Page 43 - 2025年7月《高棉》
P. 43

B½t’manBiess |高棉视点
                                                                                               B½t’manBiess |高棉视点


                              ា
                                                                                            ៊
                 ផលបយោជន៍នទន្លធំ៖ សំឡងខ្ទរនសភមង្គល
                 ផលប          យោជន៍ន             ា ទន្ល ា ា ធំ៖  សំឡ       ា ា ងខ្ទរន   ា ា ស ៊ ភមង្គល
                              ា
                                                 ា
                                                                        ា
                                                                        ា
                                                            ា
                      លចិញ្ចឹមជីវិតតាមត
                      ា
                                                                        ទាំងសងខាង
                                                            ា
                                                            ើយទន្ល
                 ដ
                 ដាលចិញ្ចឹមជីវិតតាមតើយទន្លទាំងសងខាង
                                        · ·
                                           滋养两岸的幸福回响
                 大河之利
                 大河之利 滋养两岸的幸福回响
                     黄河自青藏高原奔涌而下
                     黄河自青藏高原奔涌而下,在甘肃省两进
                                         ,在甘肃省两进
                 两出间
                 两出间,串起草原的辽阔、峡谷的深邃及谷地
                      ,串起草原的辽阔
                                     、峡谷的深邃及谷地
                 的丰饶。913 公里的河道不仅滋养了陇原儿女,
                 的丰饶。   913  公里的河道不仅滋养了陇原儿女,
                                              ,我们沿
                                         。本期
                 更催绽了沿线城乡的万千新象
                 更催绽了沿线城乡的万千新象。本期,我们沿
                 着黄河甘肃段,走访三个小村庄,聆听它们与
                 着黄河甘肃段     ,走访三个小村庄       ,聆听它们与
                             感受三村烟火,
                 母亲河的故事,
                                          见证黄河之变。
                 母亲河的故事,感受三村烟火,见证黄河之变。
                                 ុ
                     ទ ដោ �េ ដោ �ឿង ហ ូ ូ រូ� ុ ះព�ដោ �ើ ខូ ង ់រាប � � ង ដៃហ    � ិង
                                       ព
                     ទដោ�េដោ�ឿងហរូ�ះព�ដោ�ើខូង់រាប��ងដៃហ  �ិង
                                       ព
                                 ត
                 ទ�ដោបត
                            ឆុេ
                 ទ�ដោបត៍  ដោហើយឆុេងកាតដោខូតាកា�ស្សាុព�រូ�ង  ដោ�យ
                                              ង
                                           ូ
                                           ព�រូ�
                                           ូ
                                  ់
                             ងកា
                          ើយ
                                     កា
                       ដោហ
                                  ដោខូតា
                                       �ស្សាុ
                                                 ដោ�យ
                                  ់
                      ៍
                                  �
                                    ើ
                                    យ
                        ដោ
                        �
                                        �ជ�
                          ី
                          ី
                                    ើ
                                    ើ
                      �
                                ឹ
                  ូ
                  ូ ភា
                                ង
                                ើ
                                                 េ
                                                 េ
                                                  ដោ
                              ំ
                              ំ
                                ឹ
                                                   ��
                                                  ៏
                                                  ៏
                              �
                                                 �
                 ភាបវា�ដោ����ើងដោ�ើយ  �ជ�ងទដោ��ដោ��
                                            ងទ
                                 ដោ
                                               ដោ
                    វា
                           �
                    ់
                    ់
                             �
                   ប
                            ៏
                            ៏
                                               �
                 �ិង�ជ�ងភិំចែ��ស្សាម្មីរូ���៏មា�ជ�ជាតិ។  ក�ត
                 � ិង �ជ� ង ភិ ុ ំចែ ុ  � � ស្សាម្មី រូ�� � ៏មា �ជ� ជា ត ិ។   ក �ត ់ ់
                                                 ំ
                                                 ំ
                                  ូ
                                  ូ
                                   ចែម្មា�តដោ
                          ៩១៣
                               គូ�ឡិ
                    �បចែវ
                                               ឹ
                                           ិ
                                           ��ត
                                           ិ
                                               ឹ
                 ទ
                 ទដោ�េ�បចែវង ៩១៣ គូ�ឡិចែម្មា�តដោ�ះម្ម��តម្មចែត��
                  ដោ
                                               ម្មចែត��
                   �េ
                                          ម្ម
                                        �ះ
                        ង
                                   ូ
                                   ូ
                  ិ �
                  ិ
                  ញ្ជូ
                            ��
                       ប
                                                ងទ
                                        ់
                         ជាជ
                               ិ
                               ិ
                               �ចែ
                                                    ដោ
                                                    �
                 �ញ្ជូម្ម�បជាជ���ចែ��រូស្សាដោ�តាំម្ម�ងទដោ� េ េ
                    ឹ
                    ច
                    ច
                    ឹ
                     ម្ម�
                                         �
                                           តាំម្ម�
                                   �រូស្សា
                                        ់
                                  �
                                        ដោ
                                  ជំ
                                           ភិិវឌ្ឍឍថ្មីី�
                                    រូ
                               ទាំ
                                         រូអំ
                                     ុញកា
                                 ង
                                 ំ
                                                ៗ
                                                   �ើ�
                                                  �
                                                  ដោ
                      ះដោទ
                      ះ
                            ចែថ្មីម្ម

                      ះ
                  ាុ
                  ាុ ប
                   �
                  ដោ
                 បដោ�ះដោទ  ចែថ្មីម្មទាំំងជំរូុញការូអំភិិវឌ្ឍឍថ្មីី�ៗដោ��ើ�
                                       ិងជ
                                      �
                 រាបម្ម�អំស្សាដោ�កងទ��កុង �ិងជ�បទនានាតាំម្ម
                                 ��ក
                              ុ
                              ុ
                                   ុង
                          ដោ
                           �
                          ់
                          ់
                 រា
                              ង
                    ់
                    ់
                                ទ
                                                  តាំម្ម
                  ប
                    ម្ម
                     �អំស្សា
                             ក
                                          �
                                           បទនានា
                     ិ
                     ិ
                              ុ
                              ុ
                     ា
                            �ឿង
                     ា
                                                    ខូញ
                                             �ះ
                          �េ
                         ដោ
                      យ
                 ប
                        ទ
                                ដោទ
                                          ចែខូដោ
                 បដោ�យទដោ�េដោ�ឿងដោទៀតផង។  ចែខូដោ�ះ  ដោយើងខូញំ ំ ុ ុ
                   �
                                  ៀតផង។
                  ដោ
                                                   ើង
                           ដោ
                                                ដោយ
                                        ដោ
                                              ម្ម
                                 ក
                                 ុ
                                អំ
                                 ុ
                        ូ
                        ូ
                       ញ្ជូ
                                                  ព
                   ម្មអំដោ
                                            ជា
                                           ើ
                   ូ
                                            រូ
                                                   ួក
                 ស្សាម្មអំដោញ្ជូញដោ�កអំកឱ្យយដោ�ើ�ំដោ�រូជាម្មួយពួក- -
                                         �
                                                ួយ
                                           ើ
                   ូ ស្សា
                         ើ
                         ញ
                                     ដោ
                         ើ
                                     �
                           ដោ
                           �ក
                                    យ
                                  ឱ្យ
                                       ើ�ំ
                                       ើ
                                       ើ
                    ើង
                                                �
                                               ដោ
                           �
                                  ំ
                     តាំម្ម
                                                    ឿ
                                            ុ
                                            ូដៃ
                                            �
                             ា
                                            ុ
                                                    ង
                                              ទ
                             ា
                          ដោ
                              យ
                                                 េ
                                        �ស្សា
                         ប
                                                 េ
                                                 ដោ
                                  ំ
                                  �ត
                                      ់កា
                                                  �
                  យ
                 ដោ ដោយើងតាំម្មបដោ�យក�ត់កា�ស្សាូដៃ�ទដោ�ដោ�ឿង
                                ក
                               ូ
                                                ់
                  �ើ
                                                  ង
                               ូ
                                                    រា
                                              ា
                                              ា
                                   �
                                                ់
                   ម្ម
                               ម្ម
                                   ួ
                                                  ឿ
                                   ួ
                                                ដោ
                                               ប
                                                 រូ
                                ិ
                                 ំ
                                �
                            �ភិ
                                 �
                                        ដោ
                     �ទ
                 ដោ ដោ�ើម្មី�ទស្សាសនាក�ភិម្ម���  ៣  ដោ�ើម្មី�ស្តាបដោរូឿងរាវ ា ា វ
                                ិ
                                          ម្ម
                                         �ើ
                            ូ

                      ស្សា
                                 ំ
                        សនា
                                            �ស្តា
                            ូ
                           ក
                                     ៣
                    ី
                                            ី
                                                 ព�ជ�
                 រូបស្សាពួកដោគូជាម្មួយទដោ�េដោម្មតាំ  ចែស្សាើងយ�ព�ជ�វ ិ ត ិ
                                                 ់

                                         ចែស្សាើ
                  ប
                      ួក
                        ដោគូ
                                 ដោ
                                                 ់
                                            ងយ
                                               �
                             ួយទ
                   ស្សា
                                                    វត
                                   ដោម្មតាំ
                 រូ
                            ម្ម
                          ជា
                     ់
                     ព
                                 �េ
                     ់
                                               ថ្មីី�
                                                    ដោ
                 �បចាំដៃថ្មីារូបស្សាអំុកភិម្មិ
                                                    �េ
                 �បចា ដៃថ្មីារូ ប ស្សា ់ អំុ ក ភិ ូ ម្ម ិ   �ិងការូផ្លាស្សាបារូថ្មីី�ដៃ�ទដោ�េ
                                          េ
                                          េ
                     ំ
                                             ់
                                           ស្សា
                                         ផ្លា
                           ់
                               ូ
                                   �
                                        រូ
                                     ិងកា
                                             បា
                                              រូ
                                                 �ទ
                                                ដៃ
                                             ់
                                              ូ
                                              ូ
                 ដោ
                  �ឿង។
                 ដោ�ឿង។
                                               ដោទស្សាភាព�ពឹក�ព�ម្មដៃ�តំប���ដោស្សាម្ម អាវាា�ឆ្ងាង �ស្សាុកមា� ម្ម��ស្សាើយ័តជ�ជាតទ�ដោបត៍ កា��� ដោខូតាកា�ស្សាុ
                                                                                            ិ
                                                                                            ិ
                                                              ់
                                               ដោទស្សា ភាព �ព ឹក �ព� ឹ ម្មដៃ � ត ំប � ់ �� ដោស្សា ម្ម  អា វា � ់ ា  ឆ្ងា ង  �ស្សា ុក មា ា ា �   ូ ូ  ម្ម� ឌ ឌ  �ស្សាើយ ័តជ � ជា ត ទ�ដោបត ៍ កា ���   ដោខូតា កា �ស្សាុ ូ ូ
                                                         ឹ
                                                                      ់
                                                                 ើ
                                                                 ើ
                                                                       甘肃省甘南藏族自治州玛曲县阿万仓湿地晨曦景色 CFP 图
                                                                       甘肃省甘南藏族自治州玛曲县阿万仓湿地晨曦景色 CFP 图
                                                                                                                43
                                                                                                                43
                                                                                                                43
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48