န််�အုင််မံိာ
ု
အစီဉ််သူပြဖွဲ့င်� တော်�မံ�ိုတော်�။ အုင််ကြား�မံ်�ပြ�င််မံိာ �ာ���်ပြ�ာတော်ပြမံ
ု
်
ထုူထုူကြိ�ီ� တာစီ်လာှာဖွဲ့ံ�တော်န်၏။ င်ယူ်စီဉ််အခံါ� �ုန််�ဝန််သူည််
ု
ု
်
ု
�ာ���်ပြ�ာမံန့််မံုာ��ု တာံပြမံ�်စီည််�တာစီ်လာ�်နိုိင်� သူဲာ�လာိည််�၍
ယူူလာာမြို�ီ� အခံ�ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ�န်် လာု�်မြို�ီ�တော်န်ာ�် သူဲာ�တော်�ာင််��ာ
တာစီ်�ုင်် (၅၀၀ င်္ဂ�မံ်)လာ်င်် ယူဲမံ် ၁၀ ပြ�ာ� �တော်လာသူည််။
ု
အဘု��လာည််� င်ါ�ဖွဲ့မံ်�၊ အတော်ဖွဲ့�လာည််� င်ါ�ဖွဲ့မံ်�၊ �ုန််�ဝန််လာည််�
�
်
အ�ဲယူ်တော်�ာ�်လာာလာ်င်် င်ါ�ဖွဲ့မံ်��န်် တော်စီာင်�တော်န်ခံ�တော်လာသူည််။
၁၉၈၀ ပြ�ည်�နိုိစီ်တာဲင်် အသူ�် ၁၇ နိုိစီ်အ�ဲယူ် �ုန််�ဝန််သူည််
်
ု
ခံုာ�န််�အုင််မံိာ တာ�ာ�ဝင်် င်ါ�ဖွဲ့မံ်�လာု�်သူာ� ပြဖွဲ့စီ်လာာသူည််။
သူူ�မံိာ ��ာ�ိုလာာ၏။ သူူ���ာထုံမံိ တော်�ခံ�ပြ�င််�ုင််�ာ
ု
ု
�ည်ာမံုာ��ု တာစီ်စီတာစီ်စီ သူင််ယူူခံ�တော်လာသူည််။
�
၁၉၈၄ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် တာူ�တော်ပြမံာင််� တော်ဖွဲ့ာ�်လာု�်သူပြဖွဲ့င်� �ုန််��ဲာ�
်
ု
ု
ု
ပြမံစီ်တော်�မံုာ� ခံုာ�န််�အုင််ထု� စီီ�ဝင််လာာမြို�ီ� ခံုာ�န််�အုင််လာည််�
ု
ု
အုင််ကြိ�ီ�တာစီ်ခံုအတော်န်ပြဖွဲ့င်� ် ပြ�န််ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်တာာ�သူည််။ ထုုနိုိစီ်
ု
�
�
့
တော်�ာင််�တာဲင််�မံိာ �ုန််�ဝန််� သူူ��ာ��သူု တော်�ခံ�ခံဲ�မံည််�ုမြို�ီ�
ု
ု
�
�န််တာစီ်ပြ�င််ပြ�င်် လာု�်တော်န်ခံ��ာ တော်န်ာ�်�ံ�မံိာတော်တာာ� တော်�ခံ�ပြ�င််မံိာ
�
တော်ပြ�ာင််�ိင််�တော်န်ခံ�တော်လာသူည််။ တော်�ခံ�ပြ�င််တော်အာ�်မံိာလာည််� တော်ပြ�ာင််�ိင််�
ု
တော်န်၏။ “အ�ဒုီတာုန််�� ခံုာ�န််�အုင််မံိာ င်ါ��ု မံ�ိုတာာဗီု။
ု
ု
အမံုာ��ံ� �ိုလာိ င်ါ�တော်သူ�တော်သူ�တော်လာ� တာခံုု��တော်လာာ�်�� �ိုမံိာ�ါ။”
်
င်ါ��တော်လာ�မံုာ� သူဘာဝအတာုင််� မံုု���ဲာ�တာာ�ု တော်စီာင်�တော်န်၍
ု
ု
ု
�ံ ၁။ င်ါ�ဖွဲ့မံ်�လာု�်သူာ�မံိ င်ါ�ကြိ�ီ�ဖွဲ့မံ်�မံုစီဉ််။
图① 渔民捕到大鱼 CFP 图
ု
�ံ ၂။ �ုန််�ဝန််။
图② 张文 图片来源于网络
ု
�ံ ၃။ �ုီလာင််ပြ�ည််န်ယူ် �ုန််�ယူဲမံ်မြိုမံု�� ခံုာ�န််�အုင်် င်ါ�ဖွဲ့မံ်�လာု�်သူာ�မံုာ�၏
ု
င်ါ�ဖွဲ့မံ်�အလာု�်တော်န်�ာ။
①
① 图③ 吉林省松原市查干湖渔民冬捕作业现场 CFP 图
44
44
44
44