Page 26 - 2025年12月《高棉》

B½t’manBiess
高棉视点｜
高棉视点｜ B½t’manBiess

ផ្លូវ៖ រួមចិត្តតមួយ
្រ

路，一条心

ឹ
ត
ូ
ិ
់
ិ
ដោ��ងក្រ�ះ��េយត់ជំនុជាត់ិហានុី នុិងយី ជាំងឆ្លង ក្រ�ងភីអ ដោ�ត់យណានុ អុ�បនុដោវនុ�បី�ម៌ីត់ម៌ាញក្រ�ណាត់់�ក្រត់ជំនុជាត់ដៃត់ថា�ដោ�ត់ ត
ុ
ូ
ូ
�
័
ះ
ត
ុ
ុ
ូ
ី
ើ
�ពងត់ាញក្រ�ណាត់់�ក្រត់ជំនុជាត់ដៃត់ដោ�យដោក្រប�ត់ម៌ាញខ្សែបបបរាណ៌
ុ
ិ
ុ
ំ
云南省普洱市江城哈尼族彝族自治县，傣锦技艺省级传承人在老式织锦机上纺织傣锦 CFP 图
ែ
�
ិ
ំ
ី
ិ
់
ដោ�� Bounthavy Khounvongsa ជានុ�ែិត់ឡាវ �ដោ�ងចដោក្រម៌ៀងក្របដៃពណ៌រូប�ជំនុជាត់ដៃត់បានុបនុដោ�ើង
ិ
ី
ុ
ធ
ត
ី
��ាថា�់បណ៌ត់ជំំនាញក្របវត់ិស្អាស្ត្�តអភីិវឌ្ឍឍលទីិមា�ែ- ដោហុឺើយស្ត្�ីជំនុជាត់ដៃត់បងាញ�បី�ម៌ផលត់ដោក្រគូឿង�នុ
ិ
ត
ិ
ឌ
ុ
ា
ិ
ិ
ូ
ូ
៍
៏
ុ
នុិយម៌ ដោ�ស្អា�លវ ិ ទីាល័យយណានុ។ ដោ��បានុដោធេើ ជំនុជាត់ដៃត់។ ដោ��បានុនុយ៉ាយថា បទីពដោស្អាធនុ��ីជំដោក្រ�
ិ
ិ
ិ
ិ
�ំដោណ៌រូម៌�ទីីដោនុ�តាំម៌ផែវរូថ្មីដោភីែើងចនុ-ឡាវ ដោ�ដោពលខ្សែ�ល ខ្សែបបដោនុ� ពត់ជាដោធឱ្យយ�ំរូំជំួលចត់តខ្លាំងជាងការូពិពណ៌នាអៗ
ំ
ើ
ែ
េ
ិ
ើ
េ
ិ
៌
ី
ូ
ុ
់
ី
ិ
៍
ុ
ូ
់
ិ
ទី�ែនាត់ំបនុ់បទីពដោស្អាធនុដោបត់�ភីណ៌វបីធម៌អរូប �ចជា ទាំំងអ�ដោ��ងដោ�ៀវដោ�។ ដោ��ក្រត់ូវបានុទាំ�ទាំញដោ�យ
៌
ឌ
ូ
ុ
ូ
ូ
ូ
េ
៌
ី
ិ
ី
ិ
ិ
ការូត់ាញ�ក្រត់ជំនុជាត់ដៃត់ នុិងការូផលត់ដោក្រគូឿង�នុជំនុជាត់ ិ អាវដោធើព�ក្រត់ជំនុជាត់ដៃត់ពណ៌ដៃបត់ង�ីម៌ួយខ្សែ�លត់ាញ
ូ
់
ះ
ដៃត់តាំម៌ខ្សែបបក្របដៃពណ៌ ដោ��មានុការូចាបអារូម៌ីណ៌ខ្លាំង ដោ�យដៃ�បនាបពដោម៌ើល គ្នាត់់បានុដោ�ើញថាទីហុឺំអាវដោនុ�
ី
ី
ែ
៍
ំ
់
ិ
ូ
ឹ
ំ
ុ
ណា�់ ដោហុឺើយម៌នុចង់ចា�ដោចញដោ�វ ិ ញដោស្អា�។ ដោ���ពង �ម៌�ែនុឥត់ដោខ្លា�។ �បី�រូបានុពនុយល់ដោ�យញញម៌ថា
ិ
ួ
់
ិ
ុ
ិ
់
ិ
់
ំ
ផ្លា�បតរូជាម៌ួយ�បី�រូ ខ្សែ�ល�ពងត់ាញក្រ�ណាត់់�ក្រត់ អាវដោនុ�ក្រត់ូវបានុផលត់ដោ�ើង�ក្រមាបស្អាច់ញាត់រូប�ដោយើង
ូ
ែ
ូ
ជំនុជាត់ដៃត់ដោ�យដោក្របភាស្អាក្រ�ដោ�ៀងគ្នា ដោហុឺើយព�ដោគូបានុ ខ្សែ�លម៌�ពីទីីឆ្នាយ។ ដោ�� Bounthavy Khounvongsa
ិ
ើ
ៃ
ួ
ុ
ូ
ិ
នុយ៉ាយថា ដោយើងជាស្អាច់ញាត់ិ ដោហុឺើយ�ពងម៌�ដោលងផះ� ខ្សែ�ល��់អាវ�ក្រត់ជំនុជាត់ដៃត់ខ្សែ�លត់ាញដោ�យដៃ� បានុ
ំ
ុ
ិ
ែ
ំ
ួ
់
ត
់
ួ
ិ
ញាត់�នានុ! ��យដោនុ�ដោធេើឱ្យយចត់រូប�ព�ដោគូកានុខ្សែត់មានុ ថ្មីត់រូូបជាម៌ួយ�បី�រូ នុិងទី� "រូូបថ្មីត់ក្រគូស្អារូ" ឆ្លងក្រពខ្សែ�នុ
ិ
ត
ិ
ុ
៍
ធ
ុ
ុ
ភាពជំិត់�ុិទីនុឹងគ្នា។ ដោនុ�ជាវត់ិអនុ�ាវរូីយ�៏មានុត់ដៃម៌ែ។
ុ
ិ
ី
ដោ�ទីដោនុ� ដោ�� Bounthavy Khounvongsa �ញ្ជា ផង់ ក្រ�ីភីួង ខ្សែ�លជានុ�ែិត់ខ្សែ�ីរូដៃនុស្អា�ល-
ា
ុ
ុ
បានុនុយ៉ាយដោលងជាម៌ួយអុ�ភីម៌ិយ៉ាង�បាយរូី�រាយ។ វ ិ ទីាល័យដោវជំំស្អាស្ត្�តគូនុម៌ីង មានុការូចាបអារូម៌ីណ៌យ៉ាង
ុ
់
ូ
ិ
៍
26