Page 11 - 2025年12月《吉祥》
P. 11
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
ု
ု
ု
ု
လှံခံွ�်�ခံရု�င်် လှံအန််��ွး၏ “ပါ��စ်း+ရေး�ပါူစ်�်�” တ�်အမြူပါင််
ု
ု
ု
တ�င််(�ိ�်�)တ�င််��င််�သး�အ��်�� ု မြူပါန််လှည််တည််ရေး�း�်
ု
ု
ု
ထုး�သည်် ် ဘီယူးစ်�်ရုံတ�်သည်် န်ယူ်စ်ပါ်မြူပါည််သူတ�်၏
ု
ပါ��်�ံအ�တ်�� ရေးဖွဲ့းင််�လှးရေးစ်ပါါသည််။
ု
“ယူူန်န််တ��တ�်၍ န်ယူ်စ်ပါ်ရေး�သ�ျး� စ်ည််ပါင််သးယူး
ု
ု
ု
ရေးစ်ရေး��”�� ယူူန်န််မြူပါည််န်ယူ်� �ည််သ�်လှုပါ်ရေး�းင််�ည််န်ည််�။
်
ရေးပါ�ျင််�တ�သ�လှ် သတင််�နှိိင်် မြူပါန််ကြား�း�ရေး��ရေး�းလှ�ပါ်
ု
က
ပါါရေး�း�ခ၊ ရေးပါ�ျင််�တ�သ�လှ် ပါတ်ဝန််��ျင််နှိ�င််င်ံ မြူပါန််ကြား�း�ရေး��
ု
ု
က
သုရေးတသန်စ်င််တး ညွှှန််ကြား�း�ရေး���ိူ� လှုတ��ိ ယူူန်န်် ရေး ရေး�သခံံ�ွးသူတစ််ဦး��ိ �ျင််���်ရေးတးင်် တး်ဖွဲ့�န််�ျန််ရေး�ိ�လှ�်ဖွဲ့�်ဉ်ယူျးဉ််တွင််
လှ�
န််
ဖွဲ့�
ရေး
�
�
ူ
�
ျန််
ိ
တစ််
��
ဉ််
တ
်
ဉ်ယူျး
�
�ွးသ
�
ျင််
ွင််
�သခံံ
ု
င််
��ိ
်
ဦး
တး်
ဖွဲ့�
ု
ရေးတး
်
�
ခံ�ီ
သွး
ခံ
ျည််
ု
ု
��
�ျး���
ဉ််
�
မြူပါရေးန်စ်
်
ု
ု
တ��တ�်လှးရေးစ်�န်် အမြူပါန််အလှိန်် ပါည်းယူူ�န်် လှ�အပါ်ရေးကြား�းင််�၊ ခံ�ီ�သွး��ျး��� ခံျည််��်မြူပါရေးန်စ်ဉ််။ ။
一名当地村民在景迈山大平掌古茶园为游客展示织锦技艺 新华社 图
一名当地村民在景迈山大平掌古茶园为游客展示织锦技艺 新华社 图
ု
အမြူပါန််အလှိန်် ပါည်းယူူ�ုသည်် ယူူန်န််တ��တ�်လှးရေးစ်ရေး���� ု
်
အ�ိ�န််အဟွာုန််မြူ�င််လှးရေးစ်ရေးကြား�းင််� ယူူ�ပါါသည််။ ယူူန်န််
်
မြူပါည််န်ယူ်၏ တ��တ�်မြူခံင််�သည်် ရေးဂျဟွာစ်န်စ််၊ ပါွင််လှင််��ု၊
ု
ု
ု
်
တည််မြိုင်��်�ုနှိိင်် အ�င််�အမြူ�စ််အပါ�င််�တ�်တွင်် တည််�ိ�ပါါသည််။
အး�လှံ�သည်် နှိ�င််င်ံရေးတး်နှိိင်် န်ီ�စ်ပါ်စ်ွး ��်စ်ပါ်ရေးန်မြိုပါီ�
်
ု
ု
“နှိ�င််င်ံရေးတး် အး�ရေး�းင််�ရေး��”၏ အရေးန်း�်ရေးတးင််ပါ�င််�
ု
ု
်
်
ု
န်ယူ်စ်ပါ်�ိ အရေးသ�စ်�တ် ရေးပါ်လှွင််�ုနှိိင်် ခံ�င််ခံံရေးသး အး�ရေးပါ�
ရေးထုး�်ခံံ�ုတ�် မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ ယူူန်န််မြူပါည််န်ယူ်၏ ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���
ု
တ��တ�်�ုသည်် ၎င််�၏တစ််�ူထုူ�မြူခံး�ရေးသး ပါထုဝီ
ု
အရေးန်အထုး�နှိိင်် ် လှူ�ုယူဉ််ရေး�ျ��ုပါါ��ီ�ျး�မြူဖွဲ့င်် ် တရုုတ်
ယူဉ််ရေး�ျ��ုရေးပါါင််�စ်ည််�မြူခံင််�၏ မြူပါတင််�တံခံါ� မြူဖွဲ့စ််လှးခံ� ်
ု
ထု�န််ခံျံ��မြို���� �ျံ��ဟွာယူ်မြို����န်ယူ် လှီအန််��ိင််��ွးတွင်် �ီ�ပါံစ်ုရေးဝ�မြူခံင််�မြူဖွဲ့င်််
ပါါသည််။ ၎င််�၏ ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်�မြူဖွဲ့စ််စ်ဉ််သည်် တရုုတ်နှိ�င််င်ံ၏
ု
ု
ု
�ူဝါ�သရေးဘးတ�း� မြူပါန််ကြား�း��ု ရေး�းင််�ွ�်ရေးန်စ်ဉ််။
ု
ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်�ုမြူဖွဲ့စ််မြိုပါီ� တရုုတ်နှိ�င််င်ံ၏ ယူဉ််ရေး�ျ��ု 腾冲市中和镇傈安新村利用火塘会开展理论政策宣传 新华社 图
ု
်
အမြူပါန််အလှိန်် ပါည်းယူူရေး��၊ ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်၍ အတွင််�သ�် ဝင််ရေး�း�်ရေးစ်သင််ရေးကြား�းင််� အကြား�ံမြူပါ�ပါါသည််။
ု
နှိိစ််ဦး�နှိိစ််ဖွဲ့�် အ�ျ����ိ��ု အရေး�းင််အထုည််ရေးပါ်လှးရေး�� �ူ�င််�န်ည််�ပါည်းတ�ကသ�လှ် အစ်း�အရေးသး�် သ�ပါပံန်ည််�ပါည်းနှိိင်် အင််ဂျျင််န်ီယူး
ု
်
ု
တ��မြူ�ှင််မြူခံင််�အတွ�် အသ�်ဝင််သည််် ရေးကြား�ည်းခံျ�်နှိိင်် ် ရေး�းလှ�ပါ် �ုတ�ယူရေး�ျးင််�အုပါ် ယူ��ွင််�ျယူ်� ရေး�ျ�လှ�်ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်ရေး�� တ��မြူ�ှင်််
ု
်
ု
်
ု
ု
်
လှ�်ရေးတွ�အရေး�းင််အထုည််ရေးဖွဲ့း်�ု စ်ံန်�ူန်းလှည််� မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ ရေး�းင််�ွ�်�န်် လှူသည််အဓိ�� မြူဖွဲ့စ််မြိုပါီ� �ွ�်��ျင််�ုနှိိင်် ရေး�ျ�လှ�်��င််�း�� �န််�သစ််စ်ွး
ယူူန်န််တ�ကသ�လှ �း်စ််ဝါ�ရေး�းလှ�ပါ် ပါါတီရေး�း်�တီ ရေးပါါင််�စ်ည််��ု�� အရေး�းင််အထုည််ရေးဖွဲ့း်�န်် လှ�အပါ်ရေးကြား�းင််� အရေးလှ�ထုး�ရေးမြူပါးကြား�း�သွး�
်
ု
ု
ု
အမြို��တ�်��ုတ�ယူအတွင််�ရေး���ိူ� �ျန်််�င််�ယူ်�ိ “ယူူန်န်် ပါါသည််။ ပါထု�အခံျ�်�ိး “�ွ�်��ျင််ပါည်း�ိင််ရေးမြူပါးတး �ိန််တယူ်”�� ပါယူ်�ိး�၍ �ွးသူ�ွးသး�တ� ် ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
တ��တ�်၍ န်ယူ်စ်ပါ်ရေး�သ�ျး� စ်ည််ပါင််သးယူးရေးစ်ရေး��”၏ တ�င််ပါင််ရေး�ွ�ရေးနှိွ��ု၊ ဘ�်ရေးပါါင််�စ်ံ ည်ှ�နှိ�ုင််�၍ အစ်ီအစ်ဉ််�� ပါ�ရေး�းင််�လှးရေးစ်�ု မြူပါ�လှပါ်�န််
အဓိ��အထုူ�ဝ�ရေးသသသည်် န်ယူ်စ်ပါ်ရေး�သ လှ�်ရေးတွ� လှ�အပါ်မြိုပါီ� လှုပါ်င်န််�န်�ယူး�နှိိင်် ရေး�ျ�လှ�်ရေးမြူ�တ� ရေးပါါင််�စ်ပါ်မြူခံင််��� အရေး�းင််အထုည််ရေးပါ်ရေးစ်
ု
်
ု
ု
်
အရေးမြူခံအရေးန်၊ ယူဉ််ရေး�ျ��ု စ်ွ�်�ရေး�းင််�ည််ရေးမြူပါးင််�လှ�မြူခံင််�၊ ��ည််။ �ုတ�ယူအခံျ�်�ိး စ်ွ�်��ည််�ျ�����်ရေးမြူပါးင််�လှ��ု�� ု အရေးလှ�ထုး�၍
ု
ု
ု
ရေးပါါင််�စ်ည််�ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်�ု လှ�်�ရေးကြား�းင််� လှုပါ်ရေး�းင််မြူခံင််� �ွးသူ�ွးသး��ျး�၏ လှ�အပါ်ခံျ�်နှိိင်် ် လှုပါ်င်န််�ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်�ု အရေးမြူခံအရေးန်အ�
တ�်တွင်် အမြူ�စ််တွယူ်ရေးန်ရေးကြား�းင််� ရေးမြူပါးပါါသည််။ သူ� “�ီ�ပါံ ု အ�င်််မြူ�ှင််တင််မြိုပါီ� အရေးမြူခံခံံ�ုန််ထုုတ်လှုပါ်�ု�ိ န်ည််�ပါည်း�ွ�်��ံမြူခံင််�၊ E-commerce
်
ု
ု
အစ်ည််�အရေးဝ�”သည်် သီအ��ီ�� ရေးန််စ်ဉ််ဘဝရေးန်ထု�င််�ုအတွင််� တ��်ရု��်ထုုတ်လှှင််မြူခံင််�စ်သည််် �ျ���စ်ံလှင််ရေးသး စ်ွ�်�ရေး�းင််�ည််�ျး��� တ��ခံျ��ရေး�းင််�ွ�်
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
ု
်
ု
်
ု
ရေးပါါင််�စ်ပါ်ခံ�သည်် �လှ�်�ိး လှွန််စ်ွးမြူ�င််သးရေးကြား�းင််� ရေးထုး�် �ပါါ�ည််။ တတ�ယူအခံျ�်�ိး စ်ွ�်�ရေး�းင််�ည််ရေးပါ�နှိ�င််�ု �ွ�်��ံသင််တန််��� အရေးလှ�ထုး�၍
မြူပါပါါသည််။ သူ� “�ွ�်��ျင််ပါည်း�ိင််+မြူပါည််သူ”တ�်မြူဖွဲ့င်် ် လှ�အပါ်ခံျ�်ရေးအး်�ါပါံစ်ံသင််ခံန််�စ်း�� ရေးသခံျးစ်ွး ရေးပါါင််�စ်ပါ်မြိုပါီ� ရေးန်း�်��်တွ�ဝန််ရေး�းင််�မြူဖွဲ့င်် ်
ု
ု
ု
ု
ု
ရေးဟွားရေးမြူပါးအဖွဲ့ွ�� ဖွဲ့ွ��စ်ည််�မြိုပါီ� သီအ��ီ�� အသ�စ်�တ်၊ နှိိလှံ�သး� �ွးသူ�ွးသး�တ�၏ အတွင််��ိင််သန််အး��� နှိ��ထုလှးရေးစ်�ပါါ�ည််။
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
9 9

