Page 19 - 2025年5月《吉祥》

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m

“တရုုတ် Silicon Valley” မှ “ကမ့�ကျံု�က�မ်�စီး�င််�” သိ် ု
်

从“中国硅谷”到“世界中关村”

ု
ု
ု
�ုံ���ဲမံ်�စီဲမံ်�� ဘယူ်မံိာလာ�။ လာူတာု့၏ �ထုမံ�ံ�အသူုမံိာ �ါသူည််။ ဤသူည််မံိာ တော်��ုင််�မြိုမံု��မံိသူည်် တာရုုတာ်တာစီ်နိုုင််င်ံလာံ� အတာုင််�အတာာအထုု
ု
ု
တော်ဒုသူသူတော်�ဂတာတာစီ်ခံုပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� တော်��ုင််�တော်ပြမံတော်အာ�်�ထုာ� လာုင််�န်ံ�တာ် ၄ မံိ �ထုမံ�ံ�တော်သူာ �ုင်္ဂဂလာု�သူု�ပံန်ည််��ည်ာ�ုမံပဏ်ီ၏ �ဏ်ာမံ�ံသူဏ္ဌာာန််ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
ု
ု
ု
ု
င်္ဂုတာ် ၁ ခံု သူု့မံ�ုတာ် �ုင််တာုန့််တော်ဒုသူ၏ လာမံ်� ၁ လာမံ်�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ဤအခံန််�င်ယူ်တော်လာ�ထု�တာဲင်် န်ည််��ည်ာ�ွမံ်��ုင််တော်သူာ န်ည််��ည်ာ�ိင််တာစီ်သူု�်သူည််
ု
ု
ု
ယူခံုအခံါတာဲင်် ၎င််�သူည်် ၄၈၈ စီတာု�န််��ီလာုမံီတာာ�ိုတော်သူာ တော်ပြမံတော်�်တာဲင်် စီဲန့််ဦး�တာီထုဲင််မံု�ု စီတာင််ခံ�ကြား��ါသူည််။ “ဦး�တော်�ာင််သူူ”ခံုုန််ခံွင််��ိန််�သူည်် ထုုအခံုုန််�
ု
�
ု
နိုုင််င်ံတော်တာာ်အ�င်� အ�ည််အတော်သူဲ�ပြမံင်� န်ည််��ည်ာသူစီ်လာု�်င်န််�တော်�ါင််� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ သူု�ပံ�ည်ာတော်�ာလာု�် ရုူ�တော်ဗျာဒုတော်�ုာင််�မံိ င်ယူ်�ဲယူ်တော်သူာ အနိုုပြမံ�တော်�ါင််�စီ�်ပြခံင််�
ု
်
်
ု
ု
်
ု
ပ
၁.၇ တော်သူာင််�၊ �ိယူ်ယူာတော်���ဲ�်ဝင််�ုမံဏ်ီ(Listed company)တော်�ါင််� �ုင််�ာ �ွမံ်��ုင််�ည်ာ�ိင်် ၁ ဦး� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ၁၉၇၀ ပြ�ည်�နိုိစီ်တော်နိုိာင််��ုင််�တာဲင်် သူူသူည််
�
�
ု
ု
့
်
၄၀၀ တော်�ုာ်၊ Unicorn Company ၈၅ ခံုနိုိင်� ဝင််တော်င်ဲဘီလာီယူံ�ာခံုီတော်သူာ အတော်မံ�ု�န််နိုုင််င်ံသူု ၃ ကြိ�ုမံ် သူဲာ�တော်�ာ�်တော်လာ�လာာခံ�မြို�ီ� အထုူ�သူပြဖွဲ့င်�် Silicon Valley ��သူု ့ ု
ု
်
်
ု
ု
ု
�ုမံပဏ်ီ ၁၁ ခံု�ု �ုု��တော်ထုာင််ထုာ��ါသူည််။ အ�င်�ပြမံင်�န်ည််��ည်ာ�ုမံပဏ်ီမံုာ�၏ စီည််�င််ဝတော်ပြ�ာမံု�ု �ုယူ်တာုင််တော်တာဲ��ိုခံ��မြို�ီ�တော်န်ာ�်
�
�
ု
ယူတော်န့်အခံုုန််အထုု �ုံ���ဲမံ်�စီဲင််�၏ စီဲန့််ဦး�တာီထုဲင််သူူမံုာ�သူည်် လာဲန််စီဲာမံိ အံဩတာုန််လာု�်ခံ���ါသူည််။ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံသူည််လာည််� မံုမံု၏ Silicon Valley
ု
ု
်
ု
လာူတော်ပြ�ာမံုာ�တော်သူာ တော်ပြဗျာာ�်အု�တော်ဖွဲ့ာ�်သူံလာည််�မံ�ါသူ���သူု့ ဖွဲ့�ကြိ�ု�� �ိုထုာ�သူင်�မြို�ီ� အု�်တော်မံာ�ုတော်န်တော်သူာ ထုုစီမံ်�သူ�်ခံန််�မံုာ�၏ သူု�ပံန်ည််��ည်ာ�လာဒု်မံုာ��ု ု
်
်
ပြဖွဲ့တာ်ပြခံင််�လာည််� မံ�ါ�ါဘူ��ုသူည်� အတော်ကြား�ာင််��ု မံကြား�ာခံဏ် တော်���ဲ�်တာန််ဖွဲ့ု��ိုသူည်� ထုုတာ်�ုန််�စီုည််�မံုာ�အပြဖွဲ့စီ် တော်ပြ�ာင််�လာ�သူင်�တော်ကြား�ာင််� သူူ�
်
ု
ု
ု
ု
်
ပြ�န််လာည််သူတာု�မံုတာတာ်ကြား��ါသူည််။ ၁၉၈၀ ပြ�ည်�နိုိစီ် တော်အာ�်တာုဘာလာ ထုင််ပြမံင််ခံ��ါသူည််။ ခံုုန််ခံွင််��ိန််�မံိ “ဒုါ� အု�်မံ�်မံ�ုတာ်ဘူ�။ Silicon Valley
�
ု
၂၃ ��်တော်န့်တာဲင်် တော်��ုင််�နိုု��လာီ�ယူာ�နိုိင်� �လာ�်စီ်မံာ သူု�ပံအဖွဲ့ဲ�� လာု�်လာု့�သူလာု �ွန််တော်တာာ်တာု့လာည််� လာု�်လာု့�တာယူ်”�ု လာု�်တော်ဖွဲ့ာ်�ုင််ဖွဲ့�်မံုာ��ု ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
်
တော်ခံတာမံီန်ည််��ည်ာဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်တော်��ဝန််တော်�ာင််မံုဌာာန်�ု �ုံ���ဲမံ်�စီဲင််�မံိ တော်ပြ�ာခံ��ါသူည််။
�
ု
ု
စီုတာ်ခံုာတော်သူာ င်္ဂုတော်ဒုါင််အတာဲင််� တာု�တာုတာ်စီဲာ စီတာင််တာည််တော်ထုာင််ခံ� � ခံုုန််ခံွင််��ိန််�� အလာု�်ထုဲ�်�န်် �ံ�ပြဖွဲ့တာ်ခံ�မြို�ီ� တော်��ုင််� �လာ�်စီ်မံာ သူု�ပံအဖွဲ့ဲ��
ု
�
ု
�
သူစီ
စီဲင််
ဝင််
�ည််
�
ခံင််
ု
�။
�
�န််
�
ရု
ာ
င််
ဥ
�ဲမံ်
်
တာ
ီ
ထုဲ
ယူုာ
၏
ဉ််
တော်န်
�ုံ���ဲမံ်�စီဲင််� �န််�သူစီ်တာီထုဲင််ဥယူုာဉ််၏ တော်န်ဝင််�ည််��ာရုုခံင််�။
�ုံ
��
�
中关村创新园日落风光 CFP 图
中关村创新园日落风光 CFP 图
17 17