Page 51 - 2025年1月《吉祥》

友好交流 cspfMunfpGmaqG;aEG;zvS,fjcif;

ု
ု
ု
၂၀၂၄ ခံုနိုိစီ်သူည်် မြိုင်ုမံ်�ခံုမံ်�စီဲာအတာူယူိဉ််တာဲ�တော်န်ထုုင််တော်�� and Road” စီံပြ�ဇုန််၊ �မံာာလာံ��ုုင််�ာ ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တော်��တော်�ိ�တော်ပြ��ဇုန််၊ �မံာာလာံ��ုင််�ာလာံပြခံံ�တော်��
ု
ု
ာ
ု
်
မံူဝါဒုင်ါ���် တော်ကြား�ည်ာပြခံင််� နိုိစီ် ၇၀ ပြ�ည်�ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ “Belt and စီမံ်�သူ�်ဇုန််နိုိင်� �မံာလာံု��ုင််�ာ ယူဉ််တော်�ု�မံု ဦး�တော်�ာင််ဇုန််တာု့�ု အတာူတာည််တော်�ာ�်တော်��အတာဲ�်
်
ု
ု
ု
်
ု
ု
�
Road”တာည််တော်�ာ�်တော်�� အ�ုပြ��ခံု�၏ ဒုုတာုယူတော်ပြမံာ�် တာဲန််�အာ�တော်�� တော်�ာင််�ဲ�်ခံ�သူည််။ လာန််ခံုန််�-မံ�တော်ခံါင််နိုုင််င်ံမံုာ�၏ ကြား�မံမာတာူအသူု�်အဝန််�
�
တော်�ှတော်�ာင််�ယူ်စီုနိုိစီ်၏ အစီလာည််� ပြဖွဲ့စီ်သူ��သူု လာန််ခံုန််�-မံ�တော်ခံါင်် အပြမံစီ်တာဲယူ် �ိင််သူန််လာာ၍ လာ�်တော်တာဲ�အ�ုု�� ပြဖွဲ့စီ်ထုဲန််�လာာတော်စီတော်��အတာဲ�် တာဲန််�အာ�တော်��
ု
့
်
ု
်
�
�ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု အ�ုပြ��ခံု�တာင််ပြ�ပြခံင််� ၁၀ နိုိစီ်ပြ�ည်�လာည််� တော်�ာင််�ဲ�်ခံ�သူည််။
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ပြမံစီ်ဝိမံ်�တော်ဒုသူ ၆ နိုုင််င်ံ� အတာူတာည််တော်ထုာင််သူည်� ် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ အပြ�ည််ပြ�ည််�ုင််�ာပြ�န််ကြား�ာ�တော်��အု�်စီု အာ�ိ-�စီုဖွဲ့ုတာ်စီင််တာာ (CICG
ု
်
�ထုမံ�ံ�တော်သူာ �ံစီံသူစီ် တော်ဒုသူတာဲင််��ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု Asia-Pacfic)၊ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် တော်တာာင််အာ�ိနိုိင်�အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိ တော်ဒုသူတာဲင််� နိုုင််င်ံတာ�ာ
ု
ု
ု
ု
ာ
ု
်
ယူနိုာ�ာ�အတော်န်ပြဖွဲ့င်� လာန််ခံုန််�-မံ�တော်ခံါင််�ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု၏ ပြ�န််ကြား�ာ�တော်��စီင််တာာနိုိင်� �တော်မံာဒုီ�ယူာ�၊ လာာအု၊ ပြမံန််မံာ၊ ထုုင််�၊ ဗီီယူ�်န်မံ် စီသူည်�နိုုင််င်ံတာု့မံိ �င််မံ
ု
ု
်
်
ဦး�တော်�ာင််မံုမံိာ �ုမံုထုင််�ိာ� ပြမံင််သူာလာာမြို�ီ� တော်ဒုသူတာဲင််� မံီဒုီယူာမံုာ� �ူ�တော်�ါင််��ာ “လာန််ခံုန််�-မံ�တော်ခံါင်် �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု၏ ၂၀၂၄ ခံုနိုိစီ်အတာဲ�်
ု
ု
�ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု၏ “တော်�ှတော်�ာင််�လာ�် တော်ဖွဲ့ာင််�” ထုု�်သူီ�သူတာင််�ကြိ�ီ� ၁၀ ခံု”�ု စီုစီစီ်တော်�ဲ�ခံုယူ်၍ လာန််ခံုန််�-မံ�တော်ခံါင်် ၆ နိုုင််င်ံ �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု၏
ု
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�မြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ လာန််ခံုန််�-မံ�တော်ခံါင်် ၆ နိုုင််င်ံသူည်် ပြမံင််သူာထုင််�ိာ�တော်သူာ တော်အာင််ပြမံင််မံု�လာဒု်မံုာ�၊ ကြိ�ီ�မံာ�တော်သူာ အလာာ�အလာာတော်�ာင််�မံုာ�နိုိင်� ်
�
�
ု
်
်
မံ�ုတာ်မံန်စီ် တော်သူာ စီုတာ်ဓိာတာ်ပြဖွဲ့င်� အ�ည််အတော်သူဲ�ပြမံင်� “Belt တော်တာာ�်�တော်သူာ တော်�ိ�အန်ာင်္ဂတာ်မံုာ��ု ပြ�သူခံ�တော်လာသူည််။
လန််ချန််း-မ�နွေခါင်း်ပ်းးနွေပ်ါင်း်းနွေဆ်င်း်ရေက််မု၏ ၂၀၂၄ ခ��ှစ်အတ်ေက်် ထိပ််သီးသတ်င်း်းကြီးက်ီး ၁၀ ခ�
澜湄合作 2024 年度十大新闻
�
၁။ ၆ �ိင်း်င်းံအ�က််း �ိင်း်င်းံနွေရးအဖြပ်န််အလှန််ယုံံ�က်ည််မု တ်ိးတ်က််န်က််ရှုိင်း်းလ်ဖြခင်း်း
�
�
ု
�
1
ု
ု
၂၀၂၄ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံနိုိင်� မံ�တော်ခံါင််ပြမံစီ်ဝိမံ်�နိုုင််င်ံမံုာ�အကြား�ာ� နိုုင််င်ံတော်��အပြ�န််အလာိန််ယူံကြား�ည််မံု စီဉ််��်မံပြ�တာ်
ု
်
ု
ု
ု
တာု�တာ�်အာ� တော်�ာင််�လာာ၍ မံ�ာဗီု��ာတော်ပြမံာ�် အပြ�န််အလာိန််ယူံကြား�ည််မံု မံပြ�တာ်န်�်ရုုုင််�လာာမြို�ီ� လာူသူာ�တာု့၏
ု
ကြား�မံမာတာူအသူု�်အဝန််� တာည််တော်�ာ�်တော်��၏ တော်ခံတာ်တော်�ိ�တာဲင်် အတာူဦး�တော်�ာင််ခံုီတာ�်လာု�် �ိုသူည််။
ု
�
၂။ လန််ချန််း-မ�နွေခါင်း်ပ်းးနွေပ်ါင်း်းနွေဆ်င်း်ရေက််မု၏ (၉)ကြီးက်ိမ်နွေဖြမ်က်် �ိင်း်င်းံဖြခ်းနွေရးဝန််ကြီးက်ီးမျ်း
အစည််းအနွေဝးက် ပ်းးနွေပ်ါင်း်းနွေဆ်င်း်ရေက််မု စ်မျက််�ှ်သစ်က်ိ ဖေင်း်လှစ်လိက််ဖြခင်း်း
�
�
်
၂၀၂၄ ခံုနိုိစီ် ဩင်္ဂုတာ်လာတာဲင်် လာန််ခံုန််�-မံ�တော်ခံါင််�ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု၏ (၉)ကြိ�ုမံ်တော်ပြမံာ�် နိုုင််င်ံပြခံာ�တော်��ဝန််ကြိ�ီ�မံုာ�
ု
အစီည််�အတော်ဝ��ု ထုုင််�နိုုင််င်ံ ခံုင််�မံုင််မြိုမံု��၌ �ုင််��ခံ�သူည််။ အစီည််�အတော်ဝ�၌ �ူ�တာဲ�တော်ကြား�ည်ာခံု�်မံုာ�နိုိင်� လာု�်င်န််�စီီမံံ�ုန််� 2
ု
ု
ု
ု
်
�
�
မံုာ��ု သူတော်ဘာတာူ အတာည််ပြ��ခံ�ကြား�သူည််။ လာန််ခံုန််�-မံ�တော်ခံါင်် �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံုယူနိုာ�ာ� ဘ�်စီံအ�ိုန််ပြမံှင်� ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��
်
ု
ု
�
်
တာု�တာ�်လာာခံ�သူည််။ “3+5+X” မံူတော်ဘာင်် �ုမံု�င်��ု�်လာာခံ�သူည််။ ၆ နိုုင််င်ံအတော်န်ပြဖွဲ့င်� ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တော်��အခံဲင်�အလာမံ်�မံုာ��ု ု
�
ု
ု
်
ု
ု
်
�ုမံု�ုယူ်ပြ�န့််စီဲာ မံ်တော်ဝခံံစီာ�လာာနိုုင််ကြား�သူည််။
ု
ု
ု
�
�
်
၃။ တ်ရှု�တ််-လ်အိ ရထ်းလမ်း ဖေင်း်လှစ်ပြီးပ်ီးနွေန််က်် ၃ �ှစ်အတ်ေင်း်း ဖေံ�ပြီးဖိ�းတ်ိးတ်က််မု
်
အရှိန််အဟု�န််မှ် နွေမ်််မှန််းထ်းသည််ထက်် မျ်းစေ်နွေက်ျ််လေန််လ်ခ�ပြီးပ်ီဖြဖစ်ဖြခင်း်း
3
၂၀၂၄ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် လာန််ခံုန််�-မံ�တော်ခံါင်် ၆ နိုုင််င်ံသူည်် တော်ဒုသူတာဲင််� အပြ�န််အလာိန််ခံုုတာ်��်မံုအ�င်��ု ��်လာ�်ပြမံင်�တာင််တော်��
်
ု
ှ
ု
်
ု
�
်
ု
တာဲန််�အာ�တော်�� တော်�ာင််�ဲ�်ခံ�ကြား�သူည််။ တာရုုတာ်-လာာအု�ထုာ�လာမံ်� ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်မြို�ီ�တော်န်ာ�် ၃ နိုိစီ်အတာဲင််� ခံ�ီ�သူည််�ု့တော်�ာင််မံု
စီုစီုတော်�ါင််� ၄၃ သူန််�၊ �ုန််စီည််�ု့တော်�ာင််မံုစီုစီုတော်�ါင််� တာန််ခံုုန်် ၄၈ သူန််� �ိုလာာမြို�ီပြဖွဲ့စီ်၍ ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်မံုအ�ိုန််အ�ုန််မံိာ
ု
ု
တော်မံ်ာ်မံိန််�ထုာ�သူည််ထု�် မံုာ�စီဲာတော်�ုာ်လာဲန််လာာခံ�မြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။
�
49