Page 30 - 2025年7月《高棉》
P. 30
B½t’manBiess
高棉视点｜
高棉视点｜ B½t’manBiess
ា
៏
ំ
ូ
�
"ក្លារូស៊ីម្របស៊ីម្រ�លិ" នាមួកនវិលិហ៊ុរូទីឹកដឹរូលិូន បញ្ញា���កដោ�ះ ដោយើង�តូវព�ង�ក�តទដោ�េឱ្យយមា�ជដោ��
ំ
៏
ូ
�
ំ
“调”出通畅河槽 កា�់ចែតដោ�� ស្សា�មាបចែក�ម្មែស្សាម្មតថភាពបងរូទឹក។ ក�ត ់
់
ំ
ា
ូ
េ
់
ដោតើការូស្សា�ម្មបស្សា�ម្ម�ទឹក �ិងខូា�ដៃ�ទដោ�ដោ�ឿង�� ខាងដោ�កាម្មដៃ�ទដោ�ដោ�ឿងមា��បចែវងស្សារូុប ៧៨៦ គូ�ឡិចែម្មា�ត។
ូ
េ
ួ
ុ
ើ
�
ែ
ា
់
ំ
ព
នាំម្មក�វអំើខូេះ? ការូស្សាមាត��ភិកដោ�យដោ�បមាស្សា�មា�ការូ��យខូស្សា ់
ូ
�
់
ថ
ូ
ំ
េ
ដោ�ចែខូម្មករា ឆ្ងាំ ២០០៥ គូ�ៈកម្មការូវាយតដៃម្មេដៃ� ដោហើយអា�បផ្លាញ��់បរូិស្តា�ដោអំកឡិស្សាុ�។ ការូចាតវ ិ ធា�-
ូ
ី
ុ
ើ
េ
ួ
ិ
ឌិ
�កស្សាួងធារាស្តាស្ត្ស្សាា�� ចែ��មា�ស្សាមាស្សាភាពជាប�ត- ការូស្សា�ម្មបស្សា�ម្ម�ទឹក �ិងខូា�់ ដោ�យដោ�ប��ស្សា់កមាំង
ា
ើ
ី
ស្សាភាចារូយ �ិងអំុកជំនាញជាដោ��ើ�រូូប ��ដោ�ើការូព�តយ �ម្មជាតិយ៉ាងដោពញដោ�ញ អា�បដោងើ�ស្សាម្មតថភាពបងារូទឹក
ិ
ូ
ិ
ើ
ែ
៍
ិ
ួ
�ិងវាយតដៃម្មេដោ�ើការូពដោស្តា��ដៃ�ការូស្សា�ម្មបស្សា�ម្ម�ទឹក �ិងស្សាមាតខូា�់ ចែ��ជា�ំដោ�ះ�ស្តាយ�បកបដោ�យ
ិ
ិ
ុ
ុ
�ិងខូា�់។ អំកជំនាញ��ឯកភាពគាំថា ស្សាម្មទធផ��ម្មីង �រូ�ារូភាព។
់
ំ
ួ
ា
់
ែ
រូបស្សា់ការូង្ការូដោ�ះគូដោ�ឱ្យយស្សាម្មតថភាព�ហរូទឹកដៃ�ក�ត ់ បនាបព���បងារូទឹក �ិងស្សាមាតខូា���� ៣២ �ង
ូ
ើ
ំ
ូ
ំ
ឺ
ើ
េ
ី
ា
េ
ខាងដោ�កាម្មទដោ�ដោ�ឿង�តូវ��ដោ�ើកកម្មពស្សា់យ៉ាងដោ��ើ�គូួរូ គូ�ៈកមា�ិការូធារាស្តាស្ត្ស្សាទដោ�ដោ�ឿងស្សាដោ�ម្ម����វ ូ
ា
ួ
គ
ួ
់
ិ
ំ
់
ឱ្យយកតស្សាមា�់។ ដោ�ះ��ដោ�ើរូតួនាទ�យ៉ាងស្សាំខា�កងការូ ស្សាម្មទធផ�គូរូឱ្យយកតស្សាមា�់ គូឺ ខូា���� ៣,៦៥ ពា� ់
ា
់
គ
ុ
់
ុ
់
ុ
់
េ
ែ
ា
់
ចែក�ម្មរូបរាង�តទដោ�ចែ��មា�ស្សាភាពកា�ចែតយ៉ាបយឺ� ��ដោតាំ��តូវ��នាំដោ�កា�ស្សាម្ម�ទ។ ជដោ���តទដោ� េ
ុ
ូ
ំ
កាត់ប�ថយការូ��ដោឆុុរូដោ�យទឹកជំ��់ �ិងដោ�ៀស្សាវាងដោ�គាំះ ក�ត់ខាងដោ�កាម្ម�តូវ��ព�ង�ក ៣,១ ចែម្មា�ត ដោហើយ
ិ
ូ
េ
"ទដោ�េពយរូបនាបប�សំ" �ិងកាត់ប�ថយ��ភិយដៃ�ការូ�ក ់ ស្សាម្មតថភាព�ំហរូទឹកជាអំបីបរូមាដៃ�ទដោ���ដោកើ�ដោឡិើងព �
់
ា
ិ
័
ួ
ូ
ុ
ិ
ុ
ុ
ទ�បទឹកទដោ�េដោ�ឿង។�។ ត�ជាង ១៨០០ ចែម្មា�តគូបកងម្មួយវ ិ នាទ�ដោ�ឆ្ងាំ ២០០២
់
ំ
ុ
់
ូ
ថ
ុ
ំ
េ
ឹ
ូ
ើ
�
ុ
ដោហតអំ��ជាស្សាម្មតភាព�ហរូទកដៃ��តទដោ�មា� ��ដោ��បចែហ� ៥០០០ ចែម្មា�តគូបកងម្មួយវ ិ នាទ� ចែ��
់
ា
េ
ូ
េ
់
ូ
ា
ិ
ស្តារូៈស្សាំខា�ដោម្មាះ? ទ�ុ�័យ�បវតិស្តាស្ត្ស្សាា��បញ្ញាក់ថា ដោ� ��ដោ�ះ�ស្តាយទាំំង�ស្សាុង�វបញ្ញា��ភិកដោ��តទដោ�តាំម្ម
ំ
ំ
ំ
ូ
ទស្សាវតសរូ ៍ឆ្ងាំ ១៩៨០ �ហរូទឹកតាំម្មក�ត់ខាងដោ�កាម្មដៃ� ក�ត់ខាងដោ�កាម្មដៃ�ទដោ�េដោ�ឿង។
ុ
ទដោ�េដោ�ឿងគូឺ ៦០០០ ចែម្មា�តគូបកងម្មួយវ ិ នាទ�ដោ�យម្ម�
ុ
ិ
ូ
ុ
�
�
ុ
��ដោកើតមា�ឧបីតាិដោហតអំើដោស្តាះ។ បចែ�ាដោ�កងចែខូស្សា�� "ក្លារូស៊ីម្របស៊ីម្រ�លិ"
ាុ
ុ
�
ុ
ូ
់
�
ំ
ុ
ុ
ឆ្ងាំ ១៩៩៦ ក�តតងម្ម�ងចែ��មា��ំហរូទឹក�តម្មចែត នាមួកនវិភាពីរូស៊ីរូវើើកនៃអាងស៊ីត�កទីឹក
ំ
់
ឹ
ុ
ា
៏
ូ
១៩២០ ចែម្មា�តគូបកងម្មួយវ ិ នាទ� ក��ប��ឱ្យយដោកើត “调”出水库活力
ុ
ា
ា
ិ
ើ
ំ
ំ
មា�ដោ�គាំះ��ដោឆុុរូ �ិង��ដោ�ើឱ្យយចែ�ស្សា�មារូទហជិត ១៦ ស្សាម្មតថភាពស្សាកទឹកគូឺជាចែខូសជ�វ ិ តរូបស្សា់អាងស្សាកទឹក។
ើ
ុ
ុ
់
ួ
ុ
�
ូ
់
ិ
ពា�ហិកតាំម្ម����បម្ម�ផ�អំើដោស្តាះ។ កងនាម្មជា "គូ�េឹះ" ស្សា�មាបការូស្សា�ម្មបស្សា�ម្ម�ទឹក �ិង
ុ
់
ុ
ិ
ុ
ិ
�តភិតម្ម��ប�កត�ចែ�� "ទឹកត�បងើដោ�គាំះ�ំ" ដោ�ះ ខូា�ដោ�កងទដោ�េដោ�ឿង អាងស្សាាកទឹក ដោស្សាៀវឡាងទ� មា�
ូ
ុ
ុ
ា
ួ
់
ំ
ំ
់
ដោកើតដោ�ញព�ស្សាម្មតថភាព�ហរូទឹកម្ម��គូប�គាំ�តាំម្មក�ត ់ ស្សាម្មតថភាពស្សាកទឹកស្សារូុប�ំ�� ១២,៦៥ ពា���ចែម្មា�តគូូប
់
ូ
ិ
ុ
ូ
ំ
់
ុ
ុ
ំ
ូ
ខាងដោ�កាម្មដៃ�ទដោ�ដោ�ឿង ចែ��ដោ�បៀប��ថាកពងយក កងដោនាះ ��ះ ៧,៥៥ ពា���ចែម្មា�តគូប�តូវ��ដោ�គាំង
េ
ុ
ុ
�
់
ើ
ូ
ើ
់
ុ
់
ូ
ចា�រាកម្មកស្សាាកទឹក ដោហើយទឹក�ឹងដោហៀរូដោ�ញម្មកស្សាម្មី�ចែត ទក�ំបងស្សា�មាបការូទបស្តាតខូា�់ ដោ�ើម្មីដោ�ប��រូយៈដោព�
់
ុ
ុ
មា�ការូហរូ��ត�ត�ក៏ដោ�យ។ ២០ ឆ្ងាំ។
ួ
ូ
ិ
ូ
ា
ួ
ថ
េ
់
់
គ
ា
ដោ�ក ដៃវ ដោស្សាៀងយ៉ាង អំគូវ ិ ស្សាើករូដៃ�គូ�ៈកមា�ិការូ ការូស្សា�ម្មបស្សា�ម្ម�ទឹក �ិងខូា���ផ្លាស្សាបរូស្តា�ភាព
ី
ូ
ា
ួ
ធារាស្តាស្ត្ស្សាាទដោ�េដោ�ឿង ��ព�យ�់ថា ដោ�ើម្មី�ដោ�ះ�ស្តាយ ដោ�ះ។ តាំម្មរូយៈការូស្សា�ម្មបស្សា�ម្ម�យ៉ាងដោទៀងទាំត់ ខូា� ់
30
30
