Page 48 - 2025年8月《吉祥》
P. 48
tw¬KyÜwåd 人物故事
ံ
ု
ု
ိ
်
်
်
အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်အရေးခံုး��င််စ်�်ရုံ တစ််ရုံ၏ �ိန််ခံန််�ရေးန်လှိန််��ွင််�ထု�တွင်် ဝန််ထု�်��ိ ရေးန်လှိန််�သံ�ဝါ�မြူခံင််�ရေးတးင််�မြူဖွဲ့င်် ထုုတ်ပါ��ထုး�သည်် အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်�ုး��� လှန််ရေးလှိးရေးန်စ်ဉ််။
ွ
်
အ ဖွဲ့ န်် ရေးမြူခံး � ် အ ရေးခံုး�� ု ု င်် စ်� ် ရု ု တစ်် ရု ံ ု ၏ �ိ န်် ခံန်် � ရေးန် လှ ိန်် � � င်် � ထု� တ ွင်် ဝန်် ထု �် � �ိ ရေးန် လှ ိန်် � သံ ု ု � ဝါ � မြူခံင်် � ရေးတး င်် � မြူဖွဲ့င် ် ် ထု ု တ ပါ� ု � ု ထု း �သ ည် ် ် အ ဖွဲ့ န်် ရေးမြူခံး � �ုး ��� ု ု လှ ိ န်် ရေးလှ ိးရေးန်စ် ဉ်် ။
在一家黑茶加工厂的玻璃房晾晒场里,工人忙着翻晒用竹篾打包的黑茶 CFP 图
在一家黑茶加工厂的玻璃房晾晒场里,工人忙着翻晒用竹篾打包的黑茶 CFP 图
်
်
တးဝန််တစ််�ပါ် အရေးပါ�ခံံခံ��ပါါသည််။ ၁၇၈၂ ခံုနှိိစ််တွင်် �ုင််�င််���် �ုန််သည််�ုး�သည်် သ��ိ�န်း�လှည််လှးသည််် န်ည််�လှ�်��ိး ����၏ လှ�်ဖွဲ့�်
�ုန််�လှ�်�ရေးကြား�းင််�တစ််ရေးလှုး�် တရုုတ်-ရုု�ိး�န်ယူ်စ်ပါ်သ�် ု သွး�ရေး�း�်၍ အန််��ွး် အ�ိတ်တံ��ပါ် ဖွဲ့န််တီ�မြူခံင််�မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ �ီဝ�ု���စ်�တ်�ုး�နှိိင်််
်
ု
ု
ု
်
ု
်
ု
်
အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်�� ရေး�းင််�ခံုခံ�ပါါသည််။ ၎င််�သည်် �း���သ�် တမြူဖွဲ့ည််�မြူဖွဲ့ည််�ခံုင််�မြူဖွဲ့င်် နှိ�င််င်ံရေးတး် အခံုဉ််ရေးဖွဲ့း�်�တ�၏ ပါတ်သ�်��်နှိွယူ်��� သုရေးတသန်မြူပါ�� ု
ု
ု
်
အခံွန််ဘဏ္ဍးရေးင်ွ၏ အရေး��ပါါရေးသး အစ်�တ်အပါ�င််�တစ််ခံု မြူဖွဲ့စ််လှးခံ�ပါါသည််။ “အန််��ွး် အ� �ု���လှု���သည်် အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်မြူပါ�လှပါ်�ု လှုပါ်င်န််�စ်ဉ််�� ု
ု
ု
်
ု
အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်” အဓိ��ဖွဲ့န််တီ�သူတ�်� ဤသ��င််�မြူဖွဲ့စ််�ပါ်�ုး�သည်် “လှ�်ဖွဲ့�်ရေးမြူခံး�် မြူပါ�မြူပါင််ခံ�မြိုပါီ� တစ််ခံု�န််တည််�တွင်် �ုး�မြူပါး�လှိရေးသး ရေး�ိ�န်ည််�
ု
်
ု
ု
်
ု
ု
သယူ်ယူူပါ�်ရေး�းင််ရေး��နှိိင်် သ��င််�ရေးကြား�းင််�တ�်၏ အမြူပါန််အလှိန်် ရေးအးင််မြူ�င််ရေးစ်ခံ�ရေးသး �ံကြား��မး လှ�်��ုး���လှည််� ထု�န််�သ��်�ထုး�ခံ�ပါါသည််။ �ု���လှု���၏
်
်
်
တစ််�ပါ်” အမြူဖွဲ့စ််�ိ�ရေးန်ရေးကြား�းင််� မြူ�င််လှးခံ�ပါါသည််။ အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�သည်် ရေးသး�်သံ�စ်�းတင််��ဘ� မြူပါ�မြူပါင််�ုသည်် ရေး�ိ�လှူ�ုး��� ရေး�ုး်လှွန််�န််အတွ�်��ုတ်ဘ�
ု
ု
ု
ု
်
ု
ရေး��အးန်�သင််လှည််� �ိ�သည််အမြူပါင်် နှိ�င််င်ံရေးတး်စ်ီ�ပါွး�ရေး����းဗီုူ�းတွင််လှည််� အစ်း�ထု��၍ အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်လှ�်�ပါည်း�� မြိုပါီ�မြူပါည််စ်ံရေးစ်၍ အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်၏
်
ု
ု
ု
��ရေးသး အခံန််��ဏ္ဍ�ိ ပါါဝင််ရေးန်ပါါသည််။ လှုပါ်င်န််�စ်ဉ််�� လှူအး�မြူဖွဲ့င်် ရေး�းင််�ွ�်�ု �လှ�အပါ်�န််အတွ�်
်
ု
်
ု
်
ု
ု
အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်သည်် လှူသး�တ�၏ အ�ုင််စ်ရု��်�ုး���လှည််� ရေး�းင််��ွန််လှးရေးစ်ခံ�ပါါသည််။ မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။
်
ု
်
လှ�်ဖွဲ့�်ရေးမြူခံး�်လှုပါ်င်န််� လှုပါ်��င််လှးသည််�ိး ကြား�းမြူ�င််လှိမြိုပါီမြူဖွဲ့စ််ရေးသး လှု���ိင််�အန််�� ရေး�ရေးနှိွ�စ်��်�န်် လှွယူ်�ူရေးသး လှ�်ဖွဲ့�်စ်��်�နှိိင််�တူဘ�
်
ု
ု
်
်
ု
“လှ�်ဖွဲ့�်�ွ�်� �ွန််ရေးတး်တ� ရေးတးင််ရေးပါ်သး� �ု�����် ၃-၄ ��်�� ပါု���ရေးထုးင််ရေးပါ�နှိ�င််ခံ�မြိုပါီ� အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်ရေးသး�်မြူခံင််�သည်် ကြီး���ခံု�်�န်် လှွန််စ်ွးလှွယူ်�ူ
ု
ု
ု
�ွန််ရေးတး်တ�်�လှည််� လှ�်ဖွဲ့�်�� အင််�တန််မြူ�တ်နှိ��ကြား�ပါါတယူ်”�ု ရေးမြူပါးမြူပါပါါသည််။ ပါါသည််။ အခံုဉ််ရေးဖွဲ့း�်�ု လှွန််စ်ွးန်�်ရု�ုင််�မြူခံင််�၊ ပါါဝင််�ု ပါ��� ု
ု
်
်
ု
ု
လှ�်ဖွဲ့�်ရေးတးင််သူ၏ ဦး�ရေး�းင််�ုမြူဖွဲ့င်် ် ရု��်�ူ�ရေး��အဖွဲ့ွ��သည်် ရေးတးန်�်အတွင််�သ�် ု ကြွ�ွယူ်ဝမြူခံင််�တ�်ရေးကြား�းင်် �ီ�ရေးအ�ရေးအ�မြူဖွဲ့င််် အခံု�န််ကြား�းမြူ�င််စ်ွး
်
ု
်
ု
ဝင််ရေး�း�်၍ အမြူ�င််�ုယူ်ရေးမြူပါးလှိရေးသး ရေးတးင််ထု�ပါ်သ�် ရေး�း�်�ိ�လှးခံ�ပါါသည််။ ထု�်�တ�င််�ီတွင်် ကြီး���ခံု�်ပါါ� လှ�်ဖွဲ့�်အတွင််�ပါါဝင််သည်် အ�ု����ုး�
ု
ု
ု
်
ု
ု
လှ�်ဖွဲ့�်ရေးတးင််သူတ�်သည်် ထု�ရေးန််၏ “ရေးတးင််ရေးအး်မြူခံင််�” မြိုပါီ��ံ�ခံါစ် မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ ရေးစ်ရေးသး ဓိးတ်�ုး��� အမြူပါည််အဝ ထုွ�်ရေးပါ်လှးရေးစ်ပါါသည််။
ု
ု
ု
ု
သဘးဝတ�း�ကြီး�ီ�အရေးပါ် ရေးလှ�စ်း�ရု�ရေးသ�ုနှိိင််် အသန်း�ခံံ�ု�� မြူပါသ၍ လှ�်ဖွဲ့�်ပါင််�ုး��� ု �ုန််ကြား��်�ရေး�ွ�ခံုယူ်�တွင်် အဖွဲ့န််ရေးမြူခံး�်၏ လှ�အပါ်ခံု�်သည််လှည််�
အ�ပါ်ရေး�း�ုရေးန်�း�ိး နှိ��ထုလှးရေးစ်ပါါသည််။ လှွန််စ်ွးထုူ�မြူခံး�ပါါသည််။ အ�ွ�်ကြီး�ီ�၍ အရု��တုတ်�ပါါသည််။
ု
ု
်
ု
အန််��ွး်န်ယူ်သူန်ယူ်သး�တ�်� ရု��်�ူ�ရေး��အဖွဲ့ွ��အး� ယူခံင််� ရေးတးင််ရေးအး်သည််် လှီတုန််�ခံွင််�� “သူ� အခံုဉ််ရေးဖွဲ့း�်ဖွဲ့� အခံု�န််တစ််ခံု �ိ����ိ���ိး
ု
ု
ု
်
်
အဖွဲ့ွ���ုး�သည်် အ�ုး�အး�မြူဖွဲ့င််် အသ�် ၆၀ နှိိင််အထု�် သ�်ကြီး�ီ��ွယူ်�ုး�မြူဖွဲ့စ််ရေးကြား�းင််�၊ မြူဖွဲ့စ််တ�အတွ�် သူ���� အရု��န်�် အ�ွ�်��� အခံု���အစ်း�အရေးပါ်
ု
်
ယူခံုနှိိစ််ပါ�င််�တွင်် လှူင်ယူ်�ုး� ပါါဝင််လှးကြား�မြိုပါီ� သူတ�်၏ ပါံ��ပါ်�ုး�သည်် ယူခံု�ု�����်တ�်၏ ရေးသခံုးသတ�ိတ်�ု �ိ�ပါါတယူ်။ အ�ွ�်ခံုည််�ပါ� မြူဖွဲ့စ််�ရေးန်�ပါါဘူ�။
ု
ု
ု
ု
ု
်
ဤရေးတးရေးတးင််အရေးပါ် တဖွဲ့န််မြူပါန််လှည်် သ��ိ�န်း�လှည််လှးမြိုပါီ�ု အဓိ�ပါပးယူ်ရေးဖွဲ့း်ရေး�းင််ရေးန်ရေးကြား�းင််� ��ုတ်လှ�်�ိ��င်် ဖွဲ့�တးအလှွန််ကြား�ပါ်တ�အခံါ အခံုဉ််ရေးဖွဲ့း�်ဖွဲ့�် ု
်
ု
်
ု
ရေးမြူပါးမြူပါပါါသည််။ ထု�အ�းနှိိင်် �ွ�မြူပါး�သည််�ိး �ု���လှု���၏ �းတ�ရေးမြူ�အရေးပါ် တဖွဲ့န််မြူပါန််လှည်် �မြူဖွဲ့စ််နှိ�င််ရေးတး်ပါါဘူ�။ အ��ါရေးကြား�းင််် ရေး�ွ�ထုး�တ� လှ�်ဖွဲ့�်�
46
46

