Page 27 - 2025年11月《高棉》
P. 27
B½t’manBiess |高棉视点
B½t’manBiess |高棉视点
ឹ
ដំក្ខនាទន្លេើបក្ខមួមបែបផែៃនីចំ�នីតាមួរយៈផែៃនីការ ៥ ឆ្នាំ ៃំ
ៃ
ំ
ំ
以五年规划引领中国式现代化
ក្រោ�យក្រោលា� ចំឹង ពីនពីន �ស្ត្�ចារូូរូងផ្ទៃនដែផុ��បវតតិ�ស្ត្សំត ��លិវ ិ ទាលិ័យក្រោសំៀងផ្ទៃហ៊ុ
ត
上海大学历史学系副教授 郑彬彬
ុ
់
ី
ូ
ចាបពដែផន�រូ (គុក្រោ��ង) ៥ ឆាំ�ំបងដែ�លិ�ំណត ់ ព្ទី "គ្គិម្រោង" ដំល់ "ផែៃនីការ"៖
ៃៃ
ក្រោ�យ�ធារូណរូ�ឋ�បជា�និតចំិនសំ��ប�រូអភិិវឌ្ឍឍ ការវិិវិតតនៃៃប្រៃព្ទនីធអភិបាលក្ខ�ចំចជាត�
់
�
័
ូ
ុ
ុ
ិ
ះ
ឋ
ក្រោសំ��ចំជាត�ងឆាំ ១៩៥៣ រូហ៊ុត�លិ�រូសំក្រោ�មចំនវ ូ 从“计划”到“规划”:国家治理的制度演进
់
ិ
ុ
័
ុ
"ដែផន�រូ ៥ ឆាំក្រោលិ�ទី ១៤" �ងឆាំ ២០២៥ �បពនផ្ទៃន�រូ ក្រោ�ឆាំ ១៩៥៣ ក្រោ�យដែផើ�ក្រោលិ�បវតតិ�ស្ត្សំតផ្ទៃន�រូ
ុ
ធ
ុ
ើ
ុ
ុ
ើ
់
ឋ
�ំណតដែផន�រូ (គុក្រោ��ង) ៥ ឆាំសំ��ប�រូអភិិវឌ្ឍឍក្រោសំ��ចំ ះ ផ្លាសំបរូក្រោ�ជាសំងគមនិយម�តូវបានបញ្ជបជាមលិ�ន
ិ
ុ
់
ូ
ំ
ឋ
់
ត
់
ះ
ូ
័
ូ
ុ
់
និងសំងគមជាតិបាន�ជាបចំលិ�គុបសំមយ�លិ�ង�បវត- ត ិ ក្រោហ៊ុើយក្រោសំ��ចំជាត�តូវបាន�រូក្រោ�ើងវ ិ ញជាមលិ�ន ប�ស
ុ
ិ
ឋ
ិ
ះ
ឋ
ត
ូ
�ស្ត្សំតផ្ទៃន�រូ��ងសំងគមនិយម ដែ�លិ�នលិ�េណៈ និង�បក្រោទសំបានចាតទ�ភារូ�ចំះរូួមរូបសំរូ��ុងអ�ងអនរូ-
ត
់
់
ឋ
ំ
ុ
ិ
ុ
ុ
ពក្រោសំសំចំិន។ វាមិន�តឹមដែតជាដែផនទីបង្ហាញផវសំ��ប ់
ា
ំ
ិ
ូ
ិ
ឋ
�ុ
�ុ
ិ
�រូអភិិវឌ្ឍឍក្រោសំ��ចំះ និងសំងគមជាតបក្រោណាះក្រោទ បដែនត�៏ជា
ះ
ធ
�បព័នសំសំរូសំមាសំ��បជំរូុញ�រូក្រោធិើើទក្រោនើបភាវូបនីយ�មី
ត
ំ
់
ដែបបដែផនចំិនផងដែ�រូ។
�មី
វា
ំ
ុ
ុ
ជ
២០២៥
ិ
ជ
�មីក្រោសំ
ជ
រូ
ត
ចំ
ជា
ត
ត
ិន
អ
ឆា
ន
ិ
ិ
័
័
ព
រូណ
៍
ក្រោ
�
៍
Pop Mart
ត
ង
សំងពពរូណ Pop Mart ក្រោ��ងពពរូណពាណជ�មីក្រោសំវា�មីអនរូជាតចំិនឆាំ ២០២៥
ត សំ
់
ិ
ិ
ព
់
័
័
រូណ
ិ
ិ
ណ
ិ
ពា
៍
៍
ង
ុ
�
ព
ព
ុ
ុ
ុ
2025 年中国国际服务贸易交易会上的泡泡玛特展台 新华社 图
2025 年中国国际服务贸易交易会上的泡泡玛特展台 新华社 图
27
27
27

