Page 9 - 2025年8月《湄公河》
P. 9

向上的力量 /  พลัังที่่�มุ่่�งสู่่�ความุ่ก้้าวหน้้า




























                                                                                                 ากลา
                                                                            ้
                                                                                                จำ
                                                                                    ั
                                                                                    ก
                                                                            องเ
                                                                         ไ
                                                                                                    นั
                                                                                  นั
                                                                                    ผ
                                                                          ฟุห
                                                                                   “
                                                                                     ลู
                                                                        ร
                                                                                       ล
                                                                                         ง” เ
                                                                                        ่
                                                                                        ่
                                                                                        ยู
                                                                                      ่
                                                                              ยู
                                                                                             มออก
                                                                                           ต์ร่ยู
                                                                                      เห
                                                                                      ่
                                                                                                            ่
                                                                                                            ่
                                                                                                             ล
                                                                                                           ่
                                                                                                           ลู
                                                                                                            เห
                                                                               ขบว
                                                                              ็
                                                                              ็
                                                                                                              ่
                                                                                                              ่
                                                                                                              ยู
                                                                                                       ่ง
                                                                                                      นัสำ
                                                                        รถิไฟุห้องเยูนัขบวนั “ผักลูเหลยูง” เต์ร่ยูมออกจำากลานัขนัสำ่งสำถิานั่ลูเหลยูง ง
                                                                              นั
                                                                                                        สำถิ
                                                                         ถิ
                                                                                                          นั
                                                                                                     ข
                                                                                                          า
                                                                         “陆良蔬菜号”冷链班列在云南陆良站货场等待发车 新华社 图
                                                                         “陆良蔬菜号”冷链班列在云南陆良站货场等待发车 新华社 图
                                                                       ื
                                   ึ
                                                                                ิ
                                                                                       ่
                                              ำ
                                                                                            �
                                                ั
                                                                         ู
                                                                                            ่
                                       ื
                                                        ่
                 “การเชอมโยูงจำากใจำถิงใจำคอหัวใจำสำาคญสำความรวมมือ  ทางเรอรปแบบเดม และม๊งไปทการพััฒนัา “ความร่วมมือ
                                                   ู
                       �
                        ื
                                                   ่
                          ื
                                                                                                        ั
              ไทยู - จำนัทยู�งยูนั” พัลเอก สำรสำิทธ์ิ� ถินััดทาง ผู้อานัวยูการ  ทาเรอบก” รปแบบใหม่  ทานัยูงเสำนัอให้ลองใชนัวต์กรรมการ
                                                     ำ
                                                                                                      ้
                       ่
                                                                            ู
                                                                                      ่
                                                                                         ั
                                     ๊
                        ั
                    ่
                       �
                                                                      ื
                                                                   ่
                                                                          ิ
                                    ่
                                                                             ้
                                                                                                  ้
                   ิ
                    ั
                  ์
              ศููนัยูวจำยูยูทธ์ศูาสำต์รไทยู - จำนั สำถิาบันัวจำยูแห่งชาต์ไทยู (วช.)  กระจำายูสำนัคา เชนั โลจำสำต์กสำโดรนัขามพัรมแดนั สำราง
                                                                                                               ้
                                                      ิ
                                                                                           ์
                                             ิ
                                                                                      ิ
                              ์
                                                                                 ่
                                                                                         ิ
                      ๊
                                              ั
                                                         ่
                                                        �
                                                �
                 ่
                                                                                               ิ
                                                                                      ั
                                                                                                       ้
              กลาวให้สำัมภาษณกบนัิต์ยูสำารแม่นัำาโขงเมือเร็ว ๆ นั่วา ปีนั่ �  “ระเบ่ยูงลอยูฟุ้า” เพัอพัฒนัาประสำทธ์ิภาพัดานัโลจำสำต์กสำ ์
                                                                                                               ิ
                                                                                                            ิ
                             ์
                              ั
                                                                                   ื
                                                                                   �
                                                                                                          ั
                                                                         ึ
                                                                             ู
                                                    ั
                                                                       ิ
                                                                     ่
                                                                                               ิ
                                                                                                    �
                                                                                                    ่
                                                                                                 ้
              เป็นัวาระครบรอบ 50 ปีการสำถิาปนัาความสำัมพันัธ์์ทางการ  ให้ดยู�งข�นั  “รปแบบการกระจำายูสำนัคาทเป็นันัวต์กรรมนั่ �
                             ่
                                                ่
                     ่
                                                                                                      ิ
                                                                                                        ิ
                ู
                                                                                                           ์
                                        ั
                                                    ้
                                                                                              ่
                                                                                                               ่
              ทต์ระหวางไทยู - จำนั ความสำัมพันัธ์์ไทยู - จำนัไดกาวกระโดด  จำะเสำริมสำร้างความหลากหลายูของชองทางโลจำสำต์กสำระหวาง
                                                     ้
                                                                                             ั
                                                                                                     ั
                                                                                          ั
              จำากความเป็นัห๊้นัสำ่วนัความรวมมือเชิงยูทธ์ศูาสำต์ร์อยู่าง  สำองประเทศู และสำร้างแรงผลกดนัใหม่ให้กบความรวมมือ
                                                ๊
                                                                                                            ่
                                      ่
                                                                                          ่
                                                                            ิ
                                         �
                         ู
                         ่
                                         ่
                                                                                     ้
                                                         ึ
                                                                                                  ่
                                                      ั
              รอบดานัไปสำการเป็นัประชาคมทม่อนัาคต์ร่วมกนั ซู�งเป็นั  ทางเศูรษฐกจำและการคาระหวางไทยู - จำนั”
                   ้
                                  ำ
                                                                             ๊
              การสำรางมาต์รฐานัใหม่สำาหรับการแลกเปลยูนัฉีนัมิต์รในั  พัลเอก สำรสำทธ์ิ�เห็นัวาสำถิาบนัคลงสำมองม่ภารกจำสำอง
                    ้
                                                      ั
                                                                               ิ
                                                                                       ่
                                                                                             ั
                                                  �
                                                  ่
                                                                                                 ั
                                                                                                             ิ
                                                                           ื
                                                                               ๊
                 ่
                                                                                                 ่
                                                                                            ์
                           ั
              หมูประเทศูกาลงพััฒนัา                               ประการ คอ สำรปประสำบการณในัอดต์และวางแผนัการ
                         ำ
                                                                                  ่
                                                                                       ่
                                    ำ
                                                                                                               ่
                                                                                          ่
                 ภายูใต์บริบทของการดาเนัินัความต์กลงห๊นัสำ่วนัทาง  พััฒนัาในัอนัาคต์ ทานักลาววา “การพัูดค๊ยูหารือระหวาง
                                                    ้
                       ้
                     ิ
                                                                                              ำ
                                                                                                ั
                                                 ู
                                               ็
                                           ่
                                                                       ั
                                                                           ั
              เศูรษฐกจำระดบภูมิภาค (RCEP) อยูางเต์มรปแบบ พัลเอก   สำถิาบนัคลงสำมองเป็นัท�งหนัทางสำาคญในัการเสำรมสำร้าง
                                                                                      ั
                          ั
                                                                                                           ิ
                                                                                                            �
                                                                                                      ั
              สำรสำทธ์ิ� ไดเลงเห็นัโอกาสำอนัมหาศูาลสำาหรับความร่วมมือ  ความไวเนัือเชือใจำกนัเชงยูทธ์ศูาสำต์ร์ และยูงเป็นัพัืนัฐานั
                                              ำ
                                                                                      ิ
                                                                                        ๊
                        ็
                                                                           �
               ๊
                      ้
                                                                                  ั
                                                                         ้
                                                                              �
                  ิ
                                    ั
                                                                                                      ่
                         ิ
                                        ๊
                                       ่
                    ้
                  ึ
                                                                       ั
                                                                                                      �
                                                                   ำ
                            ิ
                                                 ่
              เชิงลกดานัโลจำสำต์กสำ์และห่วงโซูอปทานัระหวางสำองประเทศู  สำาหรบการสำร้างแพัลต์ฟุอร์มความร่วมมือทเป็นัระบบ ซู�ง ึ
                     ๊
                                                                                               ั
                                                                                        ั
              โดยูระบวาการพััฒนัาระบบ “ศู๊ลกากรอจำฉีรยูะ” และการ  จำะชวยูเพั�มแรงผลกดนัทยู�งยูนัให้กบการพััฒนัาความเป็นั
                      ่
                                                                      ่
                                                                                          ื
                                               ั
                                                                                      ่
                                                  ิ
                                                                                 ั
                                                                                   ั
                                                                          ิ
                                                                                      �
                                                                                               ์
                         ่
                          ๊
                                                                                                               ่
              พัฒนัาห่วงโซูอปทานัสำมัยูใหม่อยู่างสำอดประสำานักนั เป็นั  ห๊นัสำ่วนัความร่วมมือเชิงยูทธ์ศูาสำต์รอยูางรอบดานัระหวาง
                                                                                                        ้
                                                                   ้
                                                                                                  ่
                ั
                                                        ั
                                                                                       ๊
                                                                           ่
                                                                        ่
                          ่
                                               ๊
              สำองแนัวทางทม่โอกาสำความร่วมมือสำงสำด การประยูกต์ใช ้  ไทยู - จำนัทม่คณภาพัสำูง”
                                                                             ๊
                                                           ์
                                                                           �
                                             ู
                                                         ๊
                          �
                                                                                                            �
                        ิ
                                          ๊
                         ิ
                                                                                                ิ
                                                          ๊
                                      ั
                                                                       �
                                                                                                         ็
                                                                                                                ่
                                                            ิ
              เทคโนัโลยู่ดจำทลและการปรบปรงกระบวนัการทางธ์รกจำ        เมือมองไปยูังอนัาคต์ พัลเอก สำรสำทธ์ิ�มั�นัใจำเต์มเปียูมวา
                                                                                              ๊
                           ั
                                                                                                  ำ
                                                                           ู
                                                      ้
              จำะช่วยูยูกระดบการอานัวยูความสำะดวกทางการคาทวภาค ่  “จำากการบรณาการทางวฒนัธ์รรมทลาลก และการเชอม
                                                                                                               ื
                                                                                                    ึ
                                                                                                               �
                               ำ
                                                         ิ
                                                                                                �
                                                                                       ั
                          ั
                                                                                                ่
                                                                                        ั
              อยู่างม่นััยูสำาคญ                                  โยูงอนัชาญฉีลาดของสำถิาบนัคลงสำมอง ไปจำนัถิงความกาว
                        ำ
                                                                                            ั
                                                                                                               ้
                                                                                                        ึ
                          ั
                                                                      ั
                                                                                                       ่
                                      ๊
                                                                                             ์
                                                                                   ้
                                                                                           ิ
                                                                                                                ั
                                             ้
                                                                                        ิ
                              �
                 เมือไม่นัานัมานั่ พัลเอก สำรสำิทธ์ิ�ไดเดนัทางเยูือนัมณฑล  หนั้าทางนัวต์กรรมดานัโลจำสำต์กสำและความรวมมือระดบ
                                                                           ั
                   �
                                               ิ
                                                 ิ
                                                                                                             ิ
                                                                                        ั
                                                                                      ำ
                      �
                       ื
                          ่
                                        �
                                                                          ั
                          �
                                        ่
                                                                                              ั
                                                                                            ั
                                                                                                      ั
               ู
                                                                                                        ั
              ยูนันัานัเพัอเยูยูมชมและแลกเปลยูนัความคดเห็นั โดยูเสำนัอ  ภูมิภาค ท�งสำองประเทศูกาลงผลกดนัความสำมพันัธ์์ทวภาค ่
                                         ู
                                                                          ึ
                                      ั
              ให้ความรวมมือระหวางไทยูกบยูนันัานักาวข้ามการขนัสำ่ง  สำ่ข�นัทสำูงข�นัผ่านัความร่วมมือทหลากหลายู”
                               ่
                                                                                           ่
                                               ้
                      ่
                                                                                           �
                                                                       ่
                                                                   ู
                                                                    ั
                                                                       �
                                                                                                                09
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14