Page 47 - 2025年5月《吉祥》
P. 47
3 美食生活 pm;aumif;aomufzG,f
ု
ု
လာဲယူ
အ
ု
ဂဇ
မံင်္ဂ
မံင်္ဂဂဇင််��ု အလာဲယူ်တာ�ူ ဖွဲ့တာ်ရုု ု
�
�
င််
ဖွဲ့တာ
်
တာ�
ရု
်
ူ
�
�
န််
�
�န်် QR �ုဒု်�ု စီ�င််ဖွဲ့တာ်�ါ။
်
QR
ါ။
ု
်
ု
ု
�
င််
ဖွဲ့တာ
ု
စီ�
ဒု
扫描二维码 轻松听杂志
扫描二维码 轻松听杂志
နိုိစီ်ဦး��ုင််�တာဲင်် ကြား��်ဥ�ူတာင််�သူည်် တာစီ်�မံ့ာလာံ�၌ �တော်လာ�ဘဝ အကြိ�ု��်�ံ�တော်သူာ စီာ�တော်�ာင််�တော်သူာ�်ဖွဲ့ဲယူ် တာစီ်မံုု��ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ကြား��်ဥ
ု
ု
ု
ု
ရုုတာ်တာ��် န်ာမံည််တော်�ုာ်လာာခံ��ါသူည််။ အတော်ကြား�ာင််��င််�မံိာ တာရုုတာ် �ူတာင််�သူည်် သူာမံန််အစီာ�အစီာ�ုထုင််�တော်သူာ်လာည််� န်ာ�လာည််သူူမံုာ� အာ�လာံ�
�
ု
ု
နိုုင််င်ံ �ု�ိယူ်မံီဒုီယူာ�လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််�ပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ စီာအု�်န်ီတော်လာ�(Xiao သူုကြား��ါသူည််။ တော်သူခံုာစီဲာပြ��လာု�်နိုုင််�န်် န်ည််�တော်�ာင််�သူု�န်် လာုအ�်�ါသူည််။
ု
ု
ု
ု
ု
ု
Hongshu)သူု့ နိုုင််င်ံ��်ပြခံာ�မံိ အဲန််လာုင််�အသူံ�ပြ��သူူ အမံုာ�အပြ�ာ� �ွနို်�်မံုခံင််ခံု�်သူည်� ် ကြား��်ဥ�ူတာင််�သူည်် �န််��န််တော်��တော်သူာ တော်�ပြမံှ��်��သူု့ ု
�
ု
ဝင််တော်�ာ�်လာာမြို�ီ� တာရုုတာ်အဲန််လာုင််�အသူံ�ပြ��သူူမံုာ�၏ မံုမံုဘာသူာ �ုာ�အုမံ်တော်�ါ�်တော်လာ�မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်တော်န်မြို�ီ� န်ည််�န်ည််�တော်လာ�မံှ တော်ခံုာတော်မံဲ�နိုုထုဲတာ်မံတော်န်�ါ။
ု
ု
ခံု�်ပြ��တာ်ထုာ�တော်သူာ အ�သူာတော်�ာင််� ကြား��်ဥ�ူတာင််��ု တော်တာဲ��ိုခံ� � တော်မံတော်မံ၏ ခံု�်ပြ��တာ်န်ည််�မံိာ ရုု�စီင််�တာု�်ရုု�်�ုမြို�ီ� ကြား��်ဥတော်မံှမြို�ီ�တော်န်ာ�် အု�ထု�ထုည်� ်
ု
ု
ု
ု
ု
ကြား��ါသူည််။ ၎င််�တာု့သူည်် စီာအု�်န်ီတော်လာ�(Xiao Hongshu)တော်�်မံိ တော်�ါင််��ါတော်တာာ�သူည််။
ု
ု
ညွှှန််ကြား�ာ�မံုမံုာ�အတာုင််� ခံု�်ပြ��တာ်မြို�ီ� �ဲန််မံန့််တာဲင်် ပြ�န််တာင််တော်�� တော်န်ာ�်�ုင််�တာဲင်် �ွန််မံထုမံင််��င််�စီခံု�်မြို�ီ�တော်န်ာ�် အကြိ�ုမံ်ကြိ�ုမံ်စီမံ်�သူ�်ကြား�ည်� ်
ု
ု
ကြား��ါသူည််။ အခံုု��သူည်် ��ာထု�်တာ�ည်�လာ�်တော်စီာင််�ထု�်မြို�ီ� မြို�ီ�မံိသူာ တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််� န်ည််�လာမံ်�သူုလာာခံ��ါသူည််။ အ�င််ဦး��ံ� �န််��န််ထု�သူု့ ု
�
်
ု
်
ု
�
ု
်
ု
တော်ခံုာတော်မံဲ�လာိ�တော်သူာ ကြား��်ဥ�ူတာင််��ု�င်် ခံု�်ပြ��တာနိုုင််ခံ�ကြား��ါသူည််။ ကြား��်ဥ ၂ လာံ�တော်ခံါ�်ထုည်�၍ ကြား��်ဥအနိုိစီ်မံုာ��ု မံှတာစီဲာတော်မံှမြို�ီ� တာူည်ီတော်သူာ တော်�တော်နိုဲ�
်
ု
တာရုုတာ်�တော်လာ�င်ယူ်မံုာ�အတာဲ�်�ု�ါ� ကြား��်ဥ�ူတာင််�သူည်် ထုည်��ာ မံှတာတော်စီ�န်် ��်လာ�်တော်မံှ��ါသူည််။ တော်�တော်နိုဲ�ထုည်��ာတာဲင်် လာဲန််စီဲာ သူတာုထုာ�
်
45
45
45
