Page 31 - 2025年8月《占芭》
P. 31
9exkrkvjko | 占芭阅读
ເ
ົ
ຣິບົ
ົ
ົ
ດໄຟມ
ະຖານ
ຣິບົ
ີ
ທາງລ
ີ
ມ
ນໂ
າ-ເ
ນໂ
ສ້ະຖານີເນໂຣິບົ ທາງລົດໄຟມມບົາຊົາ-ເນໂຣິບົ ີ ີ
ສ້
ຊົ
ີ
ບົ
າ
蒙内铁路内罗毕站 新华社 图
蒙内铁路内罗毕站 新华社 图
່
ັ
້
ິ
້
ັ
ສ້່ງສ້ນຄົາ 40,396 ລານໂຕໍ່ນ, ກັວມເອົາຫ່າຍກັວາ 30% ຂມນເຊົ່ອມຕໍ່: ຈີບົມກັບົໂລກັ ກັາວສ້ທາງໜ້າ
່
ື
່
້
່
້
່
້
້
ິ
ຂອງຄົວາມຕໍ່ອງກັານກັານກັະຈີາຍສ້ນຄົາຂອງທາເຮ່ືອມົມ 数据链接 :牵手世界 一路向前
້
້
່
ບົາຊົາ ແລະ ດາເນີນງານຢູ່າງປັອດໄພັເປັັນເວລາ 2.923
ຳ
່
່
ີ
ວັນ. ທາງລົດໄຟມົມບົາຊົາຫ່າເນໂຣິບົ ໄດປັະກັອບົສ້ວນ ຮ່ອດ ທາຍ ປັີ 2024, ໄລຍະ ທາງ ລົດ ໄຟ ຄົວາມ ໄວ ສ້ງ
້
່
້
ຳ
່
່
ຫ່າຍກັວາ 2% ໃຫ່ແກັ GDP ຂອງເກັັນຢູ່າ ແລະ ຊົກັຍ່ ້ ທັງ ໝ່ົດທດາເນີນງານ ຂອງ ຈີີນ ໄດ ບົັນລ 48.000 ກັິ ໂລ ແມັດ,
້
່
້
່
່
້
່
ຳ
້
ກັານຜູ້ະລດອ່ດສ້າຫ່ະກັາໃນພັາກັພັນຕໍ່າມເສ້້ນທາງໄດ ້ ກັວມ ກັວາ 70% ຂອງ ໄລຍະ ທາງ ລົດ ໄຟ ຄົວາມ ໄວ ສ້ງ ທັງ
ິ
່
່
ເພັມຂ້ນ 15%. ໝ່ົດ ຂອງ ໂລກັ;
ັ
ເກັັນຢູ່າເປັັນທຮ່ຈີກັວາ "ສ້ະຖານທສ້ກັສ້ດຂອງກັານ ຈີີນ ເປັັນ ປັະທານ ກັານສ້າງ ມາດຖານສ້າກັົນ ລະບົົບົໃນ
່
່
ິ
ັ
່
່
້
້
່
ເຄົອນຍາຍອບົພັະຍບົຂອງສ້ັດ." ທ່ວທາງລົດໄຟມົມບົາຊົາ ຂົງເຂດ ທາງ ລົດ ໄຟ ຄົວາມ ໄວ ສ້ງ ສ້າກັົນ 13 ລາຍກັານ ຂອງ
ົ
່
ົ
້
ຳ
່
ີ
ຫ່າເນໂຣິບົ ກັສ້າງມຂົວ 79 ແຫ່ງ, ຮ່່ນາ 572 ແຫ່ງ ແລະ ສ້ະຫ່ະພັັນ ທາງ ລົດ ໄຟ ສ້າກັົນ (UIC) ໂດຍ ກັວມ ເອົາ ທ່ກັ
ີ
່
້
່
ຳ
່
ຮ່້ວປັອງກັັນ 900 ກັິໂລແມັດ. ທາງຜູ້ານສ້ັດຈີຳານວນ 14 ດານ ຂອງ ກັານ ອອກັ ແບົບົ, ກັານ ກັສ້າງ, ກັານ ດາ ເນີນ ງານ,
້
່
້
້
້
່
ຈີດທຖືກັອອກັແບົບົຢູ່າງລະມັດລະວັງ, ບົາງທາງຜູ້ານເຫ່າ ອ່ປັະກັອນ, ພັນຖານ ໂຄົງ ລາງ ແລະ ດານອນໆຂອງທາງ
້່
່
່
່
່
້
່
່
່
່
ນ້ສ້ງປັະມານ 7 ແມັດ, ເພັອອານວຍຄົວາມສ້ະດວກັໃຫ່ ້ ລົດ ໄຟ ຄົວາມ ໄວ ສ້ງ;
ຳ
ຳ
ື
ັ
ສ້ັດຂະຫ່ນາດໃຫ່ຍເຊົ່ນ: ລະມງມາ ສ້າມາດຍາງຜູ້ານຢູ່າງ ຈີີນ ໄດ ດາ ເນີນ ກັານ ຮ່ວມ ມ ທາງ ລົດ ໄຟ ກັບົ 40 ກັວາ
ັ່
່
່
່
່
້
່
້
່
ີ
ເສ້ລໄດ, ຈີ່ງສ້າງເສ້້ນທາງຜູ້ານທປັອດໄພັໃຫ່ແກັສ້ດທກັ ປັະ ເທດ ແລະ ເຂດ ແຄົວນ, ໃນ ນ້ນ ມ ທາງ ລົດ ໄຟລາວ-ຈີີນ,
ີ
່
ັ
່
່
້
້
້
້
່
່
່
ັ່
ຊົະນິດ. ທາງ ລົດ ໄຟ ຄົວາມ ໄວ ສ້ງ ຈີາ ກັາ ຕໍ່າ-ບົັນ ດງ, ທາງ ລົດ ໄຟ ຝົ້ງ
ີ
ໍ
່
່
ິ
ັ່
ດງທອະດດປັະທານາທບົດເກັັນຢູ່າ ທານ ອໂຮ່ຣິ ເກັັນ ຕໍ່າ ເວັນ ອອກັ ມາ ເລ ເຊົຍ, ທາງ ລົດ ໄຟ ແທນ ຊົາ ເນຍ-ແຊົມ
ີ
່
່
່
ິ
ຢູ່າທາ(Uhuru Kenyatta)ກັາວວາ, "ທາງລົດໄຟມົມບົາ ເບົຍ ແລະ ອນໆ , ເຊົິ່ງໄດ ກັາຍ ເປັັນ ກັານ ປັະຕໍ່ບົັດຕໍ່ົວຈີິງຢູ່າງ
້
່
່
່
ິ
ີ
່
ຊົາຫ່າເນໂຣິບົ ບົພັຽງແຕໍ່ໄດຂຽນປັະຫ່ວັດສ້າດເທານ້ນ, ຫ່າກັ ມຊົີວດຊົີວາຂອງບົັນດາປັະເທດ ໃຕໍ່- ໃຕໍ່ ແລະ ເປັັນ ແບົບົ
ີ
່
້
້
່ ້
່
່
ຍັງແມນອະນາຄົົດທມະນ່ດ ແລະ ທາມະຊົາດສ້າມາດດາ ຢູ່າງ ຂອງ ກັານ ຮ່ວມ ກັັນ ສ້າງ "ໜ້ງ ແລວ ໜ້ງ ເສ້້ນທາງ" ທ ່
ຳ
ຳ
່
່
້
່
່
່
ີ
ິ
ລົງຊົີວດຢູ່າງສ້ະຫ່ງົບົກັົມກັຽວ." 本刊综合 ມຄົ່ນນະພັາບົສ້ງ.
່
29