Page 66 - 2025年7月《湄公河》

รายงานพิิเศษ / 特稿

็
ค่ว่ามิค่ิดเห่นของผ่้อาน
่
่
读者反馈

站在建交50周年的新起点上，两国关系的未来，尤其寄
托在青年一代的肩上。他们来自不同领域，却怀有相似的愿
望——让“中泰一家亲”的血脉联系，转化为推动共同发展与
人文交融的向上力量。以下是来自两国8位青年的心声，他们
的话语，勾勒出下一个50年合作图景的生动细节。

�
ี
เฉิน เจัยฉิ ผูู้ปริะกำอบกำาริอคอมเมิริ์ซชื่าวจันทำอาศัย
ิ
ี
�
ี
ี
ี
อยในกำริงเทำพิฯ
ุ
่
ู
长居曼谷的中国电商创业者 陈嘉琪：
ำ
ิ
ต์ลอดต์ลอดหลายูปของการใชช่วต์และทาธ์๊รกจำในั
ี
้
ิ
ั
ั
ึ
ั
๊
้
สริดูา นักำศึกำษาไทำยสาขาวศวกำริริมริถไฟความเริ็วสูง กรงเทพัฯ ฉีนัไดเห็นักบต์าต์นัเองถิงศูักยูภาพัอนัมหาศูาล
ิ
ุ
�
ื
ั
ั
้
ี
ในปริะเทำศจัน และความเกอหนั๊นักนัของต์ลาดผิูบริโภคท�งสำองประเทศู
์
�
ั
ู
ึ
ั
ู
่
่
่
泰国在华高铁工程专业留学生 素拉达： ฉีนัหวงทจำะใช้รปแบบไลฟ์สำต์รมอคอมเมิรซูซู�งเป็นัรปแบบ
่
้
่�
่
ึ
้
ำ
ั
ต์ลอด 4 ปีของการศูึกษา ทาให้ฉีนัไดประจำกษถิงความ ใหม่ ในัการสำรางชองทางคูขนัานัทม่ประสำิทธ์ิภาพัและม่
ั
์
่
๊
ิ
่
้
�
กาวหนั้าและความนั่าเชือถิอของเทคโนัโลยู่รถิไฟความ ช่วต์ชวา เราไม่เพัยูงนัำาผิลไม้และหัต์ถิกรรมคณภาพัจำาก
ื
่
่
่
ึ
็
ำ
ั
�
่
ั
ั
่
เร็วสำูงของจำนั ฉีนัหวงวาเมือสำาเรจำการศูึกษาและกลบประเทศู ไทยูสำ่งถิงมือผิู้บริโภคชาวจำนัโดยูต์รงเทานัั�นั แต์ยูังช่วยู
่�
ึ
ั
์
่
ั
�
่
ไทยู จำะม่สำวนัร่วมในัการกอสำรางรถิไฟความเร็วสำูงทม่ ผิลกดนัแบรนัดจำนัทม่ศูักยูภาพัให้เข้าถิงต์ลาดไทยู เพัือ
่�
้
่
ื
�
้
ั
๊
้
่
�
้
ู
มาต์รฐานัสำูงสำายูแรกของไทยู นัำาความรทไดเร่ยูนัมาไปใช ้ บรรลเป้าหมายูการซูอการขายูระดบโลกไดอยู่างแทจำริง
้
ในัทางปฏบต์ เสำนัทางสำายูนั่ไม่ไดเป็นัเพัยูงเสำนัทาง
ิ
่
้
ิ
�
้
้
ั
่
ุ
่
้
่
้
่
่
คมนัาคม แต์ยูังจำะเป็นัเสำนัทางสำงเสำรมการคา การทองเทยูว อนุสริณ์ ศิลปินรินใหม่ชื่าวไทำย
ิ
�
่
ิ
ำ
ั
�
และการแลกเปลยูนัทางวฒนัธ์รรม ทาให้การเดนัทางของ 泰国青年艺术家 阿努颂：
ึ
ั
้
ิ
ประชาชนัสำองประเทศูสำะดวกรวดเร็วยูิ�งขึ�นั และมิต์รใจำ “ศูิลปะไรพัรมแดนั และม่พัลงเข้าถิงจำต์ใจำมนั๊ษยู์” ผิม
ิ
่
์
ึ
ิ
ใกลชิดยู�งข�นั วางแผินัจำะสำร้างสำรรคผิลงานัดนัต์รและจำต์รกรรมฝ่าผินััง
้
สำาธ์ารณะชดหนัึ�งภายูใต์ธ์่มมิต์รภาพัไทยู - จำนั เพัอบันัทก
ื
�
้
๊
ึ
่
ื
ั
ั
�
เรองราวความร่วมมืออนันั่าประทบใจำและมิต์รภาพัของ
ั
้
ผิูคนัในัระดบประชาชนั
66