Page 21 - 2025年11月《高棉》
P. 21
B½t’manBiess |高棉视点
ៃ
ៃ
ៃំ
ផែៃនីការ ៥ ឆ្នាំ៖ តើើយើើងត្រូវិការពារស�ទធ�អភិ�វិឌ្ឍនី៍ដោយរបើៀបណា?
�
五年规划,如何保障发展权?
ក្រោ�យក្រោលា� ឌ្ឍីង ពីន �ស្ត្�ចារូូ �គុ�ឹ�នាំថ្នា�់បណត
ុ
ូ
ាិ
ត
និងជា�បធានមជិមណលិ��វ�ជាវគុណប�សនក្រោយ៉ាបាយចំិន-អា�ន ផ្ទៃន��លិវ ិ ទាលិ័យ�ងសំ ី ុ
ា
ូ
ើ
�
ុ
ិ
ា
ក្រោលា� ឈីីន ផ្ទៃហ៊ុ�ន នសំសិតថ្នា�់បរូិញ្ញាប�តជាន់ខ្ពពសំ់ មហាវ ិ ទាលិ័យ��សនិយម ��លិវ ិ ទាលិ័យ�ងសំ ុ ី
ើ
广西大学中国—东盟政党政治研究中心主任、教授、博士生导师 丁彬
广西大学马克思主义学院研究生 秦海善
់
ធ
�រូអភិិវឌ្ឍឍគុឺជា�បធានបទជានិរូនរូ ៍រូបសំសំងគមមនសំស- �បជាជនទាំងអសំផ្ទៃន�គុប�បក្រោទសំសំទដែត�នសំទិចំលិរូួម
ធ
់
ុ
់
ូ
ត
ុ
ិ
ូ
ឋ
ុ
ំ
ធ
ិ
៍
ិ
ឋ
ិ
ិ
ជាតិ ក្រោហ៊ុើយសំទអភិិវឌ្ឍឍនគុឺជាសំទមនសំសជាមលិ�នបផត ជំរូុញនិងរូី�រាយជាមួយនឹង�រូអភិិវឌ្ឍឍក្រោសំ��ចំ សំងគម
ុ
ធ
ិ
ះ
មួយ។ "ក្រោសំចំ�តី�ប�សំរូបសំ់អង�រូសំហ៊ុ�បជាជាតសំតីព ី វបូធិមនិងនក្រោយ៉ាបាយ។
៌
ិ
គ
ើ
ំ
ំ
ុ
ិ
៍
ិ
ើ
់
�
ធ
ិ
ា
សំទអភិិវឌ្ឍឍន៍" បានចំងលិបង្ហាញយ៉ាងចំាសំ់លាសំថ្នាសំទ ិ ធ �ងនាមជា�បក្រោទសំ�ពងអភិវឌ្ឍឍនធិជាងក្រោគុក្រោលិពភិព-
ិ
ិ
ុ
ុ
ុ
ុ
ធ
ិ
អភិិវឌ្ឍឍនគុឺជាសំទមនសំសមួយ�បក្រោភិទដែ�លិមិនអាចំ�តូវ ក្រោលា� �បក្រោទសំចំិនដែតងដែតចាតទ��រូអភិិវឌ្ឍឍជាភារូ�ចំះ
ិ
ុ
ិ
់
៍
់
បានលិបក្រោចាលិក្រោទ ក្រោហ៊ុើយមនសំស�គុបគ្នា និង ចំមូងរូបសំខ្ពន�ង�រូ�គុប�គុង និងអភិិវឌ្ឍឍ�បក្រោទសំ
ុ
់
ុ
ុ
់
ុ
ំ
ុ
ួ
ូ
ូ
ើ
�សំ�រូ��ផ្ទៃន�បក្រោទសំក្រោសំៀរាក្រោ�អន ��ក្រោលិ�ក្រោសំូ�ងដែ�លិក្រោទើប�បមលិផលិថ្មីីី
់
�
�សំ ិ�រូ��ផ្ទៃន�បក្រោទសំក្រោសំៀរាក្រោ�អន ��ក្រោលិ�ក្រោសំូ�ងដែ�លិក្រោទើប�បមលិផលិថ្មីី ី
ុ
ិ
់
ុ
់
ុ
ើ
់
ូ
�
ុ
ូ
一名塞拉利昂农民捧起刚收获的粮食 新华社 图
一名塞拉利昂农民捧起刚收获的粮食 新华社 图
1
1
2 2 21

