Page 32 - 2025年11月《高棉》
P. 32
高棉视点｜ B½t’manBiess
ការផ្លស់ប្តូរ
្រ
变
ើ
ើ
ើ
វិ ិ និិច្ឆ័័�យមួួយ៖ �ំក្រោណរូផ្ទៃន�រូក្រោធិនគុរូូបនីយ�មីរូបសំ ់
ី
ំ
ើ
ត
ុ
ំ
�បក្រោទសំចំិន�ពងផ្លាសំបរូព�ំណា�់�លិផ្ទៃន�ក្រោណនក្រោលិឿន
់
ំ
ូ
ថ
ក្រោ�ជា�ំណា�់�លិផ្ទៃន�រូអភិិវឌ្ឍឍ�ប�បក្រោ�យសំិរូភាព
今年 7 月召开的中央城市工作会议，明确了中国做
ំ
់
好城市工作的总体要求、重要原则和重点任务。会议让 ក្រោហ៊ុើយ�រូអភិិវឌ្ឍឍទ��ុង�ពងផ្លាសំបរូព�ំណា�់�លិផ្ទៃន
ី
ំ
ុ
ត
ី
ូ
城市建设有了清晰遵循，更贴合高质量发展与民生期盼。 �ក្រោណនដែ�លិ�ន�ទង�ទាយធិក្រោ�ជា�ំណា��លិដែ�លិ
ំ
ំ
់
់
ើ
ើ
ិ
ត
ុ
ើ
ព
ក្រោផ្លាតក្រោលិ�រូក្រោលិ��មសំ់គុណភាព និង�បសំទធភាព។
ិ
ុ
�ចំះ�បជំមជិមប�សសំីព�រូង្ហារូទ��ុងដែ�លិបាន�បារូព ធ
ត
ី
ី
ិ
់
់
ការបកស្រា�យ៖ លិ�េណៈពក្រោសំសំរូបសំ�ំណា��លិ
ិ
ជ
�
�ងដែខ្ព��� ឆាំក្រោនះ បានបញ្ញា�់យ៉ាងចំាសំអពីត�មូវ�រូ
ំ
់
ុ
ក
ុ
ុ
ុ
ផ្ទៃន�រូក្រោលិ��មសំ់គុណភាព និង�បសំទធភាព �នន័យថ្នា
ព
ើ
ិ
៍
ូ
ទក្រោ� ក្រោគ្នាលិ�រូណសំំខាន់ៗ និងភារូ�ចំសំំខាន់ៗសំ��ប ់
ិ
ះ
ំ
ត
ី
ី
ុ
ំ
�រូអភិិវឌ្ឍឍទ��ុង�ពងផ្លាសំបរូព�រូពឹងដែផើ�ជាចំមូងក្រោលិ ើ
់
�រូក្រោធិើ�រូង្ហារូទ��ុងឱ្យូបានលិើរូបសំ�បក្រោទសំចំិន។ �ចំះ�បជុំ ូ
់
ិ
ើ
ី
�ីធិំី មលិធិន និង�តា�បផ្ទៃពណក្រោផសងៗក្រោទៀត ក្រោ�ជា�រូ
ូ
ត
ី
់
៍
ក្រោនះបានផលិក្រោគ្នាលិ�រូណដែណនាំយ៉ាងចំាសំ់លាសំសំ��ប ់
ត
់
�
ពឹងដែផើ�ក្រោលិ�តាថ្មីីៗ�ចំជា ចំក្រោណះ�ឹង ទនុន័យ បក្រោចំះ�វ ិ ទា
ី
ត
ូ
ើ
ិ
ំ
ើ
�រូ��ងទ��ុង ដែ�លិក្រោធិឱ្យូ�រូង្ហារូក្រោនះ�នដែត�សំបក្រោ�នឹង
់
ី
ើ
និង�រូ�គុប�គុងជាក្រោ�ើម។
់
ុ
ព
�រូអភិិវឌ្ឍឍ�ប�បក្រោ�យគុុណភាពខ្ពសំ់ និង�រូរូំពឹងទ�និង
ំ
បណង�បាថ្នារូបសំ�បជាជន។ �ចំះ�បជុំក្រោនះមិន�តឹមដែតបាន
់
ិ
ុ
ំ
ី
់
ា
ឹ
ី
ុ
់
បង្ហាញពី�រូយលិ�ឹងយ៉ាងសំជក្រោ��អព��តូចំាបផ្ទៃន�រូ
�
ទស្សសនិៈនៃនិការធ្វើ��ការងារ៖ �ប�នខាបនវក្រោគ្នាលិ�រូណ ៍
ជ
់
់
ើ
ូ
ើ
ះ
ុ
ើ
ី
អភិិវឌ្ឍឍទ��ុងប�ក្រោណាះក្រោទ ក្រោហ៊ុើយ�៏បានក្រោធិឱ្យូទ��ុងអាចំក្រោ�ើរូ
ី
ដែ�លិថ្នា ទ��ុងរូបសំ�បជាជន�តូវបាន�ងសំងក្រោ�យ
ី
់
់
់
ុ
់
ះ
៌
តួនាទីសំំខាន�ង�រូ�ទ�ទងវ ិ សំ័យក្រោសំ��ចំ វបូធិម និង
ិ
ឋ
ុ
�បជាជន និងសំ��ប�បជាជន។
់
ូ
ជីវភាពរូសំក្រោ� ក្រោ�យបាន��ងមលិ�ន�គុឹះ�រូឹង�ំសំ��ប ់
៏
ឋ
់
ើ
៍
ត
់
�រូប���យ៖ ក្រោផ្លាតសំំខានក្រោ�ក្រោលិក្រោគ្នាលិ�រូណដែ�លិ
៏
ជីវភាព��នសំភិមងលិរូបសំ�បជាជនផងដែ�រូ។
់
ុ
គ
ី
់
ំ
ិ
ថ្នា ទសំក្រោ�ផ្ទៃន�រូ�គុប�គុងទ��ុងផ្លាសំបតរូពី "�រូ�ឹ�នាំ
់
ឥ�វក្រោនះ ក្រោយើងខ្ពំសំមដែចំលិរូំដែលិ�ជាមួយក្រោលា�អុ�អព ី ូ
ូ
ំ
ា
ុ
ូ
ត
់
ក្រោ�យក្រោសំ�ឋ�ចំះ" ក្រោ�ជា "�រូផលិ់អាទិភាព�លិ�បជាជន"
ិ
ុ
ំ
់
ធ
័
ំ
ចំណចំសំំខានមួយចំនួន និង�រូប���យពា�ពនផ្ទៃន�រូ
់
ដែ�លិ�នក្រោគ្នាលិក្រោ�ក្រោលិ��មសំ់អារូមីណទទលិបានអារូមីណ ៍
ួ
ើ
៍
ព
ី
ើ
ំ
ី
ិ
ូ
ុ
ក្រោធិទក្រោនបភាវបនយ�មីទ��ងដែ�លិ�នលិ�ណៈពក្រោសំសំ
ើ
េ
ើ
ុ
៍
ុ
គ
់
សំភិមងលិ និងអារូមីណសំវតថិភាពរូបសំ�បជាជន។
ុ
�ង�បក្រោទសំចំិន។
ុ
32
