Page 32 - 2025年03月《湄公河》
P. 32
รายงานพิิเศษ / 特稿
老挝国家广播电台新闻主播嘎代·马诺萨：
่
กระตาย มากโนัชา ผิู้ประกาศข่าว่ว่ทยแห่งชาตลาว่
ิ
ุ
ิ
่
่
ว่
(D87)
างประเทศเ
ร
นั
ไฟระหว่
ถิ
้
นั
ทางจี
้
สำ
ี
- ลา
ี
นั
การแ
ดงบ
การแสำดงบนัรถิไฟระหว่างประเทศเสำนัทางจีนั - ลาว่ (D87)
สำ
D87次中老铁路国际旅客列车上的表演 图片来源于云南日报
D87次中老铁路国际旅客列车上的表演 图片来源于云南日报
�
ิ
ทางรถไฟจีีน - ลัาวขับเคลั่อนการพัฒนาภู่มภูาค
中老铁路带动区域发展
本刊记者 杨春梅/文
ถูาม : รถิไฟจีนั - ลาว่มีบทบาทอย่างไรในัการสำ่งเสำริม ตามแนัว่เสำนัทาง จีากมุมมองของการแลกเปลยนัระหว่าง
่
�
ี
้
ี
่
คุว่ามเชือมโยงระดบภูมิภาคุ และมีคุุณคุาตอการแลก ประชาชนัและว่ฒนัธรรม รถิไฟจีนั - ลาว่ชว่ยเพิ�มโอกาสำ
ิ
ี
่
่
ั
ั
�
�
เปลยนัว่ฒนัธรรมระหว่างประชาชนัอย่างไรบ้าง ให้ประชาชนัท�งสำองประเทศพิบปะแลกเปลยนักนัโดย
ี
�
ั
ี
่
ั
ั
้
่
ั
ำ
ึ
ติอบ : ในัฐานัะทเป็นัเสำนัทางคุมนัาคุมสำายสำาคุญท � ี ตรงไดมากข�นั และชว่ยสำ่งเสำริมคุว่ามเข้าใจีและมิตรภาพิ
�
ี
้
ั
่
่
่
�
ิ
้
ี
�
ื
่
เชอมตอระหว่างจีนักบลาว่ เสำนัทางรถิไฟจีนั - ลาว่ไดสำ่ง ระหว่างกนั เชนั การเดนัทางดว่ยรถิไฟทสำะดว่กสำบายชว่ย
ั
ี
้
้
่
ี
่
ู
ิ
เสำริมการคุาและไปมาหาสำระหว่างประชาชนัของท�งสำอง ให้นัักเรียนัชาว่ลาว่เดนัทางไปศึกษาในัประเทศจีนัไดงาย
ั
้
่
ี
่
้
ี
�
ึ
ี
ประเทศอย่างมาก ไม่เพิียงแตลดระยะทางทางภูมิศาสำตร ์ ขึ�นั และยังชว่ยให้นัักทองเทยว่ชาว่จีนัสำามารถิเข้าถิง
่
่
่
ั
่
้
่
ั
ิ
ั
้
่
ั
ั
ให้สำ�นัลงเทานัั�นั แตยังกระชับคุว่ามสำมพินัธ์ทางเศรษฐกจี ประเทศลาว่ไดอย่างงายดาย และไดสำัมผิัสำกบว่ฒนัธรรม
่
�
ี
ั
ิ
่
ู
ั
�
ี
ในัภูมิภาคุและนัำาโอกาสำการพิัฒนัาใหม่ ๆ มาสำเมืองตาง ๆ ทว่ทศนั์ทเป็นัเอกลกษณ์ของประเทศลาว่ การแลกเปลยนั
32
