Page 26 - 2025年8月《占芭》
P. 26
9exkrkvjko | 占芭阅读
ີ
່
່
“ ທານ ຖານ, ຫ່ວໜ້າເຮ່ືອເປັັນທຮ່ຈີກັວາເປັັນ 'ແຜູ້ນທທມຊົີ ວາ "ອາຍນອງ" ທຂຽນເປັັນພັາສ້າຈີີນ ແລະ ພັາສ້າລາວ,
່
່
ົ
ັ
່
້
້
້
່
່
່
້
ີ
່
ີ
ິ
ວດຂອງແມນາຂອງ'. ໂດຍ ອງ ໃສ້ ປັະສ້ົບົ ກັານ ໃນ ກັານ ເດນ ໂບົກັມໃຫ່ທມງານບົັງຄົັບົໃຊົກັົດໝ່າຍ. ເມອທມງານບົັງ
ີ
ີ
ື
ຳ
່
້
່
້
່
ຳ
້
ເຮ່ືອ ຫ່າຍ ກັວາ 20 ປັີ, ລາວ ໄດ ແຕໍ່ມ 'ແຜູ້ນ ທ ກັານ ເດນ ເຮ່ືອ ຄົບົໃຊົກັົດໝ່າຍມາຮ່ອດທາເຮ່ືອດອກັງ້ວຄົາໃນເຂດສ້າມ
ີ
ັ
້
້
່
່
້
້
ຳ
ຕໍ່າມ ລາ ແມ ນາ ຂອງ', ເຊົິ່ງ ເປັັນໜ້າປັະທບົໃຈີ ຫ່າຍ." ຕໍ່າມ ຫ່ລຽມຄົຳາປັະເທດລາວ, ທາເຮ່ືອເຕໍ່ມໄປັດວຍຄົົນທໂບົກັມ ື
ັ
່
ຳ
ັ
່
່
່
້
້
່
ີ
ຳ
ີ
້
ັ
່
ທັດສ້ະນະຂອງ ນາງ ເສ້ນຢູ່ຈີາ, ຕໍ່າຫ່ວດຈີີນທຕໍ່າງໜ້າ ແລະ ຊົົມເຊົຍ ໃຫ່ກັບົສ້ະມາຊົິກັທມງານບົັງຄົັບົໃຊົກັົດໝ່າຍ.
້
້
້ ່
້
້
ີ
ໂດຍ ທານ ຖານຈີຽນຮ່ົວ, ພັວມນຳາໃຊົຄົວາມຕໍ່້ງໃຈີ ແລະ ທານ ຫ່ວຊົີນ ກັາວວາ: “ໃນ ເດອນ ທັນວາ ປັີ ກັາຍ ນ້,
ື
້
່
່
້
່
່
ຄົວາມອດທົນຂອງຕໍ່ົນມາສ້າງຮ່້ວປັອງກັັນຄົວາມປັອດໄພັ ໃນລະຫ່ວາງກັານລາດຕໍ່ະເວນບົັງຄົັບົໃຊົກັົດໝ່າຍຮ່ວມ
ົ
້
່
້
່
້
ຳ
ຳ
ຳ
ຳ
ໃຫ່ແກັເສ້້ນທາງແມນາລານຊົາງ-ແມນາຂອງ—ຍອນ ກັານ ກັນຕໍ່າມແມນາລານຊົາງ-ແມນາຂອງລະຫ່ວາງປັະເທດ
ັ
່
້
່
່
້
່
່
້
້
່
້
້
ັ່
່
່
ໍ
ປັກັ ປັກັ ຮ່ັກັສ້າ ດງກັາວ ຈີ່ງ ເຮ່ັດ ໃຫ່ ປັະຊົາຊົົນ ທ ດາລົງ ຊົີວດ ຈີີນ-ລາວ-ມຽນມາ-ໄທຄົ້ງທ 155, ບົລສ້ັດ ທ ເຮ່ັດ ວຽກັ ກັສ້າງ
ົ
ັ
ີ
ິ
ຳ
່
ິ
້
້
່
ັ່
ົ
່
ິ
່
່
ຳ
່
ຳ
ັ່
ຳ
ຢູ່ ລຽບົ ຕໍ່າມ ຝົ້ງ ແມນາ ສ້າມາດ ດາລງ ຊົີວດ ຢູ່າງ ສ້ະຫ່ງບົສ້ກັ, ຢູ່ ຝົ້ງ ແມ ນາຂອງປັະເທດລາວ ໄດ ແຂວນ ປັາຍ ທ ຂຽນ ວາ ‘ຜູ້່ ້
ົ
້
້
່
່
່
່
່
່
ົ
ໝ່້ນຄົົງ, ຄົວາມ ສ້ະຫ່ງົບົ ແລະ ຄົວາມຈີະເລນຂອງ ເຂດ ແມ ່ ປັກັ ປັອງ ແມ ນາຂອງ’ ເພັອຕໍ່ອນຮ່ບົ ທມງານລາດຕໍ່ະ ເວນ
ຳ
ັ
ີ
່
ີ
່
້
້
ນານ້ຈີ່ງມ ພັນຖານ ອັນ ໜ້ກັ ແໜ້ນ ທ ສ້ດ.”
ັ
ຳ
່
້
່
ີ
້
່
ິ
່
່
“ຜູ້ ປັກັ ປັກັ ຮ່ກັ ສ້າ ສ້ັນ ຕໍ່ ພັາບົ” ທ ອ່ ທດ ຕໍ່ົນ ນບົ ບົ ຖວນ ໄດ ້
ັ
ິ
ັ
ົ
ັ
້
້
ປັກັ ປັອງ ຄົວາມ ປັອດ ໄພັ ຂອງ ແມ ນາ ຢູ່າງ ພັາກັ ພັຽນ ມາ ເປັັນ
ຳ
ົ
່
່
້
ເວ ລາ ຫ່ລາຍ ປັີ. ວັນ ທ 10 ທັນວາ ປັີ 2011, ທມງານ ລາດ
ີ
ີ
ຕໍ່ະ ເວນ ບົັງຄົັບົໃຊົກັົດໝ່າຍ ຮ່ວມ ກັັນຕໍ່າມແມ ນຳາຂອງຈີີນ-
່
່
້
່
ຳ
ລາວ-ມຽນມາ-ໄທ ໄດ ເລ ມດາ ເນີນ ກັານ ເດນ ເຮ່ືອເປັັນ ຄົ້ງ ທຳາ
ີ
້
້
ິ
້
່
ອດ. ໃນ ມ ນ້ນ, ກັອນ ຮ່ງ ເຊົ້າ, ປັະຊົາຊົົນ ຫ່າຍ ຮ່ອຍ ຄົົນ ໄດ ້
່
້
່
ເຕໍ່າ ໂຮ່ມ ກັັນ ເຂ້າ ໄປັ ໃນ ທາ ກັາ ປັນ ກັວນໄລຂອງ ຈີີນ ເພັອສ້່ງ
້
ັ່
່
ຳ
່
ີ
ທມງານລາດຕໍ່ະເວນບົັງຄົັບົໃຊົກັົດໝ່າຍ. ທານຫ່ວຊົິນ
ີ
້
່
້
້
(Liu Xin), ຕໍ່ຳາຫ່ວດຈີາກັກັອງບົັນຊົາລາດຕໍ່ະເວນທາງ
ຳ
່
ນາຂອງພັະແນກັປັອງກັັນຄົວາມສ້ະຫ່ງົບົແຂວງຢູ່ນນານ, ທມບົງຄົັບົໃຊົ ້ ຊົກັດໝ່າຍຮ່ ່ ຮ່ວມກັນ ຄົ່ ້ ມ ່ ້ ຄົ ອງ ກັ ານເ ດ ີ ີ ນເ ຮ່ ອໃ ຫ່ແກັ ່ ເ ່ ຮ່ ອ ື ສ້ ິ ນ ິ ຄົາ ທໄປັມາລະ
້
ັ
ແ
ນ
ັ
ວ
ື
ກັ
ມ
ງ
່
ບົ
ັ
າ ທ
ຄົ
ັ
ໄ
ປັ
ມາລະ
່
ມ
ີ ທ
ີ
ກັ
ໝ່
ົ
ດ
ົ
ັ
ບົ
າຍ
ໃ
່
້
້
ຄົມຄົອງກັານເດນເຮ່ືອໃຫ່ ້
ກັເຮ່ືອສ້ນຄົ ້
້
ນ
າງ- ແມນຳຂອງ
ານ
ດ
ີ
ນທາງເ
ັ່
ີ
ນເ
ີ
ະເ
ປັ
າງ
່
້
ສ້
ທດໃນເ
ຍັງຈີ່ໄດວາໃນເວລານ້ນ, ຢູ່ຝົ້ງລາວຂອງທາເຮ່ືອ, ມຜູ້ຊົາຍ ຫ່ ວາງປັະເທດໃນເສ້້ນທາງເດນເຮ່ືອຕໍ່າມແມ ່ ້ ຳລານຊົ ້ ຊົາງ- ແມ ່ ້ ່ ຳຂອງ
ຕໍ່
ື
່
ນ
ຮ່
ອ
້
້
່
່
່
້ ່
້
້
່
້
າມແມນຳລ ້
ຫ່ວ ່
联合巡逻执法编队为湄公河航道各国往来商船保驾护航 字剑飞 图
联合巡逻执法编队为湄公河航道各国往来商船保驾护航 字剑飞 图
່
ໄວກັາງຄົົນໜ້ງໄດນາພັາເດກັນອຍກັາລັງຖືປັາຍຂຽນຄົຳາ
ັ
ຳ
ຳ
້
້
້
24
