Page 22 - 2025年5月《高棉》

高棉视点｜ B½t’manBiess

្រ
្រ
្រ
ឯកឧត្តម នត្រ ភក្ត្រ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាននព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា៖
្រ
និទានរឿង កម្ពុជា-ចិន ឱយបានល្អ

តាមរយៈការរៀបរាប់ពីការពិត

柬埔寨新闻部大臣奈帕德拉：

用真实叙事讲好柬中故事

本刊记者 沈燕 张若谷 李吒 / 文
ូ
�
�
ប្រ�ដោទសអាសីដោផសងៗដោទៀ� នូឹង�នូែដោធវើឱ្យយសីជីដោប្រ�នូវការ-
វ
ែ
តែចករំតែលក�ដោចកវ ិ ទា ប្រ�ពីនូធផសពីផាយ ការ�ណ៍ះ�ណាល
ច
ែ
័
�
េ
នូិងការផ្លាស�ែរអំំកសារពី�៌មានូ នូិងការកសាងយនូែការ
់
័
ូ
កចចស�ប្រ����ែិការជាដោ�ើម្ពុ ដោ�ើម្ពុបីសដោប្រម្ពុចបាំនូនូវកចច-
ិ
ិ
ិ
ូ
ិ
ស�ប្រ����ែិការដោលវ ិ ស័យវ�បធម្ពុ នូិង�ដៃម្ពុេរួម្ពុ ដោ�ើយ
ើ
៌
អំនូ�វ�ែគំដោប្រមាងជាកតែសែង នូិង�ដោងើ�យនូការរួម្ពុ ទាំំងកប្រម្ពុ�
ែ
ើ
ិ
់
ំ
ដោទវភាគំី នូិងកំង��នូដោប្រកាម្ពុការតែណ៍នាំពីី�ដៃម្ពុេអាស។
់
�
ី
�
កង�ទសមាសនូពីដោសសជាម្ពុួយទសសនាវ�ី "តែ�រ"
ី
ភ
ំ
ិ
េ
៍
�
ំ
ឯកឧ�ែម្ពុ ដោនូប្រ� ភិស្ត្កា បាំនូសរដោសើរចដោ�ះគំ�យទាំវ�េងសានូ
ុ
ែ
ឋ
ឯកឧ �ែម្ពុ ដោនូប្រ � ភិស្ត្កា ែ ែ រ � ឋ ម្ពុស្ត្នូែីប្រកស ួង ពី ័ ័ � ៌មា នូដៃនូប្រពី ះ � ជាណាច ប្រក កម្ពុុ � � ជា យណានូតែ�លជានូម្ពុ�ែរ�ម្ពុួយដៃនូវ�បធម្ពុម្ពុ�អាហារ� ៏
ឯកឧ�ែម្ពុ ដោនូប្រ� ភិស្ត្កា រ�ម្ពុស្ត្នូែីប្រកសួងពី�៌មានូដៃនូប្រពីះ�ជាណាចប្រកកម្ពុុជា
ិ
ូ
ា
ូ
៌
ិ
ូ
柬埔寨新闻部大臣奈帕德拉 云南国传中心 图
柬埔寨新闻部大臣奈帕德拉 云南国传中心 图
ឈៃយឆ្នាញ។ ឯកឧ�ែម្ពុតែ�ងតែ�តែណ៍នាំអាហារឆ្នាញដោនូះ�ល ់
ៃ
់
់
ៃ
�
់
ិ
ែ
ិ
�
ើ
ិ
ូ
័
ទាំក់ទងនូឹងកចចស�ប្រ����ការដោលវ ិ ស័យពី�៌មានូ ម្ពុ�ែភិកែិកម្ពុុជាថ្នា ដោ�ដោ�ដោ��ែយណានូ កំដោភិេចភិេកគំយទាំវ
ើ
�
ិ
�
់
�
ុ
ុ
ឋ
ែ
រវាងប្រ�ដោទសកម្ពុុជា នូិងចនូ ឯកឧ�ែម្ពុ ដោនូប្រ� ភិស្ត្កា រ�ម្ពុស្ត្នូែី �េងសានូ! ឯកឧ�ែម្ពុដោជីឿជាកថ្នា គំយទាំវ�េងសានូតែ�លជា
ិ
�
ា
៏
ប្រកសួងពី�៌មានូកម្ពុជា មានូការរំពីឹងទក�លអប្រ�ដោសើរ។ នូម្ពុ�ែរ�ពីដោសសដៃនូវ�បធម្ពុម្ពុ�អាហាររ�សដោ��ែយណានូ
ូ
ិ
�
ុ
៌
ិ
ិ
់
័
ូ
ូ
�
៍
ា
ែ
ំ
ើ
់
ឯកឧ�ែម្ពុបាំនូមានូប្រ�សាសនូថ្នា �ំដោណ៍រទសសនូកចផេវរ� ឋ បាំនូ នូិងកពី�ងដោ�ើរ�ួនាទីយ៉ាងសំខានូ់កងការផ្លាស�រវ�បធម្ពុ ៌
ិ
ំ
ច
េ
�
ូ
ូ
ូ
�
ី
រ�ស់ឯកឧ�ែម្ពុប្រ�ធានាធ��ី ស ជីីនូភិីង ម្ពុកកានូ់ប្រ�ដោទស នូិងការដោរៀនូសប្រ�ពីីគ្នាដោ�វ ិ ញដោ�ម្ពុករវាងប្រ�ដោទសកម្ពុជា
ិ
ំ

ុ
�
ិ
ុ
កម្ពុជាដោលើកដោនូះ ទទួលបាំនូសម្ពុទធផលប្រ�ក�ដោ�យតែផេផ្លា។ នូិងចនូ ជាពីដោសសរវាងប្រ�ដោទសកម្ពុជា នូិងដោ��ែយណានូ។
ិ
ូ
ើ
ុ
ិ
�
�
់
ភាគំីទាំំងពីីរបាំនូចះ��ដោលខាដោលកចប្រពីម្ពុដោប្រពីៀងស�- �ច�បនូំដោនូះ ចណ៍ងដៃនូការផ្លាស�រវ�បធម្ពុរវាងប្រ�ដោទស
េ
ច
�
៌
ើ
ែ
ិ
ំ
ថ
ច
�
ូ
ិ
ួ
ំ
ប្រ����ែិការចនូនូ ៣៧ កំងដោនាះ មានូកចប្រពីម្ពុដោប្រពីៀងចនូនូ កម្ពុុជា នូិងចនូកានូ់តែ�មានូភាពីជីិ�សំិទធ។ កំង��នូ�ំង
ួ
ិ
ំ
ិ
ំ
់
ច
�
�
�
៧ តែ�លមានូ�កពីនូនូឹងប្រកសួងពី�៌មានូកម្ពុុជា ដោ�ើបាំនូ ពីពី័រណ៍ដៃនូប្រចករដោ�ៀងវ�បធម្ពុ កម្ពុុជា-ចនូ ដោ�ឯអាកាស
ិ
ិ
៍
៌
់
ធ
័
័
�
�
ែ
ា
ា
ំ
ឋ
�ងាញយ៉ាងដោពីញដោលញអំពីីសារ�សំខានូ់ នូិង�ប្រម្ពុូវការ យ៉ានូ�នូអំនូរជា�ដោសៀម្ពុ��អំងគរ តែ�លប្រ�ូវបាំនូសាងសង ់
ិ
័
ី
ចាំបាំចដៃនូកចចស�ប្រ����ែិការប្រ�ពីនូផសពីផាយ។ សម្ពុេឹង រួម្ពុគ្នាដោ�យប្រ�ដោទសទាំំងពីីរ វ�ថស�បកម្ពុេ�៏ប្រ�ណ៍� នូិង
ិ
ធ
វ
ិ
់
ំ
ិ
�
់
អ
់
៏
ិ
ូ
ុ
ំ
ដោម្ពុើលដោ�អំនាគំ� ឯកឧ�ែម្ពុរំពីឹងថ្នា ប្រ�ដោទសកម្ពុជា នូិងចនូ រ�ភាពីដោទសភាពី�ប្រសសសា�បាំនូទាំកទាំញដោភិ�វដោទសចរ
�
ី
ិ
៌
ក�ចជា�ណាប្រ�ដោទសទដោនូេឡានូឆ្នាង-ដោម្ពុគំងគនានា ប្រពីម្ពុទាំំង ម្ពុកពីជី�ំវ ិ ញពីិភិពីដោ�ក។ ប្រចករដោ�ៀងវ�បធម្ពុដោនូះម្ពុនូប្រ�ម្ពុតែ�
ឹ
៏
ូ
ែ
22