Page 62 - 2025年7月《湄公河》

ิ
รายงานพิ เศษ / 特稿
รายงานพิิเศษ / 特稿

างชา
่
จำ
สำว
ั
่
นั
่
ึ
่
ต์
ั
ดกระดาษ
และ
ู
ัม
้
สำ
ู
้
ิ
ผิ
ต์
เ
ั
ร่ยูนัร
ิ
กษา
ต์
ก
ั
รรมการ
นัธ์
นั
ั
ฒ
ั
นัักศูึกษาต์างชาต์เร่ยูนัรและสำัมผิัสำวฒนัธ์รรมการต์ดกระดาษจำนั
ศู
国际学生了解体验中国剪纸文化 CFP 图
国际学生了解体验中国剪纸文化 CFP 图
ติดซ่ีรีส์ไปีกับนักเรียนช่าว่ไทย
陪泰国学生追剧
泰国中文教师 王清清
่
ู
หวง ชิงชิง ครสำอนัภาษาจำนัในัประเทศูไทยู
ั
ั
่
ิ
ิ
ั
ิ
ั
�
ื
ั
ั
ฉีนัชอหวง ชิงชง เป็นัคนัชอบแบงปันัเป็นัอยู่างยู�งการ ต์วละครหลกในัคลปมักจำะเป็นับรรดานัักเร่ยูนัของฉีนั
ำ
ทาคลปวดโอเป็นัหนัึ�งในังานัอดเรกทฉีนัชืนัชอบและทา ปัจำจำบนัฉีนัสำอนัหนัังสำืออยู่ทโรงเร่ยูนัมัธ์ยูมแห่งหนัึ�งในั
๊
ั
ิ
ิ
ู
่�
่�
ำ
่
ั
ั
�
ิ
ิ
ั
๊
�
ื
มาโดยูต์ลอด ฉีันัอายู 25 ปี เพั�งมาทางานัในัประเทศูไทยู จำงหวดสำม๊ทรปราการ พัวกนัักเรยูนัชนัชอบการออกหนั้า
่
ำ
ั
้
ั
่
่
้
ั
ิ
้
ิ
ำ
้
์
ิ
ไดเพั่ยูงปีเศูษ โพัสำต์วดโอไปแลวมากกวา 120 คลป กลองมาก และมักทาคลปต์ลก ๆ ไปกบฉีนัดวยู บางครั�ง
่�
ั
ิ
้
ั
หลงจำากเร่ยูนัจำบมหาวทยูาลยู ฉีนัมาประเทศูไทยู ขณะทฉีนัไลฟสำด พัวกเขาจำะต์�งใจำเข้ามาแจำมดวยูอยู่าง
ั
ั
ั
์
์
่
ั
้
�
่
ั
่
เพัอสำอนัภาษาจำนัโดยูผิ่านัโครงการของศููนัยูสำงเสำริมการ สำนั๊กสำนัานั ท�งร้องท�งเต์นัไปดวยูกนั หลงจำากวดโอถิูกโพัสำต์ ์
ั
ิ
้
ื
ั
์
�
่
ั
่
แลกเปลยูนัและความรวมมือทางภาษาต์างประเทศู ออกไป พัวกเขาจำะช่วยูกนัแชร และเข้าไปอานัความคด
ิ
่
่
้
กระทรวงศูึกษาธ์ิการจำนั ฉีนัต์กหล๊มรกในัช่วต์ความเป็นั เห็นัจำากชาวเนั็ต์จำนัดวยูความต์นัเต์นั
ิ
่
้
ั
่
ั
�
ื
๊
ิ
้
้
ิ
ั
ิ
็
ิ
็
่�
่
ู
ั
ึ
ั
�
่
ึ
�
้
่
่�
่
อยูทนัทเมือมาถิงทนั่� ดวยูเหต์๊นั่ฉีนัจำงเริ�มถิายูคลปเกยูว การไดใชช่วต์ร่วมกบเดกอายูสำบเจำดสำบแปดเหลานั่ �
่
ั
่
กบวถิช่วต์ในัประเทศูไทยู ในัต์อนัแรก สำ่วนัใหญฉีนัจำะทา นัานัเข้า ทาให้ฉีนัรสำกวาระหวางเราแทบไม่ม่ช่องวางระหวาง
ำ
ิ
ิ
่
ั
่
้
่
ึ
ู
ำ
่
ั
ำ
่
้
่�
่
ั
่
ิ
คลปทาสำ่งให้พั่อแม่ทจำนัดู เพัราะอยูากให้พัวกทานัรสำก วยูเลยู เช่นั สำมัยูเร่ยูนัฉีันัเคยูชอบต์ามข่าวดารา แต์พัอได ้
ู
ึ
ั
้
ึ
้
่
ู
้
ำ
่
�
่
�
สำบายูใจำ ไดรเห็นัวาฉีนัทาอะไรบางในัแต์ละวนั คดไม่ถิง ค๊ยูกบพัวกนัักเร่ยูนั เป็นัทนั่าประหลาดใจำเมือพับวา พัวก
ั
ิ
ั
่
่
่
วาจำะม่ชาวเนั็ต์จำานัวนัมากให้ความสำนัใจำผิลงานัของฉีนั เขารเรืองเกยูวกบซู่ร่สำ์และดาราจำนัเป็นัอยู่างด บางครั�ง
ู
่�
่
�
้
ั
ำ
ั
ู
�
่
ั
้
ื
�
มากข�นัเรอยู ๆ ดงนัั�นัฉีนัจำงเปลยูนัชอบัญชเป็นั “ครแม็กซู ์ ละครโทรทศูนั์จำนัยูอดนัิยูมบางเรองฉีนัยูังไม่ไดดูเลยู แต์ ่
่
ั
ึ
ื
�
ั
�
ื
่
ั
ึ
ั
�
่
่
�
ู
อาจำารยูสำอนัจำนัในัประเทศูไทยู” เพัือเผิยูแพัร่เรืองราว พัวกนัักเรยูนัไทยูดแลว แถิมยูังเอามาแนัะนัำาฉีนัเวลาอยู ่ ู
์
้
ิ
การสำอนัหนัังสำือของฉีนัทนั่ � ในัห้องเร่ยูนั พัวกเขาต์ดต์ามละครทวโดยูใช้แอปพัลเคชันั
ั
่
่
ิ
่
�
62