Page 47 - 2025年2月《高棉》
P. 47
sMeLgExµr ｜高棉之声
ម្លឹូី
�ើ
ី
ី
ភីុំដោព
ប្រ
បូដោ
�ស
ដោ
ញ
ដៃនូ
ដោ
�
�
ព�ធិ
រ
ដោ� រ៉ាជីធានូ ភីុំដោពញដៃនូប្របូដោ�ស កម្លឹាជាំ ប្របូជាំជីនូ កង ត្តិបូនូរ៉ាំនាគំ នូ�ងម្លឹ៉ងសាយ ដោ�ើម្លឹូីអបូអរសា�រព�ធិបូ�យច�ឆ្នាំប្របូដៃព�ច�នូ
អរសា
ធា
អ
នូ
រ៉ាជី
បូ
ក
ងសាយ
ុ
នា
់
់
រ៉ា
ំ
នូ�
ង
ម្លឹ៉
ុ
គំ
បូជាំជីនូ
ក
ុ
ម្លឹា
ជាំ
ប្រ
ង
ំ
ំ
បូនូ
ុ
ត្តិ
ូ
ច
ូ
�
ុ
ុ
យ
�
ឆ្នា
ី
បូដៃព�
ច�នូ
ី
ុ
ុ
ំ
ប្រ
បូ
ី
ី
ុ
ុ
ុ
ុ
在柬埔寨金边，当地民众舞龙舞狮庆祝中国农历新年 CFP 图 孙勇刚 制图
在柬埔寨金边，当地民众舞龙舞狮庆祝中国农历新年 CFP 图 孙勇刚 制图
ច�នូ ប្រពម្លឹទាំងផ្ទះិ�់ការគ្នាំប្រ�យ៉ាងរ�ងមាំសប្រមាបូភាពជាំដៃ�គំ ូ
់
៉
់
ុ
យ�ធសាស្ត្សិប្រគំបូប្រជីុងដោប្រជាំយរវាងប្របូដោ�សទាំងពីរ។ ក៏បានូបូញ្ជាក់ដែ�រថ្នា វបូូធិម្លឹកងនាម្លឹជាំអណាច�នូ់ មានូ
៌
ុ
ើ
ំ
ុ
សម្លឹឹ�ងដោម្លឹ�ដោ�អនាគំត្តិ ដោលាក �ង ដោម្លឹ៉ង�វ ី � នូ�ង ត្តិួនា�ម្លឹ�នូអាច��បានូកងការពប្រង�ង នូងពប្រងីក�ំនាក�នូង
ុ
ើ
ា
ំ
ុ
់
�
ី
ុ
់
ដោលាកបូ�ត្តិ ដោ�ង គំម្លឹឡូង យ�ថ្នា តាម្លឹរយ�ការ រវាងប្របូដោ�សកម្លឹជាំ នូងប្របូដោ�សច�នូឱ្យយកានូដែត្តិសីជីដោប្រ�
�
ឌ
ី
់
ា
ុ
�
ុ
ុ
ុ
ុ
ិ
�
ំ
ពប្រង�ងការត្តិប្រម្លឹ�ម្លឹយ�ធសាស្ត្ស នូងការពប្រង�ង�នូកច�ត្តិគ្នា ុ �ំនាក�ំនូងប្របូវត្តិ�សាស្ត្សិ�យរអដែងង នូងការយ���ងព ី
ិ
៏
ូ
់
់
�
ា
ិ
ដោ�វ � ញដោ�ម្លឹកជាំយ�ធសាស្ត្សិ ប្របូដោ�សកម្លឹាជាំ នូ�ងប្របូដោ�ស ត្តិដៃម្លឹឹវបូូធិម្លឹរបូស់គ្នាដោ�វ � ញដោ�ម្លឹកបានូដោធិាើឱ្យយប្របូដោ�សទាំង
ុ
៌
ុ
ុ
ច�នូអាចជីំរុញក�ចចសហ៊ូប្របូត្តិ�បូត្តិ�ការផ្ទះិ�់ផ្ទះ�ប្របូដោយ៉ាជីនូ៍ ពីរបូដោងើត្តិច�ងម្លឹ�ត្តិិភាព�ចជាំបូងបូានូ។
ិ
ូ
ើ
ំ
ូ
ដោ�វ � ញដោ�ម្លឹកប្រគំបូប្រជីុងដោប្រជាំយ នូងអភីវឌ្ឍឍ�ំនាក�ំនូង ដោលាកបូ�ត្តិ ម្លឹ ក�ា� ដោជីឿជាំកថ្នា ម្លឹ�នូថ្នា
់
់
�
�
់
ុ
ី
ឌ
�
់
ុ
ា
់
ដោ�ភាគំីប្របូកបូដោ�យចីរភាព នូ�ងសា�រភាព រួម្លឹគ្នា�បូ��នូ�ង សានូភាពអនូិរជាំត្តិ� នូ�ងត្តិបូនូ់មានូការផ្ទាសបូីរយ៉ាងណាក ៏
ឹ
់
៉
ំ
ា
ូ
ះ
៍
ះ
៏
ួ
ា
បូដែប្រម្លឹបូប្រម្លឹ�សានូការ�ព�ភីពដោលាក�សគំសាញ ប្រពម្លឹទាំង ដោ�យ ក�ំនាក�នូងរវាងប្របូដោ�សកម្លឹាជាំ នូ�ងប្របូដោ�សច�នូ
់
៏
ំ
ុ
ុ
ុ
ុ
ំ
ជីំរុញស�រភាព នូងវ � បូ�ភាពកងត្តិបូនូ់អាសានូ នូងត្តិបូនូ ់ នូងបូនូិរីកចដោប្រម្លឹនូ ប្រពម្លឹទាំងកានូដែត្តិរ�ងមាំនាដោព�អនាគំត្តិ។
ា
�
ំ
ូ
�
�
់
ើ
ុ
កានូដែត្តិ���លាយ។ ដោលាកសងឹម្លឹថ្នា ប្របូដោ�សច�នូនូងបូនូិដោ�ើរត្តិួនា�ីយ៉ាងសខ្លានូ់
ូ
់
ូ
ំ
�
៉
ំ
�
ឌ
�
ដោលាកបូ�ត្តិ គំ�នូ ភា ចង�បូងាញ៉ាំថ្នា ដោប្រកាម្លឹ ជាំកា�មាសីនូដៃនូកដោ�នូដោស�ាក�ចព�ភីពដោលាក នូ�ងផ្ទះិ� ់
ា
ា
ុ
៉
ំ
ច
ើ
ុ
ឌ
ប្រកបូ��ក�ចចសហ៊ូប្របូត្តិ�បូត្តិ�ការ "�ដោកា�ត្តិូងដោពប្រជី" ប្របូដោ�ស ឱ្យកាស�ីៗបូដែនូាម្លឹដោ�ៀត្តិសប្រមាបូការអភីវឌ្ឍឍប្របូដោ�សជីំវ � ញ
ិ
់
ះ
�
ុ
ូ
ា
ុ
�
ិ
កម្លឹជាំ នូងប្របូដោ�សច�នូបានូរួម្លឹដៃ�គ្នាជីំរុញក�ចចសហ៊ូប្របូត្តិ�បូត្តិ�ការ ព�ភីពដោលាក៕
ុ
ច
ពហ៊ូកប្រម្លឹ�ត្តិ នូង���លាយ ដែ��នូងបូញ្ច�កមាំងរុញប្រចានូ (អត្តិាបូ�សដោងបូដោ�យអុកនូ�ពនូ�សសនាវ�ិីដោយើង�)
ុ
ឹ
�
ូ
ំ
�
ូ
ំ
ំ
េ
ធ
ូ
ុ
稿件来源：本刊综合
ុ
ា
ពហ៊ូវ � មាប្រត្តិដោ�កងការអភី�វឌ្ឍឍ�ំនាក�នូងដោ�ភាគំី។ ដោលាក
់
ុ
ំ
ុ
47
47
