Page 53 - 2025年6月《高棉》
P. 53
karpøas;bþÚrRbCaCn nigRbCaCn km<úCa-cin ｜中柬人文交流
ន
ន
ៃ
ិ
ធ្វើ�ធ្វើពលធ្វើដំ�រូកមានតតាមដំង់ផ្នូវកង់ទូ�ប្រកង់ភំធ្វើពញ ធ្វើយូ�ង់ ធ្វើ�ដែ�ធ្វើមសានៃនឆ្នាំធ្វើន� អនកដំះកនាំនៃនប្របធ្វើទូស់ចិិន នង់
ុ
ន
ូ �
�
�
ៃ
ន
អាចិធ្វើមលធ្វើឃ�ញអកសរូចិិនធ្វើលសាកផ្នូាយូពា�ជកមធ្វើស់រូ � ា កម�បានឯកភាពគ្នាធ្វើលការូរូួមគ្នាកសាង់ស់��មន៍វាស់នា
ន
�
ា
ិ
ុ
ម
�
ធ្វើ�ប្រ�បទូ�កដែនៃង់ ធ្វើអប្រកង់់ LED នង់សាកយូ�ធ្វើហារូបស់់ រូួម ចិិន-កម� កង់យូ�ស់មយូថ្ម� ប្រ�បរូដំវកាលធ្វើ��យូបាន
ូ
់
័
ុ
ន
់
�
ិ
ៃ
ម
�
�
ន
់
ុ
ូ
ា
ហាង់ត្តចិ�ំ។ ចាំបព�អាកាស់យ៉ានដ្ឋានរូ�ត្តដំល់កណាល ប្របកាស់យូកឆ្នាំ ២០២៥ � "ឆ្នាំធ្វើទូស់ចិរូ� កម�-ចិិន"។
៍
ន
ូ
ត
�
ុ
ន
ិ
ត
ូ
ំ
�
�
ិ
ទូ�ប្រកង់ ផ្នូលត្តផ្នូលមាកលបរូបស់់ប្របធ្វើទូស់ចិិនដំចិ� Mixue ធ្វើន��ឆ្នាំទូ ៣ ដែដំលប្របធ្វើទូស់ទាំង់ព�រូបានធ្វើរូៀបចិប្រពះត្តការូ� ៍
ុ
Ice Cream នង់ស់ូបឆ្នាំង់ធ្វើភៃង់ Haidilao �ធ្វើដំ�មដែត្តង់ប្រត្តូវ ប្របចាំំឆ្នាំដែដំលមានប្របធានបទូថាក�ត្តកង់រូយូៈធ្វើពល ៣ ឆ្នាំ ន
ន
�
ន
់
ន
ិ
�
ន
ិ
�
ើ
ិ
ន
�
ុ
ន
់
ន
់
ន
�
ា
ៃ
់
ន
បានធ្វើ�ធ្វើមលធ្វើឃ�ញតាមដំង់ផ្នូវ។ អនកប្រស់ុកកង់ត្តំបនសា�មន ៍ �បៗគ្នា បនាបព "ឆ្នាំមិត្តតភាព កម�-ចិន" កង់ឆ្នាំ ២០២៣
ូ
�
�
�
ម
់
ៃ
ិ
ត
ិ
�
ធ្វើភ�វធ្វើទូស់ចិរូចិិនយ៉ាង់កកធ្វើ� នង់ធ្វើសា�ស់័ប្រ� ធ្វើ��យូមនស់ស នង់ "ឆ្នាំនៃនការូផ្កាស់បរូប្រប�ជន នង់ប្រប�ជន កម�-ចិិន"
ន
់
ុ
ម
ត
ំ
ុ
ិ
�
ូ
�
ិ
់
ុ
ន
�ធ្វើប្រចិ�នអាចិនយ៉ាយូភាសាចិិនព�រូបមាត្តផ្នូង់ដែដំរូ។ កនង់ឆ្នាំ ២០២៤។
�
�
�
ុ
�
គ
ន
ធ្វើលាកប្រស់ ត្តង់ ធ្វើស់ៀង់យ៉ាន ដែដំលមកព�ទូ�ប្រកង់ចាំធ្វើស់ៀង់ អនកលក់វត្តាអនស់ាវរូ�យូមាកធ្វើ�អង់រូវត្តត បានស់ដែមតង់
់
ុ
៍
�
�
ិ
ើ
�
់
ធ្វើ�ត្តតជ��ំង់ បាននយ៉ាយូថា សាម�រូបស់់គ្នាត្ត់បានធ្វើ�ើ�ការូកនង់ ការូរូំពះង់ទូករូបស់�នថា �បានលក់វត្តអនស់ាវរូ�យូ៍ដំល ់
ា
ៃ
ំ
ំ
�
�
�
ួ
ិ
ន
ំ
ូ
់
�
ុ
គ
ា
ប្រកុម�នដំះកជញ្ចន នង់ដែចិកចាំយូទូនិញធ្វើ�ប្របធ្វើទូស់កម� អនកធ្វើទូស់ចិរូធ្វើ�អង់រូវត្តតអស់រូយូៈធ្វើពល�ង់ ១០ ឆ្នាំមក
ូ
�
ំ
ះ
ន
អស់់រូយូៈធ្វើពល ១១ ឆ្នាំមកធ្វើ��យូ។ កាលព�ដែ�ធ្វើមសា គ្នាត្ត ់ ធ្វើ��យូ។ �ំស់ង់ឹមថានះង់អាចិធ្វើឃ�ញធ្វើទូស់ចិរូចិិនមកកាន ់
�
�
បាននាំប្រកុមប្រ�ួសារូមកធ្វើដំ�រូធ្វើលង់ធ្វើ�កម� ដែដំលបានធ្វើ� ដែត្តធ្វើប្រចិ�ន។ ពួកធ្វើ�ចិលចិិត្តទូិញវត្តអនស់ាវរូ�យូដំចិ�អាវយូ�ត្ត
ា
ុ
ូ
៍
ត
ូ
�
�
់
ៃ
ត
គ
ិ
ំ
ូ
គ
�
ទូស់សនាធ្វើ�ត្តធ្វើស់ៀមរាប ត្តំបន់ឧទូានអង់រូ ធ្វើកា�រូុង់ នង់កដែនៃង់ �នរូ នង់ចិមាកដែស់បកដែដំលមានរូូបភាពអង់រូវត្តត។ អនកធ្វើទូស់ចិរូ
ិ
់
ៃ
ិ
ិ
ធ្វើផ្នូសង់ៗធ្វើទូៀត្ត ពត្ត�មានភាពស់បាយូខាំង់ណាស់់។ គ្នាត្ត ់ មកកានដែត្តធ្វើប្រចិ�ន ធ្វើស់ដំាកចិុរូបស់់ធ្វើយូ�ង់នះង់កានដែត្តប្របធ្វើស់�រូ
់
�
បាននយ៉ាយូថា ប្រប�ជនកម�មានចិរូិត្តស់ភាពរាបសា ធ្វើ��ង់។
ិ
ុ
�
ំ
ន
ម
�
ូ
នង់រូួស់រាយូរាក់ទាក់ �ពធ្វើស់ស់កនង់អ�ង់ធ្វើពលប�យចិល អនកលកទូនិញមាកធ្វើ�ប្របាសាទូតាប្រព�កង់ត្តំបន់អង់រូ គ
់
ិ
ិ
ន
់
ំ
�
�
�
�
ិ
ំ
ូ
ើ
់
ឆ្នាំប្របនៃព�ដែ�មរូ ធ្វើ�នះង់ប្របារូពព��បាចិទូះក នង់ស់កមមភាព កបានស់ដែមតង់នវការូសា�មនចិធ្វើពា�ការូមកដំលរូបស់ធ្វើភ�វ
់
ធ
ន
៏
៍
ំ
ិ
ូ
ំ
ុ
ម
៍
ធ្វើផ្នូសង់ៗ ដែដំលធ្វើ�ើ�ឱ្យយធ្វើយូ�ង់ទូទូួលបានអារូម�ប្រស់ស់់ប្រសាយូ ធ្វើទូស់ចិរូចិិនផ្នូង់ដែដំរូ។ មាស់់ត្តបលកទូនិញដែដំលមានអាយូ �
់
ិ
ន
ិ
នង់ស់បាយូរូ�ករាយូ។ ៤១ ឆ្នាំរូូបធ្វើន�បាននយ៉ាយូថា ធ្វើទូស់ចិរូចិិនមានសារូៈស់ំខាន ់
ម
ិ
៍
�
ុ
ន
កង់ការូអភិវឌិឍឧស់ា�កមធ្វើទូស់ចិរូ� នង់ការូធ្វើលកកមស់ ់
�
ជ�វភាពរូស់់ធ្វើ�រូបស់់ប្រប�ជនកម�។ �ំរូំពះង់ថានះង់អាចិ
ុ
ំ
�
�
់
មានធ្វើទូស់ចិរូកានដែត្តធ្វើប្រចិ�នមកទូស់សនាធ្វើ�ត្តតធ្វើស់ៀមរាប។
អ
ាវ
ង់
យូ
ទូ
�
គ
ន
រូ
ធ្វើ
៍
វត្តត
�
�
�
គ
៍
ប្របា
រូ
ស់
សា
ធ្វើរូ
ៀប
ចិ
ល
ូ
ដែ
ដំ
ធ្វើដ្ឋាយូប្រក
ូ
ូ
ន
�
ំ
ំ
ុម
ួ
យូ
ួ
ធ្វើទូស់ចិរូម
ប្រកុមធ្វើទូស់ចិរូមយូពាន់នាក់ដំំបង់ដែដំលធ្វើរូៀបចិធ្វើដ្ឋាយូប្រកុម�នធ្វើទូស់ចិរូ�ចិិន ប្រ�ុប ស់ប្រមាប "ឆ្នាំធ្វើទូស់ចិរូ� កម�-ចិិន" ថ្មត្តរូូប�អនស់ាវរូ�យូធ្វើ�ប្របាសាទូអង់រូវត្តត
ប្រក
ុម
ពា
ប
ូ
ង់
់ដំំ
ន
់នា
ក
៍
ក
ម
៍
ន
ំ
ធ្វើទូស់ចិរូ�
ុ
រូូប
�
អ
ថ្មត្ត
�
ុ
-ចិិន"
�
�
ចិិន
ធ្វើទូស់ចិរូ�
៍
៍
ប្រ
ន
"ឆ្នា
់
�ុប
ស់ប្រមាប
់
�
�
中旅集团组织的“中柬旅游年”千人旅行团首发团在吴哥窟合影留念 中国驻柬埔寨大使馆 图
中旅集团组织的“中柬旅游年”千人旅行团首发团在吴哥窟合影留念 中国驻柬埔寨大使馆 图
53
