Page 31 - 2025年11月《高棉》
P. 31

B½t’manBiess |高棉视点




                     城市是现代化建设的重要载体、人民幸福生活的                      为走出一条中国特色城市现代化道路指明了方向。

                 重要空间。中国大地上,690 多座城市星罗棋布,9.4                        中国城市将持续经历一场深刻而温暖的变革。我
                 亿人生活在城镇。                                       们见证的不仅是经济数据的攀升与空间格局的优化,
                     承载着人民对美好生活的向往,中国经历了世界                      更是城市温度在细微处的升腾:老旧小区焕新、历史

                 历史上规模最大、速度最快的城镇化进程。                            文脉延续、生态自然融合、新市民成为治理主角……
                     今年 7 月,中央城市工作会议在北京举行。这是                    与此同时,也昭示着每座城市独特的发展路径。
                 时隔 10 年,党中央再次召开的最高规格城市工作会议,                        本期,云南省南亚东南亚区域国际传播中心《高棉》
                 为新时代新征程上建设现代化人民城市作出战略指引,                       杂志带您走进中国城市的这场深刻“进化”。








                     ទ��ុងគុឺជាតួអង�៏សំំខានសំ��ប�រូក្រោធិើទក្រោនើប-  ក្រោ�យផ្លាលិដែភិុ�ក្រោនាះ  មិន�តឹមដែត�ន�រូក្រោ�ើនក្រោ�ើងផ្ទៃន
                                          ់
                                                      ើ
                                                                       ៃ
                                  គ
                                                                         ់
                      ី
                                                ់
                                                       ំ
                                                                                                        ះ
                                                                            ិ
                                                                                                  ័
                 ភាវូបនីយ�មី  និងជា�ដែនំង�៏សំំខានសំ��ប�រូរូសំក្រោ�  ទនុន័យក្រោសំ�ឋ�ចំះ  និង�រូដែ�លិមើរូចំនាសំមពនបក្រោណាះក្រោទ
                                                                  ិ
                                                         ់
                                                                                                     �ុ
                                              ់
                                                    ់
                                                                                                   ធ
                                                                                                          ំ
                            ុ
                                                                                       ត
                                                                                           ិ
                                         ់
                                                                                           ើ
                                                                  ុ
                                                         ឹ
                 �ប�បក្រោ�យសំខ្ព�លិភាពរូបសំ�បជាជន។  ក្រោ�ក្រោលិទ��ី  បដែនតដែថ្មីមទាំង�ន�រូផ្លាសំបរូលិមតពាសំក្រោពញទ�ដែនង
                                                                                                       ី
                                                                                   ំ
                                                                  �
                                                                                      ់
                              ុ
                                                        ើ
                                                                                       ូ
                                            ី
                                                                     ី
                                                                                  ូ
                 �ធិទលាយរូបសំ�បក្រោទសំចំិន�នទ��ុងតចំធិំចំនួនជាង  �ងទ��ុងក្រោទៀតផង  �ចំជា�រូជសំជលិលិក្រោ��នចាសំ ់
                              ់
                                                      ំ
                                                                                             ុ
                     ូ
                  ៏
                    ំ
                                                                                                 ំ
                                                                  ុ
                                                                                                     ឋ
                                                 ូ
                                                                                          ួ
                                                                  ុ
                 ៦៩០ ដែ�លិ�ន�បជាជនរូសំក្រោ�ចំំនួន ៩៤០ លាននា�់។  �រូផសពើផាយពីវបូធិមនិង�បវតិ�ស្ត្សំ �រូក្រោធិើសំ�ហ៊ុរូណ-
                                                                                             ត
                                       ់
                                                                                  ៌
                                                                                                  ើ
                                                                                        ត
                                                                                                   ់
                                                        ំ
                                                                            ី
                                                ់
                         ី
                                   ំ
                                                                   ី
                          ំ
                                           ុ
                                                                                                         ់
                                                                                       ត
                     ក្រោ�ើមូបក្រោពញតាមបណង�បាថ្នារូបសំ�បជាជនចំក្រោពាះ  �មជាមួយធិមជាតិ និង�រូផលិ់អាទិភាព�លិអុ�រូសំក្រោ�
                 ជីវ ិ ត�នដែត�បក្រោសំរូ  �បក្រោទសំចំិនបានឆ្លុំង�ត�ំក្រោណរូ�រូ  ទ��ុងថ្មីី។លិ។  ជាមួយគ្នាក្រោនាះ  វា�៏បង្ហាញឱ្យូក្រោ�ើញពផវ ូ ំ
                                                                                               ា
                                                                  ី
                                                                                                          ី
                                                    ់
                                                        ើ
                                                                                    ុ
                              ើ
                        ់
                                                                      ី
                                                                       ៍
                                         ំ
                                       ំ
                                                                                        ី
                   ើ
                                                                                            ី
                   ើ
                 ក្រោធិនគុរូូបនីយ�មីដែ�លិ�នទហ៊ុធិំជាងក្រោគុ និង�នក្រោលិូ�ន  អភិិវឌ្ឍឍន�វ ិ ក្រោសំសំវ ិ �លិរូបសំទ��ុងនមួយៗផងដែ�រូ។
                                                                        ៏
                                                                                       ់
                                          ិ
                 ក្រោលិឿនបផតក្រោ��ង�បវតតិ�ស្ត្សំតពភិពក្រោលា�។       ដែខ្ពក្រោនះ ទសំសនាវ�ី "ដែខ្ពីរូ" ផ្ទៃនមជិមណលិផសពើផាយ
                              ុ
                                                                                  ត
                        ុ
                                                                                                 ា
                       ំ
                              ុ
                               ក
                     ក្រោ��ងដែខ្ព���  ឆាំក្រោនះ  �ចំះ�បជំមជិមប�សសំតីព ី  អនតរូជាតិចំក្រោពាះតំបន់អាសំុីខាងតូង  និងអាសំុីអាក្រោគុុយ៍ក្រោខ្ពត ត
                         ុ
                                                ុ
                                                                        ំ
                                                    ិ
                                           ិ
                                    ុ
                                                                                         ូ
                         ុ
                 �រូង្ហារូទ��ុងបាន�បារូពក្រោ�ើងក្រោ�ទ��ុងក្រោប�ំង។  ក្រោនះគុឺជា  យណាន សំមបង្ហាញជនក្រោលា�អុ�នវ "�រូវ ិ វតត" �សំុីជក្រោ��
                                                                                                     ៏
                                                                                           ូ
                       ី
                                  ធ
                                                                              ា
                                                                   ូ
                                                                          ូ
                                                �
                                          ី
                                                                                  ូ
                                                      ើ
                                                                    ី
                                                                           ់
                       ុ
                                             ំ
                                                 ួ
                                              ុ
                                           ់
                                         ព
                  ិ
                    ះ
                               ី
                 �ចំ�បជំ�រូង្ហារូទ��ង��មិតខ្ពសំបផតមយក្រោលិ�ដែ�លិ  ផ្ទៃនទ��ុងរូបសំ�បក្រោទសំចំិន។
                                 ុ
                                       ុ
                                                        ំ
                                             ត
                                           ិ
                                ិ
                                        ី
                        ី
                          ិ
                 គុណៈ��ធិ�រូមជិមប�ស�មយនសំចំិនបានក្រោរូៀបចំក្រោ�ើង
                                        ុ
                    ៃ
                      ់
                 បនាបព�រូក្រោរូៀបចំ�ចំះ�បជំដែបបក្រោនះ�លិពី ១០ ឆាំមន ដែ�លិ
                       ី
                                                    ុ
                                    ុ
                              ំ
                                                      ុ
                               ិ
                     ូ
                                   ធ
                                  ុ
                    ់
                                                    ី
                  ត
                                                         ំ
                                           ់
                 ផលិនវ�រូដែណនាំជាយទ�ស្ត្សំត�លិ�រូ��ងទ��ុងទក្រោនើប
                       ់
                 សំ��ប�បជាជនក្រោ�តាម�ំក្រោណរូថ្មីី�ងយគុសំមយថ្មីី  ក្រោហ៊ុើយ
                                              ុ
                                                      ី
                                                   ័
                                          ី
                                           ុ
                                       ើ
                                           ុ
                            ា
                                ិ
                                           ់
                       ើ
                                                 ក
                 បានចំងលិបង្ហាញទសំក្រោ�សំ��ប�រូបក្រោងើតផវផ្ទៃន�រូក្រោធិ ើ ើ
                                                    ំ
                                                    ូ
                       ុ
                                ី
                  ំ
                    ើ
                           ី
                 ទក្រោនបភាវូបនយ�មទ��ងដែ�លិ�នលិ�ណៈពក្រោសំសំ�ង
                                                     ិ
                                                           ុ
                                 ី
                                                េ
                                    ុ
                                                          ុ
                 �បក្រោទសំចំិន។
                     ទ��ុងរូបសំ់�បក្រោទសំចំិននឹងបនឆ្លុង�ត់�រូផ្លាសំបរូ ត ូ
                                                       ំ
                      ី
                                                          ់
                                             ត
                                              ំ
                                                                                             ើ
                                                                                             ើ
                                                                                                    ី
                                                                                                    ី
                                                                                             ើ
                                                                                                    �រូក្រោហា
                                                                                             ើ
                                                                                             បទបង្ហា
                                                                                                 ញ
                                                                                                 ា
                                                                                                         ក្រោហ៊ុ
                                                                                                  អ
                                                                                                   ំ
                                                                                                   ំ
                                                                                                 ា
                                                                                                   ព
                                                                                        ក្រោហា
                                                                                        ត
                                                                                           ះ
                                                                                        ត
                                                                                                         ះ
                                                                                       ន
                                                                                      យ
                                                                                           ក្រោធិ
                   �
                                                  ុ
                                                 ំ
                                                      ើ
                 យ៉ាង�ជាលិក្រោ�� និង��ក្រោ�។ អដែ�លិក្រោយើង�ពងក្រោមលិក្រោ�ើញ           យនក្រោហាះក្រោធិបទបង្ហាញអព�រូក្រោហាះក្រោហ៊ុរូ ើ ើ រូ
                                  ់
                                        ី
                                    ត
                                        ើ
                                                                                                         ិន
                                                                                                   ុ
                                                                                ព
                                                                                 ី
                                                                                 ី
                                                                                ំ
                                                                                 �បត
                                                                                                     �ុង
                                                                                                    ទ
                                                                                                       សំ
                                                                                                     ី
                                                                                                     �
                                                                                                     ី
                                                                            លិគុ
                                                                      �ម
                                                                        ជិ
                                                                                            ៍
                                                                                            ៍
                                                                     ក្រោ ក្រោ�មជិមណលិគុំរូូអព�បតិបតតិ�រូចំរាចំរូណផំវអា�សំ�ងទ��ុងសំិនជិន
                                                                          ណ
                                                                            ា
                                                                            ា
                                                                                         ចំរូណ
                                                                                        រា
                                                                         ម
                                                                               អ
                                                                               ំរូូ
                                                                                               �សំ�
                                                                                                   ង
                                                                                                   ុ
                                                                                ំ
                                                                                             វអា
                                                                                    តតិ�រូចំ
                                                                                            ផំ
                                                                                   ិប
                                                                                                          ជិ
                                                                                                           ន
                                                                                             ូ
                                                                                             ូ
                                                                                                   ុ
                                                                                                   ុ
                                                                 在深圳市城市空中交通运营示范中心,航空器进行展示飞行 新华社 图
                                                                 在深圳市城市空中交通运营示范中心,航空器进行展示飞行 新华社 图
                                                                                                                31
                                                                                                                31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36