Page 27 - 2025年12月《高棉》
P. 27
B½t’manBiess ｜高棉视点
ុ
ូ
ែ
ុ
ំ
ិ
ខ្លាំងចដោ��ស្អាដៃ�ដោក្រគូឿង�ីនុជំនុជាត់ដៃត់ដោ��ងភីម៌ិ។ នាង
ូ
ុ
ី
បានុ�ដោងើត់ដោម៌ើលលនាំ នុិងរូូបរាងដៃនុដោក្រគូឿង�ីនុនុម៌ួយៗ
ំ
ូ
ត
ដោ�យយ�ចត់ទី���់ ដោហុឺើយ�ីក្រ�ឡាញរូប�់នាងចដោ��
ុ
ំ
ិ
់
ត
ា
ុ
ស្អាដៃ�ទាំំងដោនុ�បានុបងាញយ៉ាងចា�ដោ��ង��យ�ម៌ ី ី
ុ
ុ
់
ុ
ី
ិ
ី
់
េ
ើ
ំ
រូប�់នាងថា ដោក្រគូឿង�នុទាំំងដោនុ�ដោធឱ្យយ�ំគូត់�លដោក្រគូឿង�នុ
ូ
ុ
ូ
ិ
ព
ត
ខ្សែ�លផលត់ដោ�ដោ�ត់�ំពង់ឆ្នាំងរូប��ម៌ជា។ ព�វាមានុ
ួ
់
ុ
ុ
ិ
ល�េណ៌ៈពដោ��ដោរូៀងៗ�ែនុ បខ្សែនុតដោក្រគូឿង�ីនុទាំំងអ�ដោនុ�
ុ
ុ
់
ូ
ួ
ុ
ូ
អាចជំួយក្របជាជំនុ�ងត់ំបនុ់ឱ្យយបដោងើនុក្របា�ចណ៌ល នុិង
ើ
់
ំ
ុ
់
មានុជំីវភាពរូ�ដោ�ក្រប�បដោ�យ�ភីម៌ងីល។
ុ
ា
់
ឹ
ដោ��ងក្រ�ខ្សែ�ខ្សែភីុ�រូប��ញ្ជា ផង់ ក្រ�ភីួង ស្អាម៌ញញម៌
ុ
ី
ុ
ុ
៏
ូ
ា
ិ
រូប�អុ�ភីម៌ិ ភីម៌�ក្រ��់ស្អាត់ នុិងក្របា�ចណ៌លពវ ិ �័យ
ំ
់
ូ
ូ
់
ី
ំ
ុ
ើ
ដោទី�ចរូណ៌ខ្សែ�ល�ពងដោ�នុដោ�ើងជាល�ប... ទាំំងអ� ់
៍
់
ំ
�ញ្ជា ា ា ផ ង ់ ក្រ �ី ភី ួង (រូូប ស្អា ត ត ំ ) ដោ � ទី�ែ នា ភី ូ ូ ម៌ ិ " ស្អានុមា ុ ុ នុ "
�ញ្ជា ផង់ ក្រ�ីភីួង (រូូបស្អាំ) ដោ�ទី�ែនាភីម៌ិ "ស្អានុមានុ"
彭小萍（右）在“三曼”村参访 云南国传中心 图
彭小萍（右）在“三曼”村参访 云南国传中心 图
�
ុ
ដោនុ�គូជាការូប�ក្រស្អាយ�រូ�រូដោវ ើ �អពី "�ភីម៌ងលជា�ខ្សែ�ង
ី
់
់
៏
ត
ំ
ី
ិ
ំ
ួ
ំ
ើ
ែ
ខ្សែ�លអាចទីទីួលបានុ"។ នាងបានុនុយ៉ាយថា �ំ�ងឹឹម៌ ដោ�ទីដោនុ� ព�ដោគូបានុរូ�ដោ�ើញចដោម៌យអពីអរូិយធម៌ ៌
ុ
ើ
់
ឌ
ី
ថា �បី�រូម៌ណ៌ល�ីស្អាំងបានុណាអាចដោ�ទី�ែនាដោរាង គូ�រូ�ជាត់ខ្សែផាម៌ខ្សែលាម៌ដៃនុអដោ�ដោលស្អារូប�អុ�ភីម៌ិ នុិងជា
ិ
ុ
ិ
ុ
ំ
ូ
េ
ូ
ុ
�បី�ម៌ផលត់ដោក្រគូឿង�នុដោ�ដោ�ត់�ំពង់ឆ្នាំង ក្របដោទី� ការូរូួម៌បញ្ចូលគ្នាដៃនុ�ែិនុដោ�ៀវដោ� នុិង�ែិនុ�ៃយកាដោហុឺដោ�
ុ
ិ
ិ
ត
ី
ី
ុ
ូ
ូ
�ម៌ពជា ដោ�ើម៌ីផ្លា�បតរូបទីពដោស្អាធនុ៍ នុិងបដោចូ�ដោទី�ដៃនុការូ �ងហាងកាដោហុឺេ ដោហុឺើយ�៏ជាស្អាម៌ញញម៌រូប�ម៌នុ�ែម៌�
ែ
ឹ
់
ុ
ុ
ិ
ុ
់
ី
ុ
ុ
ូ
ុ
ិ
ដោធេើដោក្រគូឿង�ីនុ។ ពក្រគូបទី�ទីីដោ�ដោពលខ្សែ�លអងីយដោ�ជាម៌ួយគ្នាខ្សែ�រូ៕
ី
់
ូ
ុ
（
）
（�ម៌ដោ�ីនុ QR �� ដោ�ើម៌ីីស្អាបអត់ិបទី）
�ើ
�
ូ
�
ូ
ម៌ដោ
ត
ត
ប
ម៌
ី
ីស្អា
ត់ិ
ប
ទី
់
់
អ
ដោ
�
ូ
�
ីនុ
QR
ូ
់
扫描二维码，轻松听杂志
扫描二维码，轻松听杂志 ដោក្រគូ ឿង �ី នុ �ង យ�ត់ រូ ប � ់ ជំនុ ជា ត់ ិ ិ ដៃត់
់
់
ដោក្រគូឿង�ីនុ �ង យ�ត់ រូប� ជំនុជាត់ដៃត់
ូ
ូ
傣族慢轮制陶成品 常远 图
傣族慢轮制陶成品 常远 图
27
27
