Page 27 - 2025年03月《湄公河》
P. 27

รายงานพิ
                                                                                                              ิ
                                                                                                              เศษ
                                                                                                  特稿 /  รายงานพิิเศษ
                                                                                                  特稿 /







                        这个春天,2025年中国全国两会在北京举行。政府工作报告再次奏响“推动高质量共建‘一带一
                    路’”强音。值此之际,我们携手北京大学新闻与传播学院教授陆地,邀请来自中国、泰国、柬埔寨、老
                    挝、缅甸、尼泊尔、印度等多国智库与媒体专家做客“OUTLOOK·圆桌”,共同探讨“路,如何把我们
                    连成一家”这一命题。
                        路,是商贸往来的动脉,更是文明交融的血脉。从湄公河畔的文化走廊到喜马拉雅山下的携手向前,从跨
                    境智慧旅游到数字媒体联盟,各国正以多元实践诠释“互联互通”的深意,这些有形与无形之路,将地理的遥
                    远化为文化的亲近。
                        2025年,与中国合作的热力持续升腾。无论是文化遗产的数字化重生,还是青年人才的跨境孵化,各国
                    在合作中寻找共生之道。当铁路蜿蜒成诗、数据流动成河、文明对话成歌,我们更加理解:路,从来不只是脚
                    下的延伸,更是相向而行、文明相拥的温暖轨迹。




                                                                           ุ
                                                                                 �
                          ฤดูใบไม้ผิลนัี การประชมสำองสำภาประจีาปี 2568 (การประชมคุร�งท 3 ของสำภาประชาชนัแห่งชาต ิ
                                                                               ั
                                                                                 ี
                                                          ำ
                                    �
                                            ุ
                                  ิ
                                                 �
                                                 ี
                                                                      �
                                           ุ
                           �
                           ี
                                                                      ี
                        ุ
                                                                                                         ี
                      ี
                                                                                                        ิ
                    จีนัชดท 14 และการประชมคุรั�งท 3 ของคุณะกรรมการทปรึกษาทางการเมืองประชาชนัแห่งชาตจีนั
                                    ี
                                    �
                                                                              ำ
                                                        ำ
                              ั
                                                                                                        ่
                                                                         ้
                      ุ
                                                                                       ึ
                        ี
                                           ิ
                    ชดท 14) จีดขึ�นัทกรงป๋กก�ง รายงานัการทางานัของรัฐบาลไดเนั้นัยาอกคุรั�งถิง “การสำ่งเสำริมการรว่ม
                        �
                                                                                 ี
                                      ุ
                                                  ี
                                                            ู
                    กนัสำร้าง ‘หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำ้นัทาง’ ทมีคุุณภาพิสำง”  ในัโอกาสำนัี เราไดรว่มกบศาสำตราจีารยลต จีากคุณะ
                                                  �
                      ั
                                                                                                 ู
                                                                         �
                                                                                                 ่
                                                                              ้
                                                                               ่
                                                                                                ์
                                                                                                  �
                                                                                   ั
                                                                                                  ี
                                                                                    �
                                              ิ
                                                                                    ื
                                                            �
                                                          ้
                                                                    ้
                                                            ี
                                                                         ั
                                                                                                  ่
                                                                                                        ้
                                                       ิ
                                         ั
                                    ิ
                    นัิเทศศาสำตร์ มหาว่ทยาลยป๋กก�งในัการเชญผิูเชยว่ชาญดานัคุลงสำมองและสำอจีากประเทศตาง ๆ ไดแก ่
                                                       ิ
                                                                                               �
                      ี
                            ู
                                                                     ่
                                                           ี
                         ั
                    จีนั กมพิชา ลาว่ เมียนัมา ไทย เนัปาล อนัเดย ฯลฯ เข้ารว่มในั “OUTLOOK สำัมมนัาโตะกลม” เพิือ
                                                                                                        �
                                                                           ั
                                                                       ี
                    สำำารว่จีประเดนั “แนัว่ทางการเชือมโยง ‘เรา’ ให้เป็นัหนัึ�งเดยว่กนั”
                                ็
                                                �
                                                                                                        ่
                                                                                           �
                                         ้
                                                   ่
                                                                                           ี
                        ถินันัเปรียบเหมือนัเสำนัเลอดใหญในัการไปมาคุาขายและเป็นัหลอดเลอดใหญทผิสำมผิสำานัระหว่าง
                                                                                   ื
                                             ื
                                                                                          ่
                                                               ้
                                                                                ้
                                          ั
                                                                                                         ั
                                   ่
                                                                                               ื
                                                                      ึ
                                       ี
                    อารยธรรม ต�งแตระเบยงว่ฒนัธรรมริมฝู๋ � งแม่นัำาโขงมาจีนัถิงโคุรงการเสำนัทางรถิไฟใตเทอกเขาหิมาลย
                                                                                             ้
                               ั
                                 ั
                             �
                             ี
                         ่
                                                                              ึ
                                                                                             ั
                                                                                           ิ
                                                                                          ิ
                    การทองเทยว่อจีฉีรยะ (Smart Tourism) ข้ามพิรมแดนัและมาจีนัถิงสำมาพินัธ์สำอดจีทล ประเทศตาง ๆ
                                                                                                       ่
                                     ิ
                                                                                        �
                                                                                    ั
                                                                                        ื
                                                                            ิ
                                                                                                    ั
                    กาลงตคุว่ามหมายอนัลกซูึ�งของ “การเชือมตอ” ดว่ยแนัว่ทางปฏบตทหลากหลาย เสำนัทางท�งท�เป็นั
                        ั
                                                                                                       ี
                      ำ
                                                                                 �
                          ี
                                                                               ิ
                                                                                 ี
                                                                              ั
                                                                                              ้
                                                                ้
                                      ั
                                                       �
                                         ึ
                                                           ่
                                                 ี
                    รปธรรมและนัามธรรมเหลานัีไดเปลยนัคุว่ามห่างไกลเชิงภูมิศาสำตร์ให้กลายเป็นัคุว่ามใกลชิดทางว่ฒนัธรรม
                                                                                                   ั
                                            �
                                              ้
                                                                                            ้
                                                 �
                                          ่
                     ู
                                                        ิ
                                  ั
                                                           ึ
                                                                                       �
                                                                                       ้
                                                ั
                         ปี 2568 พิลงในัการรว่มมือกบจีนัจีะเพิ�มข�นัอย่างตอเนัือง ไม่ว่าจีะเป็นัการฟนัฟูมรดกทางว่ฒนัธรรม
                                                   ี
                                                                     �
                                          ่
                                                                                                   ั
                                                                  ่
                                                                           ่
                                                      ่
                    ในัรปแบบดจีทล หรือการรว่มมือระหว่างประเทศในัการบ่มเพิาะเยาว่ชนัทมีคุว่ามสำามารถิ ประเทศ
                                ิ
                                 ั
                               ิ
                                            ่
                                                                                     ี
                                                                                     �
                        ู
                                                  ั
                                                                           ั
                    ตาง ๆ กาลงมองหาว่ธีทีจีะอยู่ร่ว่มกนัทามกลางการปฏสำัมพินัธ์กนั เมือทางรถิไฟยาว่คุดเคุี�ยว่ดั�งบทกว่ ี
                                      ิ
                              ั
                                                                       ั
                                         �
                      ่
                                                                  ิ
                           ำ
                                                                               �
                                                     ่
                                                                                                     ี
                    ข้อมูลหล�งไหลดจีสำายนัำา และบทสำนัทนัาระหว่างอารยธรรมกลายเป็นับทเพิลงทขับขานั ในัทสำุดเรา
                                                                                                     �
                                                                                          �
                                                                                          ี
                            ั
                                                             ่
                                  ุ
                                                                   ้
                                                                 ้
                                       ้
                                                                                      ้
                                                                              ่
                    จีะเข้าใจีว่า ถินันัไม่ไดเป็นัเพิียงแคุสำว่นัททอดยาว่ใตเทาของเรา แตยังเป็นัเสำนัทางอนัอบอนัแห่งการ
                                                  ่
                             ่
                                                                                                  ุ่
                                                       ี
                                                       �
                                                   ่
                                                                                            ั
                    โอบกอดระหว่างอารยธรรมอกดว่ย
                                                ้
                                              ี
                                 ่
                                                                                       本刊记者 舒文 韩成圆/文
                                                                                                                27
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32