Page 27 - 2025年9月《占芭》
P. 27
9exkrkvjko | 占芭阅读
່
່
້
່
່
ຢ້ໃນເສິັ້ນທາງຂົາມັທະເລຍາວທສິດ 10 ແຫ້ງຂົອງຈີີນ, ທັງ ນ້າທາງຫ້ວງໃຕູ່ທະເລທຍາວທສິດ ແລະ ເລກ້ທສິດແຫ້ງ
ິ
່
່
່
່
່
້
່
້
່
ິ
ິ
ເຮືັດໃຫ້ທາງຂົາມັທະເລ ລະຫ້ວາງ ນະຄອນຈີຽງເໝ່ນ ແລະ ທໍາອດຂົອງໂລກ້.
້
່
່
້
່
່
້
ນະຄອນຈີໄຮື ຂົອງແຂົວງກ້ວາງຕູ່່ງ ເຊີື່ອມັຈີອດກ້ັນ. ຜ່່ກ້ຽວຂົອງທຮືັບຜ່ດຊີອບກ້ົມັທາງຫ້ວງ ກ້ະຊີວງຄົມັ
ິ
້ ່
້
່
້
ັ
່
ຂົາມັຜ່ານພົັນປູີ, ຕູ່້ງແຕູ່ຂົົວໂຄງໄມັຂົາມັແມັນ້າໄປູເຖົິງ ມັະນາຄົມັຂົົນສິ່ງຈີີນ ກ້າວວາ: “ປູດຈີບັນນ້, ຈີີນໄດສິາງຂົົວ
່
້
່
່
້ ້
່
່
້ ້
້
້
່
ັ
້
ເສິັ້ນທາງຂົາມັທະເລ, ເຕູ່ກ້ໂນໂລຊີີກ້ານກ້ສິາງ “ຂົົວຂົອງຈີີນ” ຂົາມັທະເລຂົະໜຸ່າດໃຫ້ຍຫ້າຍແຫ້ງ, ກ້ວມັເອົາຂົົວທາງຫ້ວງ
້
່
່
້
້
ໄດຮືັບກ້ານສິບທອດກ້ັນມັາ ແລະ ກ້າວກ້ະໂດດໄປູໜຸ່າ. ອງ ຂົົວເຊີື່ອມັຕູ່ທາງຫ້ວງ ແລະປູະເພົດອນໆ ລວມັທັງ ຂົົວ, ອ ່
ີ
ື
ື່
່
້
້
້
້
ຕູ່າມັກ້ານແນະນໍາຂົອງຜ່່ຮືັບຜ່ດຊີອບຂົອງກ້ົມັທາງຫ້ວງ ໂມັງ ແລະ ກ້ມັໂຄງກ້ານ ເຊີ່ນ ອໂມັງ, ຂົົວ ດອນອ່ໂມັງ ແລະ
່
ິ
່
້
້
່
ກ້ະຊີວງຄົມັມັະນາຄົມັຂົົນສິ່ງຈີີນ, ອງຕູ່າມັສິະຖົິຕູ່ທບທັນ ໂຄງສິາງອນໆ”.
່
່
ິ
ີ
ື່
້
ິ
ິ
້
ຄົບຖົວນ, ຮືອດມັນ້ ຈີີນໄດສິາງສິໍາເລັດ ແລະ ພົວມັກ້ສິາງ ມັທໍາອດ ມັເຖົິງ 1,25 ແສິນຖົຽວລົດ; ອາທດທໍາອດ
ິ
້
ີ
່
້
້
້ ້
້
່
ື
ິ
ຂົົວຂົາມັທະເລ ປູະມັານ 100 ແຫ້ງ. ກ້າຍ 7,2 ແສິນຖົຽວລົດ; ເດອນທໍາອດ ທະລ 3 ລານຖົຽວ
້
່
້
້
້
ິ
່
່
ຂົົວຂົາມັທະເລ ກ້ສິາງຢ້ເທງທະເລ, ນ້ໝ່າຍຄວາມັວາ, ລົດ... ວັນທ 30 ມັຖົນາ 2024 ທັນທທເປູີດນໍາໃຊີເສິັ້ນທາງ
່
ີ
ິ
ີ
່
້
້
່
່
້
ໍ
ໂຄງກ້ານບພົຽງແຕູ່ປູະເຊີີນກ້ັບຊີວງຂົົວທໃຫ້ຍຂົ້ນ ເວລາກ້ ່ ເຊີິນເຈີ້ນ-ຈີົງຊີານກ້ມັກ້ານຈີະລາຈີອນໜຸ່າແໜຸ່ນ.
່
ີ
່
່
່
້
່
ສິາງທຍາວນານຂົ້ນ, ແຕູ່ຍັງທົນທານຕູ່ສິະພົາບແວດລອມັ ເສິັ້ນທາງຂົາມັທະເລຍາວປູະມັານ 24 ກ້ິໂລແມັັດແຫ້ງ
່
່
້
່
້
່
້
້
້
່
້
້
່
ທຮືາຍແຮືງ ເຊີ່ນ ເກ້ືອຫ້າຍ ຄວາມັຊີມັຫ້າຍ ພົະຍ່ໃຕູ່ຝັນທ ່ ນ້ ເພົມັ “ແນວນອນ” ສິໍາຄັນ ໃຫ້ກ້ັບໂຄງກ້ະດ່ກ້ຫ້ັກ້ຂົອງ
່
່
້
້ ່
້
່
່
່
ຮືາຍແຮືງ. ກ້ານຈີະລາຈີອນຮືບຕູ່ົວ “A” ທປູາກ້ແມັນ້າຈີຈີຽງ, ເຮືັດໃຫ້ ້
້
່
່ ່
ຶ
ພົດສິະພົາ 2005, ຂົົວຕູ່ົງໄຮື ເປູີດໃຫ້ນໍາໃຊີໝ່ົດເສິັ້ນ. ເວລາຂົັບລົດລະຫ້ວາງສິອງເຂົດ ເຊີິນເຈີ້ນ ແລະ ຈີົງຊີານ
້
້
່
່
່
ໃນຖົານະທເປູັນຂົົວຂົາມັທະເລນອກ້ຊີາຍຝັງທະເລແຫ້ງທາ ແຂົວງກ້ວາງຕູ່່ງ ສິ້ນລົງຈີາກ້ 2 ຊີ່ວໂມັງ ເປູັນ 30 ນາທ. ຈີາກ້
ໍ
່
ີ
້
້
່
້
ອດຂົອງຈີີນ, ໂຄງກ້ານນ້ ໄດຄດຄ້ນເຕູ່ກ້ໂນໂລຊີີໃໝ່ຫ້າຍ ກ້ານຈີະລາຈີອນສິະເລຍຕູ່ມັ 2 ແສິນຄົນ ຫ້ັງຈີາກ້ກ້ານເປູີດ
້
່
ິ
ິ
້
ັ
້
່
່
ຢ້າງ ເຊີ່ນ ກ້ານວັດແທກ້ກ້ໍານົດທຕູ່້ງກ້ານກ້ສິາງນອກ້ຊີາຍ ນໍາໃຊີເສິັ້ນທາງ ເຊີິນເຈີ້ນ-ຈີົງຊີານ ເວລາທປູະຫ້ຍັດໄດຕູ່ມັ ້
່
່
່
່
້
້
້
່
່
້
່
່
່
ຝັງ, ກ້ານກ້ສິາງຖົານກ້ານກ້ສິາງນອກ້ຊີາຍຝັງທະເລ, ທັງ ສິາມັາດສິາງ GDP ໄດຫ້າຍກ້ວາ 16 ລານຢ້ວນ.
້
້
້
່
້
້
ໄດນໍາໄປູສິກ້ານຄ້ນຄວາພົັດທະນາເຄນລອຍນ້າຂົະໜຸ່າດ ບນໄປູຕູ່າມັຂົົວໄດ ບພົຽງແຕູ່ເລ່ງກ້ານຈີະລາຈີອນ, ແຕູ່ ່
່
່
ິ
້
້
້
່
່
ໃຫ້ຍ ແລະ ອ່ປູະກ້ອນອນໆ ທມັນ້າໜຸ່ັກ້ຫ້າຍກ້ວາ 2.500 ຍັງໄດດງກ້ານໄປູມັາຫ້າສິທາງດານເສິດຖົະກ້ິດກ້ານຄາໃຫ້ ້
ື່
ີ
້
່
່
ຶ
່
້
້
່
້
່
່
ັ
່
່
ໂຕູ່ນ, ເຊີ່ງເອົາຊີະນະອ່ປູະສິັກ້ໃນກ້ານກ້ສິາງຂົົວໃນເຂົດທມັ ີ ໃກ້ຊີິດເຂົ້າກ້ັນ. ຂົມັນຊີ້ໃຫ້ເຫ້ນວາ, ໃນໄລຍະວັນພົັກ້ວັນຊີາດ
້
້
່
້
້
້
ິ
ກ້ະແສິນ້າທະເລແຮືງ, ໄດເປູີດສິາກ້ແບບຢ້າງທໍາອດຂົອງ ຄ້ງທໍາອດຫ້ັງຈີາກ້ກ້ານເປູີດນໍາໃຊີເສິັ້ນທາງ ເຊີິນເຈີ້ນ-ຈີົງ
ິ
້
້
່
ີ
ິ
້
ື
ທດສິະດ ແລະ ພົາກ້ປູະຕູ່ບັດຕູ່ົວຈີິງໃນກ້ານກ້ສິາງຂົົວຂົະ ຊີານ, ເມັອງຈີົງຊີານມັນກ້ທອງທຽວມັາທຽວຫ້າຍກ້ວາ 3,4
ີ
່
ັ
ິ
່
່
່
່
່
້
່
ິ
່
່
່
ື່
ື່
ໜຸ່າດຍາວພົເສິດຢ້່ນອກ້ຊີາຍຝັງທະເລຂົອງຈີີນ. ລານເທອຄົນ ເພົມັຂົ້ນທົບເທາ ເມັອທຽບກ້ັບປູີຜ່ານມັາ,
່
່
້
20 ປູີມັານ້, ຜ່ົນສິໍາເລັດດານນະວັດຕູ່ະກ້ໍາແຕູ່ລະອັນ ແລະ ມັລາຍໄດຈີາກ້ກ້ານທອງທຽວເກ້ືອບ 2 ຕູ່ຢ້ວນ, ເພົມັ
້
ີ
້
່
່
່
້
້
ັ
ແລະ ຄວາມັກ້າວໜຸ່າດານເຕູ່ກ້ໂນໂລຊີີແຕູ່ລະຄ້ງ ຊີວຍໃຫ້ ້ ຂົ້ນ 95% ເມັອທຽບກ້ັບປູີທແລວ.
ື່
່
່
້
້
້
້
່
ຂົົວຂົາມັທະເລຂົອງຈີີນ ຍັງຄົງລາງສິະຖົິຕູ່ໃໝ່ໃນດານ “ຍາວ ຜ່່ຊີຽວຊີານໃນຂົະແໜຸ່ງກ້ານ ກ້າວວາ: “ໄປູພົອມັກ້ັບ
ິ
່
້
້
້ ່
່
້
້
່
່
່
່
້
່
່
່
່
່
ທສິດ ສິງທສິດ ໃຫ້ຍທສິດ ແລະ ໄວທສິດ” ຢ້າງບຢ້ດຢ້ງ. ກ້ານກ້ສິາງສິໍາເລັດຂົົວຂົາມັທະເລ ດ່ງເຊີ່ນ ເສິັ້ນທາງເຊີິນ
່
່
່
່
່
່
້
້
ຂົົວອາວຈີຽວໂຈີວ ທນະຄອນຊີິງຕູ່າວ ທສິາງສິໍາເລັດ ເຈີ້ນ-ຈີົງຊີານ, ກ້ານໄຫ້ວຽນຂົອງປູດໄຈີ ແລະ ກ້ານພົົວພົັນ
ັ
່
່
້
້
່
່
ໃນທາຍປູີ 2010, ກ້າຍເປູັນຂົົວຂົາມັທະເລແຫ້ງທາອດຂົອງ ກ້ານພົັດທະນາຂົະແໜຸ່ງກ້ານຜ່ະລດ ລະຫ້ວາງຕູ່ົວເມັອງ
ໍ
ື
ິ
ິ
້
່
່
້
ີ
່
ຈີີນທກ້ສິາງຢ້ໃນເຂົດພົາກ້ເໜຸ່ອ, ເຊີ່ງເປູັນແບບແຜ່ນໃໝ່ທ ່ ໃນເຂົດອາວທະເລ ກ້ໍາລັງປູຽນຈີາກ້ອະດດ ໂດຍກ້ານຮືວມັ
່
ື
່
່
່
້
່
່
ສິະໜຸ່ອງໃຫ້ແກ້ກ້ານກ້ສິາງຂົົວຂົາມັທະເລໃນເຂົດອາກ້າດ ຕູ່ົວກ້ັນ ກ້ານດດກ້ືນກ້ັນ ແລະ ກ້ານຖົາຍໂອນເປູັນຫ້ັກ້ນ້ນ,
່
່
້
້
້
່
້
່
ໜຸ່າວເຢ້ັນ. ໄດຫ້ັນປູຽນໄປູສິ ກ້ານແຜ່ກ້ະແຈີອອກ້ ກ້ານຍາຍສິວນເຫ້ອ
້
່
ື
້
່
້
່
່
່
ເດອນຕູ່່ລາ 2018, ຂົົວຮືົງກ້ົງ-ຈີໄຮື-ມັາກ້າວ ທເປູັນໂຄງ ອອກ້ ແລະ ກ້ານແບງງານກ້ັນເປູັນຫ້ັກ້, ຊີກ້ຍ່ເສິດຖົະກ້ິດ
່
ື
່
້
່
່
່
້
ກ້ານລະດັບໂລກ້ ສິາງສິໍາເລັດ ແລະ ເປູີດນໍາໃຊີ, ໂດຍກ້ານ ພົາກ້ພົນໃຫ້ພົັດທະນາແບບຍ່ງມັກ້ານປູະສິານສິມັທົບກ້ັນ
ີ
ົ
້
້
້
້
ີ
ັ
່
ເອົາຊີະນະດວຍຕູ່ົນເອງໃນດານເຕູ່ກ້ໂນໂລຊີີກ້ານຕູ່ດຕູ່້ງທ ່ ແລະ ມັຄ່ນນະພົາບທສິງຂົ້ນ.”
່
ິ
້
້
ົ
່
ຈີມັນ້ານອກ້ຊີາຍຝັງທະເລແບບຄົບຊີດ, ໄດສິາງອໂມັງທຈີມັ
່
ົ
່
່
້ ້
25
