Page 26 - 2025年5月《高棉》
P. 26
高棉视点| B½t’manBiess
ឯកឧត្តម ប៉ន បូណា រដ្ឋមន្ត្រីប្រតិភូអមនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជាប្រធានអង្គភាពអ្នកនាំពាកយ
្រ
្រ
្រ
រាជរដ្ឋភិបាលនព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា៖
្រ
្រ
្រ
បកស្រយពីតម្លអាស៊ីក្នុងដំណើរការ
ធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ
柬埔寨首相随行大臣、政府发言人机构主席班波那:
在合作中诠释亚洲价值观
本刊记者 沈燕 张若谷 李吒 / 文
ច
ចដោ�ះប្រ�ដោទសកម្ពុុជា ដោ�យបាំនូសងើ�ធៃនូថ្នា កចស�-
់
់
ិ
ំ
�
ិ
ឹ
ប្រ��ិ��ការរវាងប្រ�ដោទសទាំំងពីីរម្ពុិនូប្រ�ម្ពុតែ�បាំនូដោលើកកម្ពុុស ់
ែ
�
ុ
ះ
់
ឋ
ិ
ការអំភិិវឌ្ឍឍដោស�កចច នូិងសងម្ពុកចចរ�សកម្ពុជា�ដោណាះដោទ
គ
ិ
ា
�
ា
េ
�
៍
ំ
ែ
�តែនូកបាំនូកាយជាគំរដៃនូការផែល់ផលប្រ�ដោយ៉ាជីនូដោ�វ ិ ញ-
ូ
៏
ំ
ូ
៏
�
ី
ដោ�ម្ពុក នូិងការឈំះ-ឈំះដោ�កំង��នូ់អាស ក�ចជាដោល ើ
�
ូ
ពីភិពីដោ�កទាំំងម្ពុលផងតែ�រ។
ិ
ុ
ា
័
់
ការអំភិិវឌ្ឍឍយ៉ាងឆ្នា�រ�សរ�ស់ប្រ�ដោទសកម្ពុជាគំ ឺ
�
ិ
់
ិ
ថ
ែ
ម្ពុនូអាចកា�ផ្លាចដោចញពីីសនូភាពី នូិងសរភាពីសងម្ពុ
់
ិ
គ
ែ
បាំនូដោទ។ ឯកឧ�ែម្ពុ តែ�នូ �ណា បាំនូមានូប្រ�សាសនូថ្នា
៍
ូ
ា
ម្ពុស្ត្នូែី
ឋ
ឋ
ា
ា
�
ូ
ូ
នូ
ិងជាប្រ�ធា
តែ
�ែម្ពុ
ណា រ
�
ភិ
ិ
ូ
ូ
ិ
ប្រ�
�
�
ឋ
នាយករ
នូ
�
នូ
ឯកឧ
អំម្ពុ
ឋ
ឯកឧ�ែម្ពុ តែ�នូ �ណា រ�ម្ពុស្ត្នូែីប្រ��ភិអំម្ពុនាយករ�ម្ពុស្ត្នូែី នូិងជាប្រ�ធានូ
ម្ពុស្ត្នូែី
ូ
ជាយរម្ពុកដោ�ើយ �ជីរ�ភិិបាំលកម្ពុុជាបាំនូ�ដោងើ��រិយ៉ា-
ើ
ឋ
�
ក
គភា
ពីអំំ
អំងគភាពីអំំកនាំ�កយ�ជីរ�ភិិបាំលកម្ពុុជា
អំង
លកម្ពុុ
ឋ
�ជី
ជា
�
រ
យ
ភិិ
បាំ
នា
ឋ
ំ
�ក
�
�
柬埔寨首相随行大臣、政府发言人机构主席班波那 云南国传中心 图
柬埔寨首相随行大臣、政府发言人机构主席班波那 云南国传中心 图 កាស�ណ៍ជីើកម្ពុេប្រ�ក�ដោ�យស�សនូែិភាពី នូិងអាចដោជីឿ-
�
ិ
ទកច�ែបាំនូសប្រមា�អំំកវ ិ នូដោយ៉ាគំ�រដោទស �ម្ពុរយ�ការដោធវើ
ិ
�
់
ិ
ំ
ែ
"ដោ�កង�រិយ៉ាកាសអំនូរជា�តែ�លម្ពុនូមានូភាពីប្របាំក� ឱ្យយប្រ�ដោសើរដោឡើងនូវប្រ�ពីនូចា� នូិងដោគ្នាលនូដោយ៉ាបាំយដោ�ក
ិ
ិ
់
ូ
ើ
ធ
័
�
ើ
ច
ប្រ�ជានាដោពីល�ច�បនូំដោនូះ ប្រ�ដោទសអាស�ីតែ�ងតែ�ប្រ�កានូខា� ់ ទ�យ។ ឯកឧ�ែម្ពុបាំនូ�ញ្ញាក់យ៉ាងជាកចាសថ្នា ការ
់
់
ា
ូ
ើ
់
�
�
ូ
នូវ�ដៃម្ពុេដៃនូស�សនូែិភាពី កចចស�ប្រ����ែិការ ការដោ�ក ដោធវើវ ិ ដោសាធនូកម្ពុេ "ចា�វ ិ នូដោយ៉ាគំ" រ�ស់កម្ពុុជាបាំនូផែល់នូវ ូ
ិ
ើ
ិ
់
ិ
�
ទ�យ នូិង�រិយ៉ា�នូ ដោ�ើយពី�ដៃ�គ្នាជីំរញការអំភិិវឌ្ឍឍ នូិង ភាពីងាយប្រសួលជាដោប្រចើនូ�លវ ិ នូដោយ៉ាគំនូ�រដោទស ចតែណ៍ក
ួ
ំ
�
ំ
ូ
ិ
ិ
ំ
់
់
ំ
�
ំ
វ ិ �លភាពីរួម្ពុកំង��នូ់។ កំងចដោណាម្ពុដោនាះ ទំនាកទនូង ឯសរភាពីដៃនូសណា�ធា�សងម្ពុ នូិងធនូធានូពីលកម្ពុ េ
ំ
គ
ថ
ិ
់
ែ
់
ំ
�
�
វ
ុ
ិ
ដោទភាគំីរវាងប្រ�ដោទសកម្ពុជា នូិងចនូ គំឺជាការអំនូ�វ�ែ�៏រស់រដោវ ើ ក វ ័ យដោកេងតែ�លមានូគំណ៍ភាពី�ុសដោនាះ បាំនូពីប្រងឹងសម្ពុ�ថភាពី
់
�
�
ែ
ឋ
ូ
ី
ំ
ដៃនូដោគ្នាលគំនូ�ដោនូះ"។ ឯកឧ�ែម្ពុ តែ�នូ �ណា រ�ម្ពុស្ត្នូប្រ��ភិ ូ ប្រ�ក�ប្រ�តែជីងរ�ស់កម្ពុជា។ ដោគ្នាលគំនូ�ដៃនូការដោលើកកម្ពុុស ់
ិ
ា
ិ
ំ
ុ
ិ
ួ
�
អំម្ពុនាយករ�ម្ពុស្ត្នូ ែ ី នូិងជាប្រ�ធានូអំងគភាពីអំកនាំ�កយ ការអំភិិវឌ្ឍឍ�ម្ពុរយ�ការដោ�កទ�យដោនូះ គំឺជាសកខីភាពី
ឋ
ំ
ូ
ើ
�ជីរ�ភិិបាំលដៃនូប្រពីះ�ជាណាចប្រកកម្ពុុជា បាំនូវាយ�ដៃម្ពុេ ដៃនូលកណ៍��រិយ៉ា�នូំ នូិងការអំនូវ�ែជាកតែសែងតែ�លជា
ឋ
ខ
់
�
�
�ុសដោលើការវ ិ នូដោយ៉ាគំ នូិងជីំនូួយឧ��ម្ពុភរ�ស់ប្រ�ដោទសចនូ តែផំកម្ពុួយ�សំខានូដៃនូ�ដៃម្ពុេអាស។
ិ
ិ
ថ
់
់
�
ី
៏
26